GITE DE FRANCE LES PIMONTS – Les Garennes sur Loire

Petite maison paysanne avec poutres du 18e siècle à proximité de la demeure du propriétaire. Entièrement rénovée dans le style local en pierres d'ardoise, dans un village de charme, à 12 Km d'Angers, sur une surface habitable de 63 m2. Maison de plein pied avec cuisine aménagée, salon/séjour avec, bibliothèque, TV et lecteur de DVD et vidéocassette, jeux de société, chaîne Hi-Fi, téléphone, accès ADSL Internet gratuit. Dans la chambre N°1, un lit de 140/190, et dans la chambre N° 2, deux lits de 90/190. Salle d'eau avec douche et WC indépendant. Lave-linge, sèche-linge et lave-vaisselle. Chaise et lit de bébé sur demande. Chauffage électrique, emplacement pour voiture dans l'enceinte. Une cour fermée côté sud de 54 m2 et un jardin agrémenté côté Nord de 57 m2.

Small country house with beams from the 18th century near the owner's house. Entirely renovated in the local slate stone style, in a charming village, 12 km from Angers, on 63 m2 accomodation House on one level with fitted kitchen, living room with, library, TV and DVD and videocassette player, board games, hi-fi system, telephone, free ADSL Internet access. In room N°1, one bed of 140/190, and in room N°2, two beds of 90/190. Bathroom with shower and independent WC. Washing machine, dryer and dishwasher. Chair and cot on request. Electric heating, parking space for car in the enclosure. A 54 m2 enclosed courtyard on the south side and a 57 m2 garden on the north side.

Kleines Bauernhaus mit Balken aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe des Wohnhauses des Eigentümers. Jahrhundert. Vollständig renoviert im lokalen Stil mit Schiefersteinen, in einem charmanten Dorf, 12 km von Angers entfernt, auf einer Wohnfläche von 63 m2 Ebenerdiges Haus mit Einbauküche, Wohn- und Esszimmer mit Bibliothek, Fernseher, DVD- und Videokassettenspieler, Gesellschaftsspielen, Stereoanlage, Telefon, kostenlosem ADSL-Internetzugang. Im Zimmer Nr. 1 ein Bett von 140/190 und im Zimmer Nr. 2 zwei Betten von 90/190. Badezimmer mit Dusche und separatem WC. Waschmaschine, Wäschetrockner und Geschirrspüler. Babystuhl und -bett auf Anfrage. Elektroheizung, Stellplatz für Auto auf dem Gelände. Ein geschlossener Hof auf der Südseite von 54 m2 und ein verzierter Garten auf der Nordseite von 57 m2.

Klein landhuis met 18e eeuwse balken bij het huis van de eigenaar. Geheel gerenoveerd in de plaatselijke stijl in leisteen, in een charmant dorp, op 12 km van Angers, met een bewoonbare oppervlakte van 63 m2 Het huis is gelijkvloers met een ingerichte keuken, woonkamer met bibliotheek, tv en dvd-speler, gezelschapsspellen, hifi-installatie, telefoon, gratis ADSL-internettoegang. Slaapkamer 1 heeft een tweepersoonsbed (140/190) en slaapkamer 2 heeft twee eenpersoonsbedden (90/190). Badkamer met douche en aparte WC. Wasmachine, droger en vaatwasser. Kinderstoel en kinderbedje op aanvraag. Elektrische verwarming, parkeerplaats op het terrein. Een besloten binnenplaats aan de zuidzijde van 54 m2 en een tuin aan de noordzijde van 57 m2.

Pequeña casa de campo con vigas del siglo XVIII cerca de la casa del propietario. Completamente renovado en el estilo local con piedras de pizarra, en un pueblo encantador, a 12 km de Angers, con una superficie habitable de 63 m2 La casa es de una sola planta y dispone de cocina equipada, salón con biblioteca, televisión y reproductor de DVD, juegos de mesa, equipo de música, teléfono, acceso a Internet ADSL gratuito. El dormitorio 1 tiene una cama de matrimonio (140/190) y el dormitorio 2 tiene dos camas individuales (90/190). Cuarto de baño con ducha y WC separado. Lavadora, secadora y lavavajillas. Silla de bebé y cuna bajo petición. Calefacción eléctrica, aparcamiento en el recinto. Un patio cerrado en el lado sur de 54 m2 y un jardín en el lado norte de 57 m2.

Piccola casa di campagna con travi del XVIII secolo vicino alla casa del proprietario. Completamente ristrutturato in stile locale con pietre di ardesia, in un incantevole villaggio a 12 km da Angers, con una superficie abitabile di 63 m2 La casa si sviluppa su un unico livello con cucina attrezzata, soggiorno con biblioteca, TV e lettore DVD, giochi da tavolo, impianto hi-fi, telefono, accesso gratuito a Internet ADSL. La camera da letto 1 ha un letto matrimoniale (140/190) e la camera da letto 2 ha due letti singoli (90/190). Bagno con doccia e WC separato. Lavatrice, asciugatrice e lavastoviglie. Seggiolino e culla su richiesta. Riscaldamento elettrico, parcheggio nel complesso. Un cortile chiuso sul lato sud di 54 m2 e un giardino sul lato nord di 57 m2.