Description
Profitez d'une escale au cœur de Belleville, dans un gîte en rez-de-chaussée idéalement situé entre Nancy et Metz ! Accès facile grâce à l'A31 à 1,5km pour visiter Metz, Nancy, ou Pont-à-Mousson. Pour les cyclotouristes , la Voie Bleue n'est qu'à 800 mètres, pour découvrir les alentours tout en longeant la Moselle ! Pour les curieux du patrimoine sur votre pas de porte : découvrez l'église médiévale classée Saint-Etienne datant du XVème siècle !
English
Enjoy a stay in the heart of Belleville, in a ground-floor guesthouse ideally located between Nancy and Metz! Easy access via the A31 highway, just 1.5 km away, for visiting Metz, Nancy, or Pont-à-Mousson. For cyclists, the Voie Bleue is just 800 meters away—a great way to explore the surrounding area while riding along the Moselle River! For those curious about the heritage right on your doorstep: discover the listed medieval Saint-Etienne Church, dating back to the 15th century!
Deutsch
Genießen Sie einen Zwischenstopp im Herzen von Belleville in einer Ferienwohnung im Erdgeschoss, die ideal zwischen Nancy und Metz gelegen ist! Dank der nur 1,5 km entfernten A31 ist die Anfahrt einfach, um Metz, Nancy oder Pont-à-Mousson zu besuchen. Für Radtouristen ist der Radweg „Voie Bleue“ nur 800 Meter entfernt – ideal, um die Umgebung entlang der Mosel zu erkunden! Für alle, die sich für das Kulturerbe direkt vor der Haustür interessieren: Entdecken Sie die denkmalgeschützte mittelalterliche Kirche Saint-Etienne aus dem 15. Jahrhundert!
Dutch
Geniet van een tussenstop in het hart van Belleville, in een gîte op de begane grond, ideaal gelegen tussen Nancy en Metz! Gemakkelijk bereikbaar via de A31 op 1,5 km afstand om Metz, Nancy of Pont-à-Mousson te bezoeken. Voor fietstoeristen ligt de Voie Bleue op slechts 800 meter afstand, om de omgeving te verkennen terwijl u langs de Moezel fietst! Voor wie nieuwsgierig is naar het erfgoed vlakbij: ontdek de monumentale middeleeuwse kerk Saint-Etienne uit de 15e eeuw!
Español
¡Disfruta de una escapada en el corazón de Belleville, en una casa rural en planta baja con una ubicación ideal entre Nancy y Metz! Fácil acceso gracias a la A31, a 1,5 km, para visitar Metz, Nancy o Pont-à-Mousson. Para los cicloturistas, la «Voie Bleue» está a solo 800 metros, ¡para descubrir los alrededores mientras se recorre el Mosela! Para los curiosos por el patrimonio que tienen a la puerta de casa: ¡descubren la iglesia medieval de Saint-Étienne, declarada monumento histórico, que data del siglo XV!
Italiano
Godetevi una sosta nel cuore di Belleville, in un alloggio al piano terra situato in posizione ideale tra Nancy e Metz! Facile accesso grazie all’autostrada A31 a 1,5 km di distanza per visitare Metz, Nancy o Pont-à-Mousson. Per gli appassionati di cicloturismo, la Voie Bleue dista solo 800 metri: l’occasione perfetta per scoprire i dintorni costeggiando la Mosella! Per chi è curioso di scoprire il patrimonio culturale a due passi da casa: scoprite la chiesa medievale di Saint-Etienne, classificata come monumento storico, risalente al XV secolo!