Gîte Clausana – Anglars-Juillac

Au cœur de la vallée du Lot et du vignoble, dans une maison en pierre, Aline et Serge vous accueillent dans leur gîte équipé tout confort avec WIFI (internet par la fibre), terrasse, jardin et SPA de nage (Jaccuzzi et nage à contre-courant) (hivernage de début novembre à début avril, se renseigner à cette période.) A 2 km de tous commerces et services, gîte meublé pour quatre personnes. Séjour cuisine – 1 chambre (1 lit 140) – 1 mezzanine (1 lit en 140 et 2 lits en 90)- Terrain clos, animaux acceptés. Location de draps et de linge possible. Lit et chaise bébé sur demande.

In the heart of the Lot valley and vineyards, in a stone house, Aline and Serge welcome you to their fully-equipped, comfortable gîte with WIFI (fiber-optic internet), terrace, garden and swimming SPA (Jaccuzzi and counter-current swimming) (wintering from early November to early April, please enquire at this time) 2 km from all shops and services, furnished gîte for four people. Living room with kitchen – 1 bedroom (1 bed 140) – 1 mezzanine (1 bed 140 and 2 beds 90)- Enclosed grounds, pets welcome. Bed linen and towels available for hire. Cot and high chair available on request.

Im Herzen des Lot-Tals und der Weinberge, in einem Steinhaus, empfangen Sie Aline und Serge in ihrem komfortabel ausgestatteten Ferienhaus mit WIFI (Internet über Glasfaser), Terrasse, Garten und Schwimm-SPA (Jaccuzzi und Gegenstromschwimmen) (Überwinterung von Anfang November bis Anfang April, bitte erkundigen Sie sich in dieser Zeit) 2 km von allen Geschäften und Dienstleistungen entfernt, möbliertes Ferienhaus für vier Personen. Wohnzimmer mit Küche – 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) – 1 Mezzanin (1 Bett 140 und 2 Betten 90)- Geschlossenes Gelände, Tiere erlaubt. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern möglich. Babybett und -stuhl auf Anfrage.

In het hart van de Lot-vallei en de wijngaarden, in een stenen huis, heten Aline en Serge je welkom in hun volledig ingerichte gîte met alle comfort, WIFI (glasvezelinternet), terras, tuin en SPA-zwembad (jacuzzi en zwemmen in tegenstroom) (overwintering van begin november tot begin april, informeer in deze periode) Op 2 km van alle winkels en diensten, gemeubileerde gîte voor vier personen. Woonkamer met keuken – 1 slaapkamer (1 bed van 140) – 1 mezzanine (1 bed van 140 en 2 bedden van 90) – Afgesloten terrein, huisdieren zijn welkom. Verhuur van lakens en linnengoed. Babybedje en kinderstoel beschikbaar op aanvraag.

En el corazón del valle del Lot y de los viñedos, en una casa de piedra, Aline y Serge le dan la bienvenida a su casa rural totalmente equipada y confortable con WIFI (Internet de fibra), terraza, jardín y SPA de natación (jaccuzzi y natación contracorriente) (invernada de principios de noviembre a principios de abril, infórmese en esta época) A 2 km de todos los comercios y servicios, casa rural amueblada para 4 personas. Salón con cocina – 1 dormitorio (1 cama de 140 cm) – 1 altillo (1 cama de 140 cm y 2 camas de 90 cm) – Terreno cerrado, se admiten animales. Alquiler de sábanas y ropa de cama. Cuna y trona disponibles bajo petición.

Nel cuore della valle del Lot e dei vigneti, in una casa in pietra, Aline e Serge vi accolgono nel loro gîte completamente attrezzato con tutti i comfort, WIFI (internet in fibra), terrazza, giardino e piscina SPA (Jaccuzzi e nuoto controcorrente) (svernamento da inizio novembre a inizio aprile, si prega di informarsi in questo periodo) A 2 km da tutti i negozi e servizi, gîte arredato per quattro persone. Soggiorno con cucina – 1 camera da letto (1 letto da 140 cm) – 1 mezzanino (1 letto da 140 cm e 2 letti da 90 cm) – Terreno recintato, animali ammessi. Lenzuola e biancheria a noleggio. Culla e seggiolone disponibili su richiesta.