Gîte de Beaucourt-sur-Ancre – Beaucourt-sur-l'Ancre

Dans le village situé sur le circuit du Souvenir, maison indépendante (150 m²) entourée d'un terrain clos de 1800 m². Au rez-de-chaussée : cuisine ouverte sur salle à manger, salon, 1 chambre (1 lit 140) avec salle d'eau et WC, 1 chambre (1 lit 140), salle de bains avec sèche-linge, WC. A l'étage : 2 chambres (chacune avec 1 lit 140 et salle d'eau), WC, coin-salon en mezzanine. Téléphone portable à carte sur demande. Chauffage central au fioul (en supplément). Terrain de pétanque. Les propriétaires acceptent des réservations de touristes mais n'acceptent pas de réservation de sociétés ou de professionnels. Animaux non admis.

This house / villa of 150 m² (about 1612 ft²), with a land size of 1800 m² (about 0,44 acres) contains 6 rooms including 4 bedrooms. On the ground floor : kitchen open onto dining room, living room, 1 bedroom (1 bed 140) with shower room and WC, 1 bedroom (1 bed 140), bathroom with tumble dryer, WC. First floor: 2 bedrooms (each with 1 bed 140 and shower room), WC, mezzanine sitting area. Mobile phone with card on request. Oil-fired central heating (extra charge). Petanque ground. The owners accept reservations from tourists but do not accept reservations from companies or professionals. Animals not allowed.

Im Dorf auf dem Circuit du Souvenir gelegen, unabhängiges Haus (150 m²), umgeben von einem geschlossenen Grundstück von 1800 m². Erdgeschoss: offene Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) mit Duschbad und WC, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), Badezimmer mit Wäschetrockner, WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (jeweils mit 1 Bett 140 und Duschbad), WC, Sitzecke im Zwischengeschoss. Mobiltelefon mit Karte auf Anfrage. Ölzentralheizung (gegen Aufpreis). Spielfeld für Petanque. Die Eigentümer akzeptieren Reservierungen von Touristen, aber keine Reservierungen von Unternehmen oder Geschäftsleuten. Haustiere nicht erlaubt.

In het dorp op het Circuit du Souvenir, vrijstaand huis (150 m²) omgeven door 1800 m² omheind terrein. B.G.: keuken uitgevend op eetkamer, zitkamer, 1 slaapkamer (1 dubbel bed) met douchekamer en WC, 1 slaapkamer (1 dubbel bed), badkamer met droogkast, WC. Boven: 2 slaapkamers (elk met 1 bed van 140 cm en eigen badkamer met douche), WC, zithoek op de mezzanine. Mobiele telefoon met kaart beschikbaar op aanvraag. Centrale verwarming op stookolie (tegen betaling). Petanquebaan. De eigenaren accepteren reserveringen van toeristen, maar geen reserveringen van bedrijven of professionals. Huisdieren zijn niet toegestaan.

En el pueblo del Circuit du Souvenir, casa independiente (150 m²) rodeada de 1800 m² de terreno cerrado. Planta baja: cocina abierta al comedor, salón, 1 dormitorio (1 cama doble) con cuarto de ducha y WC, 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de baño con secadora, WC. Arriba: 2 habitaciones (cada una con 1 cama de 140 cm y cuarto de baño con ducha), WC, salón en el entresuelo. Teléfono móvil con tarjeta a petición. Calefacción central de gasoil (suplemento). Campo de petanca. Los propietarios aceptan reservas de turistas pero no de empresas o profesionales. No se admiten animales.

Nel villaggio sul Circuit du Souvenir, casa indipendente (150 m²) circondata da 1800 m² di terreno recintato. Piano terra: cucina aperta sulla sala da pranzo, soggiorno, 1 camera (1 letto matrimoniale) con bagno con doccia e WC, 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con asciugatrice, WC. Al piano superiore: 2 camere da letto (ciascuna con 1 letto da 140 cm e bagno con doccia), WC, zona soggiorno soppalcata. Telefono cellulare a scheda disponibile su richiesta. Riscaldamento centrale a gasolio (a pagamento). Campo da petanque. I proprietari accettano prenotazioni da parte di turisti ma non accettano prenotazioni da parte di aziende o professionisti. Non sono ammessi animali domestici.