Gîte de l'Age – Millac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Gîte de l'Age, en pierres granitiques de pays, est situé dans un hameau sur un terrain clos à proximité de lieux de pêche et de sentiers de randonnées. La terrasse offre une vue sur un paysage vallonné avec des vaches de race Limousine qui viennent à proximité.
D'une superficie de 65 m², il est composé d'une pièce de vie et coin cuisine, d'une salle d'eau avec WC et un espace lingerie au rez-de-chaussée puis à l'étage deux chambres pouvant accueillir quatre personnes ainsi qu'un WC isolé.
English
The Gîte de l'Age, built of local granite stone, is located in a hamlet on enclosed land close to fishing and hiking trails. The terrace overlooks rolling countryside, with Limousin cows grazing nearby.
With a surface area of 65 m², it comprises a living room and kitchenette, a shower room with WC and a laundry area on the first floor, and two bedrooms on the first floor that can accommodate up to four people, plus a separate WC.
Deutsch
Die Gîte de l'Age aus Granitsteinen der Region liegt in einem Weiler auf einem eingezäunten Grundstück in der Nähe von Angelplätzen und Wanderwegen. Die Terrasse bietet einen Blick auf eine hügelige Landschaft mit Limousin-Kühen, die in die Nähe kommen.
Auf einer Fläche von 65 m² besteht es aus einem Wohnraum mit Küchenzeile, einem Badezimmer mit WC und einem Wäschebereich im Erdgeschoss, dann im Obergeschoss zwei Schlafzimmer, die vier Personen beherbergen können, sowie ein isoliertes WC.
Dutch
De Gîte de l'Age, gebouwd van lokale granietsteen, ligt in een gehuchtje op een omheind terrein vlakbij visplekken en wandelpaden. Het terras kijkt uit over het glooiende landschap met Limousin koeien die in de buurt grazen.
De gîte heeft een oppervlakte van 65 m² en bestaat uit een woonkamer met keukenhoek, een doucheruimte met toilet en een wasruimte op de begane grond. Boven zijn er twee slaapkamers voor vier personen en een apart toilet.
Español
El Gîte de l'Age, construido con piedra de granito local, está situado en una aldea en un terreno cerrado cerca de lugares de pesca y rutas de senderismo. La terraza ofrece vistas al campo y a las vacas de raza Limousin que pastan en los alrededores.
De 65 m², consta en la planta baja de un salón con cocina, un cuarto de ducha con aseo y una zona de lavandería, y en la planta superior de dos habitaciones con capacidad para cuatro personas y un aseo independiente.
Italiano
Il Gîte de l'Age, costruito in pietra granitica locale, è situato in un borgo su un terreno recintato, vicino a luoghi di pesca e sentieri escursionistici. La terrazza si affaccia su una campagna ondulata con mucche Limousin che pascolano nelle vicinanze.
Di 65 m², è composto da un soggiorno con angolo cottura, un bagno con doccia e una zona lavanderia al piano terra, mentre al piano superiore si trovano due camere da letto per quattro persone e un bagno separato.
