GÎTE BELLEVUE – Olargues

C'est à proximité du village d'Olargues que l'on retrouve ce gîte avec une vue dégagée sur les reliefs de l'Hérault. Olargues est labellisé plus beaux villages de France. Vous pourrez y découvrir le pont du diable, l'ancien donjon du château, l'église Saint-Laurent du 17e. De nombreuses activités sportives sont également accessibles à proximité (randonnées, canoë, balades à cheval en forêt, golf, pêche, vélo et promenades sur la voie verte, l'ancienne voie ferrée réhabilitée de près de 80 km). La cure thermale à Lamalou-les-bains est à 18 km. Les Gorges d'Héric et le lac de Salagou vous apporteront la fraîcheur pendant l'été. Ne manquez pas non plus le Massif du Caroux et Monts de l'Espinouse. Le gîte est situé au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires, où vous profiterez de la tranquillité et d'une parfaite intimité grâce aux nombreux espaces extérieurs privatisés, à la bonne isolation phonique et visuelle (les propriétaires ferment systématiquement leurs volets à l'étage lorsque le gîte est occupé). Le gîte se compose ainsi: – Un séjour avec cuisine ouverte tout équipée (cafetière à dosette+filtre, lave vaisselle, lave-linge, micro-onde, etc.) – Une chambre double avec un lit en 140*190 – Une 2ème chambre double avec un lit en 140*190 – Une chambre d'enfants avec 2 lits en 90*190 + un lit d'appoint sur demande auprès de la réservation (0468114070) 2 couchages d'appoint sont également possible dans le salon, sur demande uniquement. – Une salle d'eau avec douche et vasque. – Un wc séparé Extérieur: – Une terrasse privative couverte avec table, chaises et barbecue – Un jardin (pelouse) privative – Une piscine chauffée privative (selon la période de l'année) ouverte d'avril à octobre. – Stationnement sur la propriété – Jacuzzi sur demande avec supplément auprès des propriétaires

This gîte is located near the village of Olargues, with an unobstructed view of the Hérault hills. Olargues has been designated one of France's most beautiful villages. Discover the Devil's Bridge, the ancient castle keep and the 17th-century Saint-Laurent church. Numerous sporting activities are also available nearby (hiking, canoeing, horseback riding in the forest, golf, fishing, cycling and walks on the "voie verte", the rehabilitated 80 km-long former railroad line). The Lamalou-les-bains spa is 18 km away. The Gorges d'Héric and Lac de Salagou will keep you cool in summer. And don't miss the Massif du Caroux and Monts de l'Espinouse. The gîte is located on the first floor of the owners' house, where you'll enjoy peace and privacy thanks to the many private outdoor spaces, and good sound and visual insulation (the owners systematically close their shutters upstairs when the gîte is occupied). The gîte is composed as follows: – A living room with a fully-equipped open kitchen (pod coffee maker+filter, dishwasher, washing machine, microwave, etc.) – A double bedroom with a 140*190cm bed – A 2nd double bedroom with a 140*190 bed – A children's room with 2 beds 90*190 + an extra bed on request when booking (0468114070) 2 extra beds are also available in the living room, on request only. – Bathroom with shower and washbasin. – Separate toilet Outside area: – Private covered terrace with table, chairs and barbecue – Private garden (lawn) – Private heated swimming pool (depending on time of year) open from April to October. – Parking on the property – Jacuzzi on request (extra charge)

In der Nähe des Dorfes Olargues befindet sich dieses Ferienhaus mit einem freien Blick auf die Reliefs des Hérault. Olargues trägt das Label "plus beaux villages de France" (Schönste Dörfer Frankreichs). Hier können Sie die Teufelsbrücke, den alten Bergfried des Schlosses und die Kirche Saint-Laurent aus dem 17. Auch zahlreiche sportliche Aktivitäten sind in der Nähe möglich (Wandern, Kanufahren, Reiten im Wald, Golf, Angeln, Radfahren und Spaziergänge auf der "voie verte", der alten, rehabilitierten Eisenbahnstrecke von fast 80 km Länge). Die Thermalkur in Lamalou-les-bains ist 18 km entfernt. Die Gorges d'Héric und der Lac de Salagou bieten Ihnen im Sommer eine kühle Erfrischung. Verpassen Sie auch nicht das Massif du Caroux und Monts de l'Espinouse. Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer, wo Sie dank der zahlreichen privaten Außenbereiche und der guten Schall- und Sichtisolierung (die Eigentümer schließen systematisch ihre Fensterläden im Obergeschoss, wenn die Unterkunft bewohnt ist) Ruhe und eine perfekte Privatsphäre genießen können. Die Unterkunft setzt sich wie folgt zusammen: – Einem Wohnzimmer mit offener Küche, die komplett ausgestattet ist (Kaffeemaschine mit Pads und Filter, Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle usw.) – Ein Doppelzimmer mit einem Bett (140*190) – Ein 2. Doppelzimmer mit einem Bett 140*190 – Ein Kinderzimmer mit 2 Betten 90*190 + ein Zusatzbett auf Anfrage bei der Buchung (0468114070) 2 zusätzliche Schlafplätze sind auch im Wohnzimmer möglich, nur auf Anfrage. – Ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken. – Ein separates WC Außenbereich: – Eine private überdachte Terrasse mit Tisch, Stühlen und Grill – Ein privater Garten (Rasen) – Ein beheizter Privatpool (je nach Jahreszeit), der von April bis Oktober geöffnet ist. – Parkplätze auf dem Grundstück – Jacuzzi auf Anfrage und gegen Aufpreis bei den Eigentümern

Deze gîte ligt vlakbij het dorp Olargues, met een ononderbroken uitzicht op de heuvels van de Hérault. Olargues is uitgeroepen tot een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Hier kun je de Duivelsbrug, de oude kasteeltoren en de 17e-eeuwse Saint-Laurent kerk ontdekken. Er zijn ook veel sportieve activiteiten in de buurt (wandelen, kanoën, paardrijden in het bos, golf, vissen, fietsen en wandelingen op de voie verte, de herstelde 80 km lange voormalige spoorlijn). Het kuuroord Lamalou-les-bains ligt op 18 km afstand. De Gorges d'Héric en het Lac de Salagou houden je koel in de zomer. En mis het Massif du Caroux en de Monts de l'Espinouse niet. De gîte bevindt zich op de begane grond van het huis van de eigenaren, waar je kunt genieten van rust en privacy dankzij de vele privé buitenruimtes en goede geluids- en visuele isolatie (de eigenaren sluiten systematisch hun luiken boven als de gîte bezet is). De gîte bestaat uit – Een woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken (pod koffiezetapparaat+filter, vaatwasser, wasmachine, magnetron, enz.) – Een tweepersoonskamer met een bed van 140*190cm – Een 2e tweepersoonskamer met een bed van 140*190cm – Een kinderkamer met 2 eenpersoonsbedden van 90*190 + een extra bed op aanvraag bij de reservering (0468114070) 2 extra bedden zijn ook beschikbaar in de woonkamer, alleen op aanvraag. – Een doucheruimte met douche en wastafel. – Apart toilet Buitenruimte: – Overdekt privé terras met tafel, stoelen en barbecue – Prive tuin (gazon) – Verwarmd privé zwembad (afhankelijk van de tijd van het jaar) geopend van april tot oktober. – Parkeren op het terrein – Jacuzzi op aanvraag (tegen betaling)

Esta casa rural está cerca del pueblo de Olargues, con una vista ininterrumpida de las colinas del Hérault. Olargues es uno de los pueblos más bonitos de Francia. Aquí podrá descubrir el Puente del Diablo, el antiguo torreón del castillo y la iglesia Saint-Laurent del siglo XVII. En los alrededores también se pueden practicar numerosas actividades deportivas (senderismo, piragüismo, equitación en el bosque, golf, pesca, ciclismo y paseos por la voie verte, la antigua vía férrea rehabilitada de 80 km). El balneario de Lamalou-les-bains está a 18 km. Las gargantas de Héric y el lago de Salagou le refrescarán en verano. Y no se pierda el Macizo del Caroux y los Montes de l'Espinouse. La casa rural está situada en la planta baja de la casa de los propietarios, donde disfrutará de tranquilidad e intimidad gracias a los numerosos espacios exteriores privados y al buen aislamiento acústico y visual (los propietarios cierran sistemáticamente las persianas de arriba cuando la casa rural está ocupada). La casa rural consta de – Un salón con cocina americana totalmente equipada (cafetera de cápsulas+filtro, lavavajillas, lavadora, microondas, etc.) – Una habitación doble con cama de 140*190cm – Una 2ª habitación doble con cama de 140*190cm – Una habitación infantil con 2 camas individuales de 90*190 + una cama supletoria bajo petición en el momento de la reserva (0468114070) 2 camas supletorias también disponibles en el salón, sólo bajo petición. – Un cuarto de baño con ducha y lavabo. – Aseo separado Zona exterior: – Terraza cubierta privada con mesa, sillas y barbacoa – Jardín privado (césped) – Piscina privada climatizada (según la época del año) abierta de abril a octubre. – Aparcamiento en la propiedad – Jacuzzi bajo petición (suplemento)

Questo gîte si trova vicino al villaggio di Olargues, con una vista ininterrotta sulle colline dell'Hérault. Olargues è stato dichiarato uno dei più bei villaggi di Francia. Qui potrete scoprire il Ponte del Diavolo, l'antico castello e la chiesa di Saint-Laurent del XVII secolo. Nelle vicinanze è possibile praticare numerose attività sportive (escursioni, canoa, equitazione nella foresta, golf, pesca, ciclismo e passeggiate sulla voie verte, l'ex linea ferroviaria riabilitata lunga 80 km). Le terme di Lamalou-les-bains distano 18 km. Le Gorges d'Héric e il Lac de Salagou vi terranno al fresco in estate. Da non perdere il Massiccio del Caroux e i Monts de l'Espinouse. L'alloggio si trova al piano terra della casa dei proprietari, dove godrete di pace e privacy grazie ai numerosi spazi esterni privati e al buon isolamento acustico e visivo (i proprietari chiudono sistematicamente le persiane al piano superiore quando l'alloggio è occupato). L'alloggio è composto da – Un soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata (macchina da caffè a cialde+filtro, lavastoviglie, lavatrice, forno a microonde, ecc.) – Una camera da letto matrimoniale con un letto di 140*190 cm – Una seconda camera matrimoniale con letto 140*190 cm – Una camera da letto per bambini con 2 letti singoli 90*190 + un letto aggiuntivo su richiesta al momento della prenotazione (0468114070) 2 letti supplementari sono disponibili anche nel salone, solo su richiesta. – Un bagno con doccia e lavabo. – WC separato Area esterna: – Terrazza privata coperta con tavolo, sedie e barbecue – Giardino privato (prato) – Piscina privata riscaldata (a seconda del periodo dell'anno) aperta da aprile a ottobre. – Parcheggio nella proprietà – Jacuzzi su richiesta (a pagamento)