Description
Sur le site des Boucles de la Moselle, gîte à l'étage au centre du village. A 20 km de Nancy, de son offre culturelle et de la Place Stanislas, vous apprécierez les nombreuses activités de plein air proposées dans les environs : ski nautique sur le village, promenade en forêt, randonnée, vélo, pédalo, équitation, golfs d'Avrainville ou d'Aingeray. Les vignobles des Côtes de Toul sont à 15 km. Appartement au 1er étage d'un petit immeuble au centre du village, avec parking non-privatif face au gîte. Possibilité de louer les deux appartements de l'immeuble pour une location de 7 personnes au total.
English
On the Boucles de la Moselle site, upstairs gîte in the center of the village. Just 20 km from Nancy, its cultural attractions and Place Stanislas, you'll enjoy the many outdoor activities on offer in the surrounding area: water skiing in the village, forest walks, hiking, cycling, pedal-boating, horse-riding, Avrainville or Aingeray golf courses. The Côtes de Toul vineyards are 15 km away. Apartment on the 1st floor of a small building in the center of the village, with non-private parking opposite the gîte. Possibility of renting the two apartments in the building for a total of 7 people.
Deutsch
Auf dem Gelände der Boucles de la Moselle, Unterkunft im Obergeschoss im Zentrum des Dorfes. 20 km von Nancy, seinem kulturellen Angebot und der Place Stanislas entfernt, genießen Sie die zahlreichen Outdoor-Aktivitäten, die in der Umgebung angeboten werden: Wasserski im Dorf, Waldspaziergänge, Wandern, Radfahren, Tretbootfahren, Reiten, die Golfplätze von Avrainville oder Aingeray. Die Weinberge der Côtes de Toul sind 15 km entfernt. Wohnung im 1. Stock eines kleinen Gebäudes im Zentrum des Dorfes, mit nicht-privatem Parkplatz gegenüber der Unterkunft. Es besteht die Möglichkeit, die beiden Wohnungen des Gebäudes für eine Vermietung an insgesamt 7 Personen zu mieten.
Dutch
Op de site van Boucles de la Moselle, bovenwoning in het centrum van het dorp. Op slechts 20 km van Nancy, met zijn culturele bezienswaardigheden en de Place Stanislas, kunt u genieten van de vele buitenactiviteiten in de omgeving: waterskiën in het dorp, boswandelingen, wandelen, fietsen, waterfietsen, paardrijden en de golfbanen van Avrainville en Aingeray. De wijngaarden van de Côtes de Toul liggen op 15 km afstand. Appartement op de 1e verdieping van een klein gebouw in het centrum van het dorp, met privéparkeerplaats tegenover de gîte. Het is mogelijk om de twee appartementen in het gebouw te huren voor een totaal van 7 personen.
Español
En Boucles de la Moselle, casa rural en el centro del pueblo. A sólo 20 km de Nancy, con sus atracciones culturales y la plaza Stanislas, le encantarán las numerosas actividades al aire libre que se ofrecen en los alrededores: esquí acuático en el pueblo, paseos por el bosque, senderismo, ciclismo, hidropedal, equitación y los campos de golf de Avrainville y Aingeray. Los viñedos de Côtes de Toul están a 15 km. Piso en la 1ª planta de un pequeño edificio en el centro del pueblo, con aparcamiento no privado frente a la casa rural. Es posible alquilar los dos pisos del edificio para un total de 7 personas.
Italiano
Sul sito Boucles de la Moselle, gîte al piano superiore nel centro del villaggio. A soli 20 km da Nancy, con le sue attrazioni culturali e la Place Stanislas, amerete le numerose attività all'aria aperta offerte nei dintorni: sci nautico nel villaggio, passeggiate nella foresta, escursioni a piedi, in bicicletta, in pedalò, a cavallo e sui campi da golf di Avrainville e Aingeray. I vigneti della Côtes de Toul si trovano a 15 km di distanza. Appartamento al 1° piano di un piccolo edificio nel centro del villaggio, con parcheggio non privato di fronte alla casa. È possibile affittare i due appartamenti dell'edificio per un totale di 7 persone.