Description
Le Mas-d'Agenais, village de caractère, riche d'un passé historique, est un lieu privilégié pour passer d'agréables vacances vertes. Vous y trouverez toutes les possibilités de détente et de loisirs. Non loin du centre du village, ces gîtes ont été construits dans un cadre reposant, offrant les charmes de la forêt toute proche (sentiers de randonnées) et d'un vaste panorama sur la Garonne et son canal (piste cyclable "voie verte"). Superficie: 45 m². 3 chbres : 2×140, 2×80 superposés. Salle d'eau. WC. Séjour. Banquette clic-clac convertible pour 2 pers. Coin cuisine. Four micro-ondes. Tv écran plat. Wifi. Laverie commune gratuite. Chauffage électrique. Climatisation. Terrasse couverte. Barbecue. Espace vert non clos. Ping-pong. Aire de jeux.
English
Overlooking the Garonne, Mas d’Agenais, a traditional village, is the perfect place to have a quiet holiday in the country. In a restful setting, not far from the village, ten gites have been built, offering the charm of the nearby forest and a magnificent view of the Garonne valley.3 bedrooms: 2 double, 2 single bunk beds. Living room. Z-bed sleeps 2. Open kitchen. Microwave. Washroom. WC. Shared laundry room. Electric heating. Covered terrace. BBQ. Grass covered area (no perimeter fence). Table tennis. Play ground.
Deutsch
Le Mas d'Agenais, ein charaktervolles Dorf mit einer reichen historischen Vergangenheit, ist ein bevorzugter Ort, um einen angenehmen grünen Urlaub zu verbringen. Hier finden Sie alle Möglichkeiten zur Entspannung und Freizeitgestaltung. Unweit des Dorfzentrums wurden diese Unterkünfte in einer erholsamen Umgebung gebaut, die den Charme des nahegelegenen Waldes (Wanderwege) und ein weites Panorama über die Garonne und ihren Kanal (Radweg "voie verte") bietet. Fläche: 42 m². 3 Schlafzimmer: 2×140, 2×90 Etagenbett. Badezimmer mit Dusche. WC. Wohnzimmer. Klappsofa für 2 Personen. Kochnische. Mikrowellenofen. Fernseher mit Flachbildschirm. Wifi. Kostenlose gemeinsame Waschküche. Elektrische Heizung. Klimaanlage. Überdachte Terrasse. Barbecue. Nicht eingezäunter Grünbereich. Tischtennisplatte. Spielplatz.
Dutch
Le Mas d'Agenais, een karaktervol dorp met een rijk historisch verleden, is een bevoorrechte plaats om een aangename groene vakantie door te brengen. U vindt er alle mogelijkheden voor ontspanning en vrijetijdsbesteding. Niet ver van het centrum van het dorp zijn deze gîtes gebouwd in een rustgevende omgeving, met de charmes van het nabijgelegen bos (wandelpaden) en een uitgestrekt panorama over de Garonne en het kanaal (fietspad "voie verte"). Oppervlakte: 42 m². 3 slaapkamers: 2×140, 2×90 stapelbedden. Doucheruimte. WC. Woonkamer. Slaapbank voor 2 personen. Keuken. Magnetron. Flatscreen TV. Wifi. Gratis gemeenschappelijke wasserij. Elektrische verwarming. Airconditioning. Overdekt terras. Barbecue. Niet omheinde groene zone. Tafeltennis. Speeltuin.
Español
Le Mas d'Agenais, pueblo de carácter con un rico pasado histórico, es un lugar privilegiado para pasar unas agradables vacaciones verdes. Encontrará todas las posibilidades de relajación y actividades de ocio. No lejos del centro del pueblo, estas casas rurales han sido construidas en un entorno tranquilo, ofreciendo los encantos del bosque cercano (rutas de senderismo) y un amplio panorama sobre el Garona y su canal (carril bici "voie verte"). Superficie: 42 m². 3 dormitorios: 2×140, 2×90 literas. Ducha. WC. Sala de estar. Sofá cama convertible para 2 personas. Zona de cocina. Horno microondas. TV de pantalla plana. Wifi. Lavandería comunitaria gratuita. Calefacción eléctrica. El aire acondicionado. Terraza cubierta. Barbacoa. Zona verde sin vallar. Tenis de mesa. Zona de juegos.
Italiano
Le Mas-d'Agenais, un villaggio pieno di carattere con un ricco passato storico, è un luogo ideale per trascorrere una vacanza verde. Qui troverete ogni opportunità di relax e svago. Non lontano dal centro del villaggio, questi gîtes sono stati costruiti in un ambiente rilassante, che offre il fascino della vicina foresta (sentieri escursionistici) e un vasto panorama sulla Garonna e il suo canale (pista ciclabile greenway). Superficie: 45 m². 3 camere da letto: 2×140, 2×80 letti a castello. Bagno con doccia. WC. Soggiorno. Divano letto convertibile per 2 persone. Zona cucina. Forno a microonde. TV a schermo piatto. Accesso internet Wifi. Lavanderia in comune gratuita. Riscaldamento elettrico. Aria condizionata. Terrazza coperta. Barbecue. Area verde non recintata. Tennis da tavolo. Area giochi.