Gite de la Charmette – Cour-Cheverny

Si vous cherchez un endroit à 2 heures au sud de Paris pour vous relaxer, visiter les châteaux de la Loire ou le zoo de Beauval, cette petite maison de bourg est faites pour vous. Uniquement pour deux personnes ce cocon entièrement indépendant sans mitoyenneté et sans aucun vis à vis , vous séduira par son coté cosy. Cette maison climatisée a été entièrement restaurée et spécialement aménagée pour de la location saisonnière. Tout les commerces et restaurants du village sont accessible à pieds.

If you're looking for a place 2 hours south of Paris to relax, visit the Loire castles or Beauval zoo, this little village house is for you. Suitable only for two people, this completely independent cocoon, with no adjoining buildings and not overlooked, will seduce you with its cosy feel. This air-conditioned house has been fully restored and specially fitted out for seasonal rental. All village shops and restaurants are within walking distance.

Wenn Sie einen Ort 2 Stunden südlich von Paris suchen, um sich zu entspannen, die Schlösser der Loire oder den Zoo von Beauval zu besuchen, dann ist dieses kleine Haus genau das Richtige für Sie. Nur für zwei Personen geeignet, wird Sie dieser völlig unabhängige Kokon ohne Reihenhaus und ohne Vis-à-Vis mit seiner gemütlichen Seite begeistern. Dieses klimatisierte Haus wurde vollständig restauriert und speziell für die saisonale Vermietung eingerichtet. Alle Geschäfte und Restaurants des Dorfes sind zu Fuß erreichbar.

Als je op zoek bent naar een plek 2 uur ten zuiden van Parijs om te ontspannen, de kastelen van de Loire of de dierentuin van Beauval te bezoeken, dan is dit kleine dorpshuis iets voor jou. Dit volledig onafhankelijke cocon, zonder aangrenzende gebouwen en zonder inkijk, is slechts geschikt voor twee personen en zal je verleiden met zijn gezellige sfeer. Dit huis met airconditioning is volledig gerestaureerd en speciaal ingericht voor seizoensverhuur. Alle winkels en restaurants van het dorp liggen op loopafstand.

Si busca un lugar a 2 horas al sur de París para relajarse, visitar los castillos del Loira o el zoo de Beauval, esta casita de pueblo es para usted. Sólo para dos personas, este capullo totalmente independiente, sin edificios colindantes y sin vistas, le seducirá por su ambiente acogedor. Esta casa climatizada ha sido totalmente restaurada y acondicionada especialmente para el alquiler de temporada. Todos los comercios y restaurantes del pueblo se encuentran a poca distancia.

Se cercate un posto a 2 ore a sud di Parigi per rilassarvi, visitare i castelli della Loira o lo zoo di Beauval, questa piccola casa di paese fa per voi. Adatto solo per due persone, questo bozzolo completamente indipendente, senza edifici adiacenti e non affacciato, vi sedurrà con la sua atmosfera accogliente. Questa casa climatizzata è stata completamente ristrutturata e appositamente allestita per l'affitto stagionale. Tutti i negozi e i ristoranti del villaggio sono raggiungibili a piedi.