Description
À deux pas de la plage et à quelques minutes du charmant port de Saint Cyprien, ce gîte de plain-pied dans une résidence, vous offre une parenthèse de calme et de sérénité. Conçu pour deux personnes, il allie confort moderne, décoration épurée et amb…
English
Just a stone's throw from the beach and a few minutes from the charming port of Saint Cyprien, this single-storey gîte in a residence offers a haven of calm and serenity. Designed for two people, it combines modern comforts, refined decor and a warm,…
Deutsch
Diese ebenerdige Unterkunft in einer Residenz liegt nur wenige Schritte vom Strand und einige Minuten vom charmanten Hafen von Saint Cyprien entfernt. Sie bietet Ihnen eine Auszeit von Ruhe und Gelassenheit. Sie ist für zwei Personen ausgelegt und vereint modernen Komfort, schlichte Dekoration und eine angenehme Atmosphäre…
Dutch
Op een steenworp afstand van het strand en op een paar minuten van de charmante haven van Saint Cyprien, biedt deze gelijkvloerse gîte in een residentie een oase van rust en sereniteit. Het is ontworpen voor twee personen en combineert modern comfort met een verfijnde inrichting en een gezellige sfeer.
Español
A dos pasos de la playa y a pocos minutos del encantador puerto de Saint Cyprien, esta casa rural de una sola planta en una residencia ofrece un remanso de calma y serenidad. Diseñada para dos personas, combina las comodidades modernas con una decoración refinada y un ambiente acogedor.
Italiano
A due passi dalla spiaggia e a pochi minuti dall'incantevole porto di Saint Cyprien, questo gîte su un unico piano in un residence offre un'oasi di calma e serenità. Progettato per due persone, combina i comfort moderni con un arredamento raffinato e un'atmosfera accogliente.