Gîte Campagne Muller – Uchacq-et-Parentis

Au coeur des Landes de Gascogne, cette demeure de caractère restaurée dans l'esprit d'une maison de famille, permet d'accueillir 10 personnes dans les meilleures conditions de confort. Ce gîte campagnard a été aménagé dans les communs de l'ancienne maison noble du chevalier Jean Martin de Muller (1720-1782), major du régiment des Hussards de Bercheny. Il possède une jolie vue sur l'airial du bourg et le portail roman classé de son église et bénéficie de l'environnement exceptionnel d'un domaine de près de 7ha, classés Natura 2000, composé de prairies, bois, île, canal avec cascade, rivière et réserve de pêche.

In the heart of the Landes de Gascogne, this character house, restored in the spirit of a family home, can accommodate 10 people in the most comfortable conditions. This country gîte is housed in the outbuildings of the former noble house of Chevalier Jean Martin de Muller (1720-1782), major of the Bercheny Hussar Regiment. It has a lovely view of the village airial and the listed Romanesque portal of its church, and benefits from the exceptional environment of an estate of almost 7ha, classified Natura 2000, comprising meadows, woods, an island, a canal with a waterfall, a river and a fishing reserve.

Im Herzen der Landes de Gascogne bietet dieses charaktervolle Haus, das im Geist eines Familienhauses restauriert wurde, Platz für 10 Personen unter den besten Komfortbedingungen. Diese Unterkunft auf dem Land wurde in den Gemeinschaftsräumen des ehemaligen Adelshauses des Ritters Jean Martin de Muller (1720-1782), Major des Husarenregiments von Bercheny, eingerichtet. Es hat einen schönen Blick auf das Airial des Marktfleckens und das denkmalgeschützte romanische Portal seiner Kirche und profitiert von der außergewöhnlichen Umgebung eines fast 7 ha großen, als Natura 2000 klassifizierten Anwesens, das aus Wiesen, Wäldern, einer Insel, einem Kanal mit Wasserfall, einem Fluss und einem Angelreservat besteht.

In het hart van de Landes de Gascogne, biedt dit karaktervolle huis, gerestaureerd in de geest van een familiehuis, plaats aan 10 personen in de meest comfortabele omstandigheden. Deze landelijke gîte is verbouwd uit de bijgebouwen van het voormalige adellijke huis van ridder Jean Martin de Muller (1720-1782), majoor van het huzarenregiment van Bercheny. Het heeft een prachtig uitzicht op het dorp airial en de geklasseerde Romaanse portaal van de kerk, en profiteert van de uitzonderlijke omgeving van een landgoed van bijna 7 hectare, geclassificeerd Natura 2000, bestaande uit weiden, bossen, een eiland, een kanaal met een waterval, een rivier en een visreservaat.

En el corazón de las Landas de Gascoña, esta casa de carácter, restaurada con el espíritu de una casa familiar, puede acoger a 10 personas en las condiciones más confortables. Esta casa rural ha sido transformada a partir de las dependencias de la antigua casa noble del caballero Jean Martin de Muller (1720-1782), comandante del regimiento de húsares de Bercheny. Goza de una hermosa vista del airial del pueblo y de la portada románica catalogada de su iglesia, y se beneficia del marco excepcional de una finca de casi 7 hectáreas, clasificada Natura 2000, que comprende prados, bosques, una isla, un canal con cascada, un río y un coto de pesca.

Nel cuore delle Landes de Gascogne, questa casa di carattere, restaurata nello spirito di una casa di famiglia, può ospitare 10 persone nelle condizioni più confortevoli. Questo alloggio di campagna è stato ricavato dagli annessi dell'antica casa nobiliare del cavaliere Jean Martin de Muller (1720-1782), maggiore del Reggimento degli Ussari di Bercheny. Gîte de pays, che gode di un'incantevole vista sull'airial del villaggio e sul portale romanico della sua chiesa, gode dell'eccezionale cornice di una tenuta di quasi 7 ettari, classificata Natura 2000, che comprende prati, boschi, un'isola, un canale con cascata, un fiume e una riserva di pesca.