Gîte azur – Préfailles

Le gîte Azur est idéalement situé à 250 m de la plage et à 2 km des commerces. Vous apprécierez la terrasse avec vue mer et l'accès au jardin commun clos de 1400 m² avec piscine partagée chauffée (9x4m, avril à septembre 10h-21h), Spa-Jacuzzi et terrain de pétanque. Situé en rez-de-piscine, le gîte Azur dispose d'une chambre avec canapé 2 places et lit king-size (180x200cm), kitchenette équipée, salle d'eau et WC indépendant. Equipements supplémentaires: Wi-Fi, équipement bébé (chaise, lit parapluie, bain). Inclus : chauffage/climatisation réversible, électricité, draps, linge de toilette, ménage fin de séjour et taxe de séjour.  La location est de plein pied mais n'est pas adaptée aux personnes à mobilité réduite.

The Azur gîte is ideally located 250 m from the beach and 2 km from the shops. You'll appreciate the terrace with sea view and access to the 1400 m² enclosed communal garden with shared heated swimming pool (9x4m, April to September 10h-21h), Spa-Jacuzzi and pétanque court. Located on the ground floor, the Azur gîte features a bedroom with 2-seater sofa and king-size bed (180x200cm), fully-equipped kitchenette, shower room and separate toilet. Additional amenities: Wi-Fi, baby equipment (chair, cot, bath). Included: reversible heating/air conditioning, electricity, bed linen, towels, end-of-stay cleaning and tourist tax. The rental is on one level but is not suitable for people with reduced mobility.

Das Ferienhaus Azur ist ideal gelegen, 250 m vom Strand und 2 km von den Geschäften entfernt. Sie werden die Terrasse mit Meerblick und den Zugang zum 1400 m² großen, geschlossenen Gemeinschaftsgarten mit beheiztem Gemeinschaftspool (9x4m, April bis September 10h-21h), Spa-Jacuzzi und Bouleplatz zu schätzen wissen. Das Ferienhaus Azur befindet sich im Erdgeschoss des Schwimmbads und verfügt über ein Schlafzimmer mit einem Doppel-Sofa und einem Kingsize-Bett (180x200cm), eine ausgestattete Küchenzeile, ein Badezimmer und ein separates WC. Zusätzliche Einrichtungen: Wi-Fi, Babyausstattung (Stuhl, Regenschirmbett, Badewanne). Inbegriffen: Heizung/Klimaanlage, Strom, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung und Kurtaxe. Die Unterkunft ist ebenerdig, aber nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

De Azur gîte is ideaal gelegen op 250 m van het strand en 2 km van de winkels. Je zult genieten van het terras met uitzicht op zee en toegang tot de 1400 m² omheinde gemeenschappelijke tuin met gedeeld verwarmd zwembad (9x4m, april tot september 10u-9u), Spa-Jacuzzi en petanquebaan. De gîte Azur bevindt zich op de begane grond en heeft een slaapkamer met een 2-zitsbank en een kingsize bed (180x200cm), een volledig ingerichte kitchenette, een doucheruimte en een apart toilet. Extra faciliteiten: Wi-Fi, benodigdheden voor baby's (stoel, kinderbed, bad). Inbegrepen: omkeerbare verwarming/airconditioning, elektriciteit, beddengoed, handdoeken, eindschoonmaak en toeristenbelasting. De woning is gelijkvloers, maar niet geschikt voor mindervaliden.

La casa rural Azur está idealmente situada a 250 m de la playa y a 2 km de los comercios. Le encantará la terraza con vistas al mar y el acceso al jardín comunitario cerrado de 1400 m² con piscina climatizada compartida (9×4 m, de abril a septiembre de 10:00 a 21:00), Spa-Jacuzzi y pista de petanca. Situada en la planta baja, la casa rural Azur dispone de un dormitorio con sofá de 2 plazas y cama king-size (180x200cm), cocina americana totalmente equipada, cuarto de ducha y aseo separado. Instalaciones adicionales: Wi-Fi, equipamiento para bebés (silla, cuna, bañera). Incluye: calefacción/aire acondicionado reversible, electricidad, ropa de cama, toallas, limpieza de final de estancia y tasa turística. La propiedad es de una sola planta, pero no es adecuada para personas con movilidad reducida.

Il gîte Azur è situato in posizione ideale a 250 m dalla spiaggia e a 2 km dai negozi. Vi piacerà la terrazza con vista sul mare e l'accesso al giardino comune recintato di 1400 m² con piscina riscaldata in comune (9×4 m, da aprile a settembre dalle 10 alle 21), Spa-Jacuzzi e campo da bocce. Situato al piano terra, il gîte Azur dispone di una camera da letto con divano a 2 posti e letto king-size (180×200 cm), un angolo cottura completamente attrezzato, un bagno con doccia e una toilette separata. Servizi aggiuntivi: Wi-Fi, attrezzature per bambini (sedia, lettino, vasca da bagno). Incluso: riscaldamento/aria condizionata reversibile, elettricità, biancheria da letto, asciugamani, pulizia di fine soggiorno e tassa di soggiorno. La proprietà è su un unico livello ma non è adatta a persone con mobilità ridotta.