Gite de la Viguerie – Pruines

Plongé au cœur de l’Aveyron, niché dans le paysage sauvage et lumineux du Rougier de Marcillac, notre domaine s’offre à vous comme une parenthèse rare : aucun voisin, aucun vis-à-vis, seulement la nature étendue et la vallée à vos pieds. Un lieu qui invite à respirer autrement, à ralentir le rythme et à renouer avec l’essentiel. Dès votre arrivée, le regard se perd dans une vallée vivante où forêts et prairies se succèdent. Ici, quelques vaches pâturent tranquillement ; plus loin, un tracteur travaille la terre ; et au fond, on distingue le murmure du Dourdou qui accompagne le décor. Le domaine vous enveloppe : un parc arboré, ponctué d’arbres fruitiers et de plantes aromatiques, s’ouvre largement sur la vallée. La piscine privée, baignée de calme, vous invite à une baignade contemplative, portée par la lumière naturelle et l’air pur. Le ciel, totalement dégagé, ravira les amateurs d’étoiles, de silence et de cette sensation de liberté que seule une nature intacte peut offrir. Nous avons adopté une démarche respectueuse de l’environnement : sans aucun traitement phytosanitaire, avec paillage, tonte mulching, haies sèches, plantations en permaculture, ruches et nichoirs. Éclairages LED, réducteurs de débit, compostage et tri sélectif complètent cette volonté de conjuguer confort et sobriété. Offrez-vous cette pause inspirante, où luxe discret et nature vibrante se rencontrent. Que vous cherchiez un lieu pour déconnecter, un cocon pour vous ressourcer ou simplement un séjour paisible avec vue sur la vallée, notre domaine est prêt à vous accueillir. Ici, tout devient possible : ralentir, savourer, vivre l’instant.

Set in the heart of Aveyron, nestled in the wild and luminous landscape of the Rougier de Marcillac, our estate offers a rare escape: no neighbours, no overlooking views, only nature stretching out before you and the valley at your feet. A place that invites you to breathe differently, slow down and reconnect with what truly matters. From the moment you arrive, your gaze wanders across a living valley where forests and meadows alternate. Here, a few cows graze peacefully; farther away, a tractor works the land; and in the distance, the gentle murmur of the Dourdou completes the scene. The estate surrounds you with its charm: a tree-filled park dotted with fruit trees and aromatic plants opens widely onto the valley. The private pool, bathed in absolute calm, invites you to a contemplative swim, carried by natural light and pure air. The sky here remains completely open — ideal for lovers of stargazing, silence and that unique sense of freedom only untouched nature can offer. We have chosen an environmentally respectful approach: no chemical treatments, mulching, dry hedges, permaculture plantings, beehives and nesting boxes. LED lighting, water-saving devices, composting and waste sorting reinforce this desire to combine comfort with responsibility. Treat yourself to this inspiring break, where discreet comfort meets vibrant nature. Whether you are looking to disconnect, to recharge in a peaceful cocoon or to enjoy a stay with a panoramic view of the valley, our estate is ready to welcome you. Here, everything becomes possible: slowing down, savouring, living the moment.

Mitten im Aveyron, eingebettet in die wilde und lichtdurchflutete Landschaft des Rougier de Marcillac, bietet unser Anwesen eine seltene Auszeit: keine Nachbarn, kein Gegenüber, nur weite Natur und das Tal zu Ihren Füßen. Ein Ort, der dazu einlädt, anders zu atmen, das Tempo zu drosseln und zum Wesentlichen zurückzufinden. Schon bei Ihrer Ankunft schweift der Blick über ein lebendiges Tal, in dem sich Wälder und Wiesen abwechseln. Hier weiden einige Kühe in aller Ruhe, weiter unten bearbeitet ein Traktor das Land, und in der Ferne vernimmt man das leise Murmeln des Dourdou. Das Anwesen umhüllt Sie: ein baumbestandener Park, durchsetzt mit Obstbäumen und aromatischen Pflanzen, öffnet sich weit ins Tal. Der private Pool, umgeben von vollkommener Ruhe, lädt zu einem kontemplativen Bad ein, getragen von natürlichem Licht und frischer Luft. Der Himmel zeigt sich hier völlig frei — ideal für Sternenliebhaber, Ruhesuchende und alle, die dieses Gefühl von Freiheit schätzen, das nur unberührte Natur schenken kann. Wir haben uns für einen umweltbewussten Ansatz entschieden: keinerlei Pflanzenschutzmittel, Mulchrasen, Totholzhecken, Permakulturpflanzungen, Bienenstöcke und Nistkästen. LED-Beleuchtung, Wassersparsysteme, Kompostierung und Mülltrennung ergänzen diesen Wunsch, Komfort und Vernunft miteinander zu verbinden. Gönnen Sie sich diese inspirierende Pause, in der diskreter Komfort auf lebendige Natur trifft. Ob Sie abschalten möchten, einen Ort der Erholung suchen oder einfach einen friedlichen Aufenthalt mit Blick über das Tal genießen möchten — unser Anwesen heißt Sie willkommen. Hier wird alles möglich: entschleunigen, genießen, den Augenblick leben.

Ondergedompeld in het hart van de Aveyron, genesteld in het wilde, heldere landschap van de Rougier de Marcillac, biedt ons landgoed je een zeldzaam intermezzo: geen buren, geen overburen, alleen de uitgestrektheid van de natuur en de vallei aan je voeten. Een plek die je uitnodigt om anders te ademen, je tempo te vertragen en terug te keren naar de basis. Zodra je aankomt, dwaalt je blik over een levendige vallei van bossen en weiden. Hier grazen een paar koeien vredig, verderop bewerkt een tractor het land en op de achtergrond hoor je het ruisen van de Dourdou, die het landschap begeleidt. Het domein omringt je: een bebost park, bezaaid met fruitbomen en aromatische planten, opent zich wijd over de vallei. Het privézwembad, badend in rust, nodigt uit tot een contemplatieve duik in het natuurlijke licht en de frisse lucht. De heldere hemel zal liefhebbers van sterren, stilte en het gevoel van vrijheid dat alleen ongerepte natuur kan bieden, verrukken. We hebben gekozen voor een milieuvriendelijke aanpak: geen fytosanitaire behandelingen, mulching, droge hagen, permacultuur beplanting, bijenkorven en nestkastjes. LED-verlichting, stroombegrenzers, compostering en selectieve sortering maken dit streven naar het combineren van comfort en zuinigheid compleet. Trakteer jezelf op een inspirerende vakantie, waar discrete luxe en levendige natuur elkaar ontmoeten. Of je nu op zoek bent naar een plek om je te ontkoppelen, een cocon om je batterijen op te laden of gewoon een rustige pauze met uitzicht over de vallei, ons landgoed is klaar om je te verwelkomen. Hier is alles mogelijk: vertragen, genieten, leven in het moment.

Inmersa en el corazón del Aveyron, enclavada en el paisaje salvaje y luminoso del Rougier de Marcillac, nuestra finca le ofrece un interludio poco común: sin vecinos, sin vecinos de enfrente, sólo la extensión de la naturaleza y el valle a sus pies. Un lugar que invita a respirar de otra manera, a ralentizar el ritmo y a volver a lo esencial. Nada más llegar, la mirada se pasea por un animado valle de bosques y prados. Aquí, unas cuantas vacas pastan tranquilamente; más allá, un tractor trabaja la tierra; y al fondo, se distingue el murmullo del Dourdou, que acompaña el paisaje. La finca le envuelve: un parque arbolado, salpicado de árboles frutales y plantas aromáticas, se abre de par en par al valle. La piscina privada, bañada en calma, invita a darse un chapuzón contemplativo bajo la luz natural y el aire puro. Los cielos despejados harán las delicias de los amantes de las estrellas, el silencio y la sensación de libertad que sólo la naturaleza virgen puede ofrecer. Hemos adoptado un enfoque respetuoso con el medio ambiente: sin tratamientos fitosanitarios, con mantillo, setos secos, plantaciones de permacultura, colmenas y cajas nido. La iluminación LED, los limitadores de caudal, el compostaje y la clasificación selectiva completan este compromiso de combinar comodidad y frugalidad. Regálese un descanso inspirador, donde el lujo discreto se une a la naturaleza vibrante. Si busca un lugar para desconectar, un refugio para recargar las pilas o simplemente un descanso tranquilo con vistas al valle, nuestra finca está lista para acogerle. Aquí todo es posible: ralentizar, saborear, vivir el momento.

Immersa nel cuore dell'Aveyron, immersa nel paesaggio selvaggio e luminoso del Rougier de Marcillac, la nostra tenuta vi offre una rara parentesi: nessun vicino, nessun dirimpettaio, solo la distesa della natura e la valle ai vostri piedi. Un luogo che vi invita a respirare in modo diverso, a rallentare il ritmo e a tornare alle origini. Appena arrivati, lo sguardo spazia su una valle vivace di boschi e prati. Qui, alcune mucche pascolano tranquille; più avanti, un trattore lavora la terra; e sullo sfondo, si scorge il mormorio del Dourdou, che accompagna il paesaggio. La tenuta vi avvolge: un parco alberato, punteggiato di alberi da frutto e piante aromatiche, si apre sulla valle. La piscina privata, immersa nella calma, invita a fare un tuffo contemplativo nella luce naturale e nell'aria fresca. Il cielo limpido delizierà gli amanti delle stelle, del silenzio e della sensazione di libertà che solo la natura incontaminata può offrire. Abbiamo adottato un approccio ecologico: nessun trattamento fitosanitario, pacciamatura, siepi secche, impianti di permacultura, arnie e cassette per la nidificazione. Illuminazione a LED, limitatori di flusso, compostaggio e cernita selettiva completano l'impegno a coniugare comfort e frugalità. Concedetevi una pausa ispiratrice, dove il lusso discreto incontra la natura vibrante. Se cercate un luogo per staccare la spina, un bozzolo per ricaricare le batterie o semplicemente una pausa di pace con vista sulla valle, la nostra tenuta è pronta ad accogliervi. Qui tutto è possibile: rallentare, assaporare, vivere il momento.