Description
Situé en bordure de rivière Lot très appréciée des pêcheurs, et au cœur du Sud-ouest dans une région naturelle exceptionnelle, le Vieux Moulin, propriété non clôturée de 2ha, vous offre un gîte spacieux et confortable. Terrasse, grand parc et une piscine privative de très grande dimension (couverture et alarme périmétrique) avec ses deux terrasses bois rétractables.
La maison de l'éclusier regroupe un salon, une salle à manger, une cuisine équipée et un wc. A l'étage, 2 chambres dont une avec salle d'eau et wc privatifs, et une salle d'eau avec wc. Barbecue, plancha, salon de jardin, nombreux transats sont à votre disposition. Des jeux de plein air pour enfants sont en libre accès. Vélos de tous les âges sous abri.
Le gîte modulable en hébergement pour 15 personnes par regroupement avec la maison du Meunier qui est mitoyenne.
English
Situated on the banks of the Lot river, much appreciated by fishermen, and in the heart of the South-West in an exceptional natural region, Le Vieux Moulin, an unfenced property of 2ha, offers you a spacious and comfortable gîte. Terrace, large park and a very large private swimming pool (cover and perimeter alarm) with its two retractable wooden terraces
The lock-keeper's house includes a living room, a dining room, a fitted kitchen and a toilet. Upstairs, 2 bedrooms, one with private shower room and wc, and a shower room with wc. Barbecue, plancha, garden furniture, many deckchairs are at your disposal. Outdoor games for children are freely available. Bicycles of all ages under shelter.
The gîte can be converted into accommodation for 15 people by grouping together with the adjoining Maison du Meunier.
Deutsch
Le Vieux Moulin liegt am Ufer des Flusses Lot, der bei Anglern sehr beliebt ist, und im Herzen des Südwestens in einer außergewöhnlichen Naturregion. Das 2 ha große, nicht eingezäunte Anwesen bietet Ihnen ein geräumiges und komfortables Ferienhaus. Terrasse, großer Park und ein sehr großer Privatpool (Abdeckung und Perimeteralarm) mit seinen zwei versenkbaren Holzterrassen
Das Haus des Schleusenwärters umfasst ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine ausgestattete Küche und ein WC. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Badezimmer und WC, sowie ein Badezimmer mit WC. Grill, Plancha, Gartenmöbel und zahlreiche Liegestühle stehen Ihnen zur Verfügung. Spiele für Kinder im Freien sind frei zugänglich. Fahrräder für alle Altersgruppen unter einem Unterstand.
Das Ferienhaus kann durch Zusammenlegung mit dem Haus des Müllers, das an das Haus angrenzt, in eine Unterku
Dutch
Gelegen aan de oevers van de rivier de Lot, zeer gewaardeerd door vissers, en in het hart van het zuidwesten in een uitzonderlijk natuurgebied, biedt de Vieux Moulin, een niet omheind domein van 2ha, een ruime en comfortabele gîte. Terras, groot park en een zeer groot privé zwembad (met overdekking en perimeter alarm) met zijn twee intrekbare houten terrassen
De sluiswachterswoning bestaat uit een woonkamer, een eetkamer, een ingerichte keuken en een toilet. Op de eerste verdieping, 2 slaapkamers, waarvan één met eigen doucheruimte en toilet, en een doucheruimte met toilet. Barbecue, plancha, tuinmeubelen en talrijke ligstoelen zijn beschikbaar. Buitenspelen voor kinderen zijn vrij beschikbaar. Fietsen voor alle leeftijden zijn overdekt beschikbaar.
De gîte kan worden verbouwd tot accommodatie voor 15 personen door deze te combineren met het aangrenzende Maison du Meunier.
Español
Situado a orillas del río Lot, muy apreciado por los pescadores, y en el corazón del suroeste en una región natural excepcional, el Vieux Moulin, una propiedad sin vallar de 2ha, ofrece una casa rural espaciosa y confortable. Terraza, gran parque y una piscina privada muy grande (con cubierta y alarma perimetral) con sus dos terrazas de madera retráctiles
La casa del esclusero incluye una sala de estar, un comedor, una cocina equipada y un aseo. En la primera planta, 2 dormitorios, uno de los cuales tiene un cuarto de ducha y aseo privados, y un cuarto de ducha con aseo. Hay barbacoa, plancha, muebles de jardín y numerosas tumbonas. Los juegos al aire libre para los niños están disponibles de forma gratuita. Hay bicicletas para todas las edades a cubierto.
La casa rural puede convertirse en un alojamiento para 15 personas si se combina con la Maison du Meunier, que está al lado.
Italiano
Situato sulle rive del fiume Lot, molto apprezzato dai pescatori, e nel cuore del Sud-Ovest in una regione naturale eccezionale, il Vieux Moulin, una proprietà non recintata di 2 ettari, offre un gîte spazioso e confortevole. Terrazza, ampio parco e una grandissima piscina privata (con copertura e allarme perimetrale) con le sue due terrazze in legno a scomparsa
La casa del custode delle chiuse comprende un soggiorno, una sala da pranzo, una cucina attrezzata e una toilette. Al primo piano, 2 camere da letto, di cui una con bagno privato con doccia e WC, e un bagno con doccia e WC. Sono disponibili barbecue, plancha, mobili da giardino e numerose sedie a sdraio. I giochi all'aperto per i bambini sono disponibili gratuitamente. Le biciclette di tutte le età sono disponibili al coperto.
Il gîte può essere trasformato in un alloggio per 15 persone combinandolo con la Maison du Meunier, che è adiacente.