Description
Maison de campagne à l’environnement calme et agréable. Située à Bagat en quercy à quelques kilomètres du village pittoresque de Montcuq et de son marché dominical. C’est un havre de paix où, en famille et entre amis vous pourrez profiter de cette ancienne demeure restaurée depuis peu pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes.
Le maison dispose d’une pièce à vivre avec un coin salon, un coin repas et une cuisine toute équipée. 1 cellier, 3 chambres avec literies neuves, 1 salle de bain et 1 WC, ainsi qu’une petite terrasse couverte. Vous pourrez également profiter d’un espace extérieur doté d’une table de jardin, de chaises longues et d’un barbecue pour faire quelques grillades sous un espace ombragé.
English
Country house in a quiet, pleasant setting. Located in Bagat en Quercy, just a few kilometers from the picturesque village of Montcuq and its Sunday market. A haven of peace for families and friends, this recently restored old house can accommodate up to 6 people.
The house features a living room with sitting area, dining area and fully-equipped kitchen, 1 storeroom, 3 bedrooms with new bedding, 1 bathroom and 1 toilet, as well as a small covered terrace. There's also an outdoor area with a garden table, deckchairs and a barbecue for grilling in the shade.
Deutsch
Landhaus in einer ruhigen und angenehmen Umgebung. Es befindet sich in Bagat en Quercy, nur wenige Kilometer vom malerischen Dorf Montcuq und seinem Sonntagsmarkt entfernt. Es ist eine Oase der Ruhe, wo Sie mit Familie und Freunden dieses alte, vor kurzem restaurierte Haus für bis zu 6 Personen genießen können.
Das Haus verfügt über einen Wohnbereich mit einer Sitzecke, einem Essbereich und einer voll ausgestatteten Küche. 1 Vorratskammer, 3 Schlafzimmer mit neuer Bettwäsche, 1 Badezimmer und 1 WC sowie eine kleine überdachte Terrasse. Sie können auch den Außenbereich mit einem Gartentisch, Liegestühlen und einem Grill nutzen, um unter einem schattigen Platz zu grillen.
Dutch
Landhuis in een rustige, aangename omgeving. Gelegen in Bagat en Quercy, op slechts een paar kilometer van het pittoreske dorpje Montcuq en de zondagsmarkt. Een oase van rust voor families en vrienden, dit onlangs gerestaureerde oude huis kan tot 6 personen herbergen.
Het huis heeft een woonkamer met een zithoek, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken, 1 berging, 3 slaapkamers met nieuw beddengoed, 1 badkamer en 1 WC, evenals een klein overdekt terras. Er is ook een buitenruimte met een tuintafel, ligstoelen en een barbecue om in de schaduw te barbecueën.
Español
Casa de campo en un entorno tranquilo y agradable. Situada en Bagat en Quercy, a pocos kilómetros del pintoresco pueblo de Montcuq y de su mercado dominical. Un remanso de paz para familias y amigos, esta casa antigua recientemente restaurada tiene capacidad para 6 personas.
La casa dispone de un salón con zona de estar, zona de comedor y cocina totalmente equipada, 1 trastero, 3 dormitorios con ropa de cama nueva, 1 cuarto de baño y 1 WC, así como una pequeña terraza cubierta. También hay una zona exterior con una mesa de jardín, tumbonas y una barbacoa para hacer barbacoas a la sombra.
Italiano
Casa di campagna in un ambiente tranquillo e piacevole. Situata a Bagat en Quercy, a pochi chilometri dal pittoresco villaggio di Montcuq e dal suo mercato domenicale. Un'oasi di pace per famiglie e amici, questa antica casa recentemente restaurata può ospitare fino a 6 persone.
La casa dispone di un soggiorno con zona salotto, zona pranzo e cucina completamente attrezzata, 1 ripostiglio, 3 camere da letto con biancheria nuova, 1 bagno e 1 WC, oltre a una piccola terrazza coperta. C'è anche un'area esterna con un tavolo da giardino, sedie a sdraio e un barbecue per grigliate all'ombra.