Gîte de la Renaudie – Saint Privat en Périgord

Nichée dans un écrin de verdure aux abords du Château, cette petite demeure de charme est un havre de calme et d'harmonie. Vue sur le parc d’un coté et jardin privatif avec piscine de l’autre. Venez vous ressourcer en pleine nature, à la croisée des chemins de Dordogne. Dépaysez-vous dans la campagne bucolique du Périgord vert au gîte de la Renaudie. Le gîte entièrement rénové, dispose de 2 chambres avec chacune sa salle de douche attenante, une grande pièce à vivre avec cuisine donnant sur le jardin privatif avec piscine d'un côté et du parc de l'autre. Période d'ouverture: d'avril à septembre. TARIF : 1500 € la semaine.

Nestled in a green setting on the outskirts of the Château, this charming little residence is a haven of calm and harmony. Views of the park on one side and private garden with swimming pool on the other. Come and recharge your batteries in the heart of nature, at the crossroads of the Dordogne. Get away from it all in the bucolic countryside of the Périgord Vert at the Renaudie gîte. The gîte has 2 bedrooms, each with its own shower room, and a large living room with kitchen opening onto the private garden on one side and the park on the other. Open from June to September. Rates: 250 ? per night.

Dieses kleine, charmante Haus liegt in einer grünen Umgebung am Rande des Schlosses und ist eine Oase der Ruhe und Harmonie. Blick auf den Park auf der einen Seite und einen privaten Garten mit Pool auf der anderen Seite. Erholen Sie sich inmitten der Natur, an der Kreuzung der Wege der Dordogne. Versetzen Sie sich in die bukolische Landschaft des Périgord vert in der Gîte de la Renaudie. Das Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer mit jeweils einem eigenen Duschbad, einen großen Wohnraum mit Küche und Blick auf den privaten Garten auf der einen Seite und den Park auf der anderen Seite. Öffnungszeiten: von Juni bis September. Preis: 250 ? pro Nacht.

Dit charmante huisje ligt in een groene omgeving aan de rand van het kasteel en is een oase van rust en harmonie. Uitzicht op het park aan de ene kant en privétuin met zwembad aan de andere kant. Kom nieuwe energie opdoen in het hart van de natuur, op het kruispunt van de Dordogne. Kom er even helemaal tussenuit op het bucolische platteland van de Périgord Vert in de gîte Renaudie. De gîte heeft 2 slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte, en een grote woonkamer met keuken die uitkomt op de privétuin aan de ene kant en het park aan de andere kant. Geopend van juni tot september. Prijs: 250 € per nacht.

Enclavada en un entorno verde en las afueras del Château, esta encantadora pequeña residencia es un remanso de paz y armonía. Vistas al parque por un lado y jardín privado con piscina por el otro. Venga a reponer fuerzas en plena naturaleza, en la encrucijada de la Dordoña. Escápese a la bucólica campiña del Périgord Vert en la casa rural Renaudie. La casa rural dispone de 2 habitaciones, cada una con su propio cuarto de ducha, y un gran salón con cocina que da al jardín privado por un lado y al parque por el otro. Abierto de junio a septiembre. Precio: 250 euros por noche.

Immersa nel verde alla periferia dello Château, questa piccola residenza di charme è un'oasi di pace e armonia. Vista sul parco da un lato e giardino privato con piscina dall'altro. Venite a fare il pieno di energia nel cuore della natura, al crocevia della Dordogna. Allontanatevi da tutto nella campagna bucolica del Périgord Vert al gîte Renaudie. L'alloggio, completamente ristrutturato, dispone di 2 camere da letto, ciascuna con bagno privato con doccia, un ampio soggiorno con cucina che si apre sul giardino privato con piscina da un lato e sul parco dall'altro. Aperto da aprile a settembre. TARIFFE: 1.500 euro a settimana.