GÎTE CHEZ MÉMÉ TCHOUNE – Pont de Montvert – Sud Mont Lozère

Niché à 1100m d’altitude, entre le mont Bougès et le Mont Lozère, le gîte « chez mémé Tchoune » se situe au hameau de Grizac (commune du Pont de Montvert), en plein cœur du Parc National des Cévennes (zone protégée) et dans la zone inscrite au patrimoine mondiale de l’Unesco. La maison bâtie sur deux étages indépendants, appartient à un ancien corps de ferme. Ce gîte qui se trouve au rez-de-chaussée a été rénové en 2013. Lieu calme avec terrasse privative (BBQ), grande pièce à vivre avec une cheminée pour se détendre après une belle balade.

Nestled at an altitude of 1100m, between Mount Bougès and Mount Lozère, the gîte "chez mémé Tchoune" is located in the hamlet of Grizac (commune of Pont de Montvert), in the heart of the Cévennes National Park (protected area) and in the area listed as a UNESCO World Heritage Site. The house, built on two independent floors, belongs to a former farmhouse. This gîte on the ground floor was renovated in 2013. Quiet place with private terrace (BBQ), large living room with a fireplace to relax after a nice walk.

Das Ferienhaus "chez mémé Tchoune" liegt auf 1100 m Höhe zwischen dem Mont Bougès und dem Mont Lozère im Weiler Grizac (Gemeinde Le Pont de Montvert), im Herzen des Nationalparks der Cevennen (geschütztes Gebiet) und im Weltkulturerbe der Unesco. Das auf zwei unabhängigen Etagen erbaute Haus gehört zu einem ehemaligen Bauernhof. Die Unterkunft, die sich im Erdgeschoss befindet, wurde 2013 renoviert. Ruhiger Ort mit privater Terrasse (BBQ), großer Wohnraum mit Kamin, um sich nach einem schönen Spaziergang zu entspannen.

De gîte "chez mémé Tchoune" ligt op 1100 m hoogte, tussen de Mont Bougès en de Mont Lozère, in het gehucht Grizac (gemeente Pont de Montvert), midden in het Nationaal Park van de Cevennen (beschermd gebied) en in het Unesco-werelderfgoedgebied. Het huis, gebouwd op twee onafhankelijke verdiepingen, behoort tot een oude boerderij. De gîte bevindt zich op de begane grond en is in 2013 gerenoveerd. Het is een rustige plek met een eigen terras (BBQ), een grote woonkamer met een open haard om te ontspannen na een mooie wandeling.

Situada a 1.100 m de altitud, entre el monte Bougès y el monte Lozère, la casa rural "chez mémé Tchoune" se encuentra en la aldea de Grizac (municipio de Pont de Montvert), en el corazón del Parque Nacional de las Cevenas (zona protegida) y en la zona del Patrimonio Mundial de la Unesco. La casa, construida en dos plantas independientes, pertenece a una antigua granja. La casa rural está en la planta baja y fue renovada en 2013. Es un lugar tranquilo con una terraza privada (barbacoa), una gran sala de estar con una chimenea para relajarse después de un agradable paseo.

Situato a 1100 metri di altitudine, tra il Monte Bougès e il Monte Lozère, l'alloggio "chez mémé Tchoune" si trova nella frazione di Grizac (comune di Pont de Montvert), nel cuore del Parco Nazionale delle Cévennes (area protetta) e nell'area del Patrimonio Mondiale dell'Unesco. La casa, costruita su due piani indipendenti, appartiene a un'antica fattoria. L'alloggio si trova al piano terra ed è stato ristrutturato nel 2013. È un luogo tranquillo con una terrazza privata (barbecue), un ampio soggiorno con camino per rilassarsi dopo una bella passeggiata.