Description
Petit gîte pour 4 personnes offrant au rez-de-chaussée une cuisine équipée, ouverte sur le salon, une salle d'eau et une chambre pour deux personnes avec un grand lit. A l'étage, sur la mezzanine, vous disposez de deux lits une place. A proximité du centre du village, vous pourrez profiter de nombreuses activités : visites historiques, vélorail, reptilarium, randonnées à pieds ou à vélo… ainsi que de commodités : épicerie, restaurants…
English
Small gîte for 4 people, offering a fully-equipped kitchen on the first floor, opening onto the living room, a shower room and a double bedroom. Upstairs, on the mezzanine, you'll find two single beds. Close to the village center, you can take advantage of a wide range of activities: historical visits, vélorail, reptilarium, hiking and biking… as well as all amenities: grocery store, restaurants…
Deutsch
Kleines Ferienhaus für 4 Personen, das im Erdgeschoss eine ausgestattete Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer für zwei Personen mit einem großen Bett bietet. Im Obergeschoss, auf dem Zwischengeschoss, stehen Ihnen zwei Einzelbetten zur Verfügung. In der Nähe des Dorfzentrums können Sie von zahlreichen Aktivitäten profitieren: historische Besichtigungen, Velorail, Reptilarium, Wanderungen zu Fuß oder mit dem Fahrrad… sowie von den Annehmlichkeiten: Lebensmittelgeschäft, Restaurants…
Dutch
Kleine gîte voor 4 personen met op de begane grond een ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer, een badkamer met douche en een tweepersoonsslaapkamer. Boven, op de mezzanine, zijn er twee eenpersoonsbedden. Dicht bij het centrum van het dorp kunt u profiteren van de vele aangeboden activiteiten: historische bezoeken, vélorail, reptilarium, wandel- of fietstochten, enz., evenals alle voorzieningen: kruidenier, restaurants, enz.
Español
Pequeña casa rural para 4 personas con una cocina equipada en la planta baja, abierta al salón, un cuarto de ducha y una habitación doble. Arriba, en el entresuelo, hay dos camas individuales. Cerca del centro del pueblo, podrá aprovechar las numerosas actividades que se ofrecen: visitas históricas, vélorail, reptilarium, excursiones a pie o en bicicleta, etc., así como todas las comodidades: tienda de comestibles, restaurantes, etc.
Italiano
Piccolo gîte per 4 persone con cucina attrezzata al piano terra, aperta sul soggiorno, bagno con doccia e camera matrimoniale. Al piano superiore, sul soppalco, si trovano due letti singoli. Vicino al centro del villaggio, potrete approfittare delle numerose attività proposte: visite storiche, vélorail, rettilario, passeggiate a piedi o in bicicletta, ecc. e di tutti i servizi: negozio di alimentari, ristoranti, ecc.