Gîte de La Borie de Sireuil – Les Eyzies

Maison individuelle pour 2 à 4 personnes, étage: salle de jeux coin lecture. Nous vous accueillons à 7 km des Eyzies dans un écrin de verdure très calme de la vallée de la Vézère classée patrimoine mondial de lUNESCO et vallée des Beunes classée Natura 2000. Idéalement placé à 20 km: de Sarlat, de Montignac-Lascaux, de la vallée de la Dordogne et du Bugue,vous avez accès à un grand choix de sites préhistoriques: Lascaux 4, musée de la préhistoire, grottes de Font de Gaume, des Combarelles de Rouffignac…et autres :gouffre de Proumeyssac, châteaux de Commarque, Castelnaud…Aquarium du Périgord Noir, jardins Marqueyssac, Eyrignac … ainsi qu'à de nombreux « plus beaux villages de France ». Les enfants apprécient d'accompagner le maître de maison pour gâteries et calins à Bambou le cheval et Pollen l'âne Randonnées, VTT au départ du gîte. Baignade et canoé à 7 km, pêche à 2 km.

Detached house for 2 to 4 people with games room, and reading corner. We welcome you at 7 km from Les Eyzies in a very quiet green setting in the Vézère valley, a UNESCO World Heritage site, and the Beunes valley a Natura 2000 site. Ideally located 20 km from Sarlat, Montignac-Lascaux, the Dordogne valley and Le Bugue, you have access to a wide range of prehistoric sites: Lascaux 4, the prehistoric museum, the caves of Font de Gaume, Combarelles de Rouffignac. …and others: the Gouffre de Proumeyssac , castles of Commarque, Castelnaud… Aquarium of the Périgord Noir, Marqueyssac gardens, Eyrignac… as well as many of the "most beautiful villages of France". Children also appreciate helping the hosts give treats and hugs to Bambou the horse and Pollen the donkey. Hiking, mountain biking possible from the gîte. Swimming and canoeing at 7 km, fishing at 2 km.

Einfamilienhaus für 2 bis 4 Personen, Obergeschoss: Spielzimmer, Leseecke. Wir begrüßen Sie 7 km von Les Eyzies entfernt in einer sehr ruhigen grünen Umgebung im Tal der Vézère, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, und im Tal der Beunes, das als Natura 2000 eingestuft wurde. Ideal gelegen, 20 km von Sarlat, Montignac-Lascaux, dem Dordogne-Tal und Le Bugue entfernt, haben Sie Zugang zu einer großen Auswahl an prähistorischen Stätten: Lascaux 4, Musée de la Préhistoire, Grotten von Font de Gaume, Combarelles de Rouffignac….und andere: Gouffre de Proumeyssac, Schlösser von Commarque, Castelnaud…Aquarium du Périgord Noir, Gärten von Marqueyssac, Eyrignac…sowie zahlreiche der "schönsten Dörfer Frankreichs". Die Kinder begleiten den Hausherrn gerne, um Bambou, das Pferd, und Pollen, den Esel, zu verwöhnen und zu umarmen Wanderungen, Mountainbiketouren ab der U

Eengezinswoning voor 2 tot 4 personen, eerste verdieping: speelkamer, leeshoek. Wij verwelkomen u op 7 km van Les Eyzies in een zeer rustige groene omgeving in de vallei van de Vézère, een UNESCO werelderfgoed, en de vallei van de Beunes, een Natura 2000-gebied. Ideaal gelegen op 20 km van Sarlat, Montignac-Lascaux, de Dordogne vallei en Le Bugue, heeft u toegang tot een breed scala aan prehistorische sites: Lascaux 4, het prehistorisch museum, de grotten van Font de Gaume, Combarelles de Rouffignac….en andere: kloof van Proumeyssac, kastelen van Commarque, Castelnaud… Aquarium van de Périgord Noir, tuinen van Marqueyssac, Eyrignac… evenals vele van de "mooiste dorpen van Frankrijk". De kinderen genieten ervan de gastheer te vergezellen voor traktaties en knuffels voor Bambou het paard en Pollen de ezel Wandelen, mountainbiken vanuit de gîte. Zwemmen en kanoën op 7 k

Casa individual para 2 a 4 personas, primera planta: sala de juegos, rincón de lectura. Le damos la bienvenida a 7 km de Les Eyzies, en un entorno verde muy tranquilo, en el valle de la Vézère, patrimonio mundial de la UNESCO, y en el valle de las Beunes, sitio Natura 2000. Idealmente situado a 20 km de Sarlat, Montignac-Lascaux, el valle de la Dordoña y Le Bugue, tiene acceso a una amplia gama de sitios prehistóricos: Lascaux 4, el museo prehistórico, las cuevas de Font de Gaume, Combarelles de Rouffignac….y otros: la sima de Proumeyssac, los castillos de Commarque, Castelnaud… Acuario del Périgord Noir, los jardines de Marqueyssac, Eyrignac… así como muchos de los "pueblos más bellos de Francia". Los niños disfrutan acompañando al anfitrión para darles golosinas y abrazos al caballo Bambou y al burro Pollen Senderismo, bicicleta de montaña desde la casa rural. Nata

Casa singola per 2-4 persone, primo piano: sala giochi, angolo lettura. Vi diamo il benvenuto a 7 km da Les Eyzies, in un ambiente verde e molto tranquillo, nella valle della Vézère, patrimonio mondiale dell'UNESCO, e nella valle delle Beunes, sito Natura 2000. In posizione ideale a 20 km da Sarlat, Montignac-Lascaux, dalla valle della Dordogna e da Le Bugue, si ha accesso a una vasta gamma di siti preistorici: Lascaux 4, il museo preistorico, le grotte di Font de Gaume, Combarelles de Rouffignac….e altri ancora: la voragine di Proumeyssac, i castelli di Commarque, Castelnaud… l'acquario del Périgord Noir, i giardini di Marqueyssac, Eyrignac… oltre a molti dei "più bei villaggi di Francia". I bambini si divertono ad accompagnare il padrone di casa a mangiare e ad abbracciare il cavallo Bambou e l'asino Pollen Escursioni a piedi e in mountain bike dal gîte. Nuoto e canoa a 7 km, pesca a 2 km.