Description
Au centre du village, maison individuelle avec 6 chambres, le rez-de-chaussée et 2 étages, terrain privé et clos de 1 000 m², jardin, parking. Au rez-de-chaussée: coin cuisine, séjour/salon (cheminée condamnée), 1 Chambre avec 1 lit 2 personnes 140×190, salle d'eau avec WC accessibles aux personnes à mobilité réduite, WC séparés.
Au 1er étage : 2 chambres avec chacune 3 lits 1 personne 90×190, 1 chambre avec 2 lits 1 personne 90×190, 2 salles d'eau, WC séparés.
2ème étage : 2 chambres avec chacune 1 lit 2 personnes 140×190, salle d'eau, WC séparés, 1 lit bébé, 1 chaise haute.
Draps non fournis (pas de location de draps, le client doit apporter ses propres draps), WIFI.
English
In the center of the village, detached 6-bedroom house, first floor and 2 upper floors, private enclosed grounds of 1,000 m², garden, parking. First floor: kitchenette, living/dining room (fireplace closed), 1 bedroom with 1 double bed 140×190, bathroom with disabled-accessible toilet, separate toilet.
1st floor: 2 bedrooms, each with 3 single beds 90×190, 1 bedroom with 2 single beds 90×190, 2 shower rooms, separate WC.
2nd floor: 2 bedrooms, each with 1 double bed 140×190, shower room, separate WC, 1 cot, 1 high chair.
Sheets not provided (no sheet rental, guests must bring their own sheets), WIFI.
Deutsch
Im Zentrum des Dorfes, Einfamilienhaus mit 6 Schlafzimmern, Erdgeschoss und 2 Etagen, privates und eingezäuntes Grundstück von 1000 m², Garten, Parkplatz. Im Erdgeschoss: Kochecke, Wohn-/Esszimmer (Kamin geschlossen), 1 Zimmer mit 1 Doppelbett 140×190, Badezimmer mit behindertengerechtem WC, separates WC.
1. Stock: 2 Schlafzimmer mit jeweils 3 Einzelbetten 90×190, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90×190, 2 Badezimmer, separates WC.
2. Stock: 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett 140×190, Duschbad, separates WC, 1 Babybett, 1 Hochstuhl.
Bettwäsche wird nicht gestellt (keine Vermietung von Bettwäsche, der Gast muss seine eigene Bettwäsche mitbringen), WIFI.
Dutch
In het centrum van het dorp, vrijstaand huis met 6 slaapkamers, begane grond en 2 bovenverdiepingen, eigen, omheind terrein van 1.000 m², tuin, parkeerplaats. Begane grond: keukenhoek, woonkamer (open haard gesloten), 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140×190, doucheruimte met WC toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit, aparte WC.
1e verdieping: 2 slaapkamers, elk met 3 eenpersoonsbedden 90×190, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 90×190, 2 doucheruimtes, aparte WC.
2e verdieping: 2 slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed 140×190, doucheruimte, aparte WC, 1 kinderbed, 1 kinderstoel.
Lakens niet voorzien (geen verhuur, gasten moeten hun eigen lakens meenemen), WIFI.
Español
En el centro del pueblo, chalet de 6 habitaciones, planta baja y 2 pisos, terreno privado y cerrado de 1.000 m², jardín, aparcamiento. Planta baja: rincón cocina, salón (chimenea cerrada), 1 habitación con 1 cama doble 140×190, cuarto de ducha con WC accesible a las personas con movilidad reducida, WC separado.
1er piso: 2 habitaciones, cada una con 3 camas individuales 90×190, 1 habitación con 2 camas individuales 90×190, 2 cuartos de ducha, WC separado.
2ª planta: 2 habitaciones, cada una con 1 cama doble de 140×190, cuarto de ducha, WC separado, 1 cuna, 1 trona.
No se proporcionan sábanas (no se alquilan sábanas, los huéspedes deben traer sus propias sábanas), WIFI.
Italiano
Nel centro del paese, casa indipendente con 6 camere da letto, piano terra e 2 piani superiori, terreno privato e recintato di 1.000 m², giardino, parcheggio. Piano terra: angolo cottura, soggiorno (camino chiuso), 1 camera con 1 letto matrimoniale 140×190, bagno con doccia e WC accessibile alle persone con mobilità ridotta, WC separato.
1° piano: 2 camere da letto, ciascuna con 3 letti singoli 90×190, 1 camera con 2 letti singoli 90×190, 2 bagni con doccia, WC separato.
2° piano: 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale 140×190, bagno con doccia, WC separato, 1 culla, 1 seggiolone.
Lenzuola non fornite (non si noleggiano lenzuola, gli ospiti devono portare le proprie), WIFI.