Description
Gîte cosy, dans une dépendance d'une exploitation agricole corrézienne, situé dans la campagne à une courte distance de la ville équestre d'Arnac Pompadour : petite ville célèbre par son château, son Haras National et sa Jumenterie unique en France, où vous trouverez également des restaurants, des terrasses et des boutiques. A visiter de beaux villages comme Uzerche « Perle du Limousin », Ségur-le-Château pour les promeneurs amateurs de vieilles pierres, Les pans de Travassac, Brive-la-Gaillarde avec son marché réputé, Saint-Robert, un village de charme aux confins du Limousin et Périgord, Ayen et son église aux enfeus classés etc.
English
Cosy gîte, in an outbuilding of a Correzienne farm, located in the countryside a short distance from the equestrian town of Arnac Pompadour: a small town famous for its castle, its National Stud and its Jumenterie, the only one of its kind in France, where you'll also find restaurants, terraces and stores. Visit beautiful villages such as Uzerche, "Pearl of the Limousin", Ségur-le-Château for walkers who love old stones, Les pans de Travassac, Brive-la-Gaillarde with its famous market, Saint-Robert, a charming village on the borders of the Limousin and Périgord regions, Ayen and its church with listed enfeus, etc.
Deutsch
Gemütliche Unterkunft in einem Nebengebäude eines landwirtschaftlichen Betriebs in der Corrèze, auf dem Land gelegen, nur eine kurze Strecke von der Reiterstadt Arnac Pompadour entfernt: eine kleine Stadt, die für ihr Schloss, ihr Nationalgestüt und ihre in Frankreich einzigartige Jumenterie berühmt ist, wo Sie auch Restaurants, Terrassen und Boutiquen finden. Schöne Dörfer wie Uzerche, die "Perle des Limousin", Ségur-le-Château für Wanderer, die alte Steine lieben, Les pans de Travassac, Brive-la-Gaillarde mit seinem berühmten Markt, Saint-Robert, ein charmantes Dorf an der Grenze zwischen Limousin und Périgord, Ayen mit seiner Kirche mit denkmalgeschützten Fenstern usw. sind einen Besuch wert.
Dutch
Gezellige gîte, in een bijgebouw van een Correze boerderij, gelegen op het platteland op korte afstand van de paardenstad Arnac Pompadour: een klein stadje beroemd om zijn kasteel, zijn National Stud en zijn Jumenterie, de enige in zijn soort in Frankrijk, waar je ook restaurants, terrassen en winkels vindt. Er zijn veel mooie dorpjes om te bezoeken, zoals Uzerche, de "Parel van de Limousin", Ségur-le-Château voor wandelaars die van oude stenen houden, Les Pans de Travassac, Brive-la-Gaillarde met zijn beroemde markt, Saint-Robert, een charmant dorpje op de grens van de Limousin en de Périgord, Ayen en zijn kerk met geklasseerde kerken, en nog veel meer.
Español
Acogedora casa rural, en una dependencia de una granja de Correze, situada en el campo a poca distancia de la ciudad ecuestre de Arnac Pompadour: una pequeña ciudad famosa por su castillo, su Yeguada Nacional y su Jumenterie, única en Francia, donde también encontrará restaurantes, terrazas y tiendas. Hay muchos pueblos bonitos que visitar, como Uzerche, la "Perla del Limousin", Ségur-le-Château para los senderistas amantes de la piedra antigua, Les Pans de Travassac, Brive-la-Gaillarde con su famoso mercado, Saint-Robert, un pueblo encantador en la frontera de las regiones de Limousin y Périgord, Ayen y su iglesia catalogada, y mucho más.
Italiano
Accogliente gîte, in un annesso di una fattoria di Correze, situato in campagna a breve distanza dalla città equestre di Arnac Pompadour: una piccola città famosa per il suo castello, la sua scuderia nazionale e la sua Jumenterie, unica in Francia, dove si trovano anche ristoranti, terrazze e negozi. Ci sono molti bei villaggi da visitare, tra cui Uzerche, la "Perla del Limousin", Ségur-le-Château per gli escursionisti che amano la pietra antica, Les Pans de Travassac, Brive-la-Gaillarde con il suo famoso mercato, Saint-Robert, un incantevole villaggio al confine tra le regioni del Limousin e del Périgord, Ayen e la sua chiesa con le sue chiese tutelate, e molto altro ancora.