Description
Maison mitoyenne à l'entrée d'une exploitation agricole avec terrain privatif. Le rez-de-chaussée de 70 m² se compose d'un grand séjour/salon et deux portes fenêtre au sud avec une terrasse et un jardin privatif, une chambre avec un grand lit, une cuisine équipée avec un coin repas, une salle de bain avec douche, lavabo, lave linge et WC indépendant. A l'étage, deux chambres, une salle de bain et WC. Chauffage central et chauffe-eau solaire.Idéalement situé pour découvrir les sites de la Grande Guerre, les vignobles champenois mais également pour se ressourcer. Quelques animaux se trouvent sur la ferme.3 chambres – 6 personnes.Possibilité de ne louer que le rez-de-chaussée.Vidéo de présentation du gîte : https://www.youtube.com/watch?v=10MdYRNvy5M
English
Semi-detached house at the entrance to a farm with private grounds. The 70 m² first floor comprises a large living room with two French windows opening onto a south-facing terrace and private garden, a bedroom with double bed, a fully-equipped kitchen with dining area, a bathroom with shower, washbasin, washing machine and separate WC. Upstairs, two bedrooms, bathroom and WC. Central heating and solar water heater.Ideally located for discovering the sites of the Great War and the Champagne vineyards, but also for recharging your batteries. Some animals are kept on the farm.3 bedrooms – sleeps 6.Possibility of renting only the first floor.Video presentation of the gîte: https://www.youtube.com/watch?v=10MdYRNvy5M
Deutsch
Doppelhaushälfte am Eingang eines landwirtschaftlichen Betriebs mit Privatgrundstück. Das Erdgeschoss von 70 m² besteht aus einem großen Wohnraum und zwei Fenstertüren nach Süden mit einer Terrasse und einem Privatgarten, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einer Einbauküche mit Essbereich, einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Waschmaschine und separatem WC. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein WC. Zentralheizung und solare Warmwasserbereitung.Ideal gelegen, um die Stätten des Ersten Weltkriegs und die Weinberge der Champagne zu entdecken, aber auch um sich zu erholen. Einige Tiere befinden sich auf dem Hof.3 Zimmer – 6 Personen.Möglichkeit, nur das Erdgeschoss zu mieten.Video zur Vorstellung des Ferienhauses: https://www.youtube.com/watch?v=10MdYRNvy5M
Dutch
Halfvrijstaande woning aan de ingang van een boerderij met privéterrein. De begane grond van 70 m² bestaat uit een grote woonkamer met twee openslaande deuren op het zuiden, een terras en een eigen tuin, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een ingerichte keuken met eethoek, een badkamer met douche, wastafel, wasmachine en aparte WC. Boven zijn twee slaapkamers, een badkamer en WC. Ideaal gelegen om de sites van de Grote Oorlog en de Champagne wijngaarden te verkennen, maar ook om nieuwe energie op te doen. Er worden dieren gehouden op de boerderij.3 slaapkamers – 6 slaapplaatsen.Mogelijkheid om alleen de begane grond te huren.Videopresentatie van de gîte: https://www.youtube.com/watch?v=10MdYRNvy5M
Español
Casa adosada a la entrada de una finca con terreno privado. La planta baja de 70 m² consta de un gran salón con dos ventanas francesas orientadas al sur, una terraza y un jardín privado, un dormitorio con una cama doble, una cocina equipada con comedor, un cuarto de baño con ducha, lavabo, lavadora y WC separado. Arriba, dos dormitorios, un cuarto de baño y un WC. Idealmente situado para explorar los lugares de la Gran Guerra y los viñedos de Champagne, pero también para recargar las pilas. En la granja se crían algunos animales.3 habitaciones – 6 plazas.Posibilidad de alquilar sólo la planta baja.Vídeo de presentación de la casa rural: https://www.youtube.com/watch?v=10MdYRNvy5M
Italiano
Casa bifamiliare all'ingresso di una fattoria con terreno privato. Il piano terra di 70 m² comprende un ampio soggiorno con due porte-finestre rivolte a sud, una terrazza e un giardino privato, una camera con letto matrimoniale, una cucina attrezzata con zona pranzo, un bagno con doccia, lavabo, lavatrice e WC separato. Al piano superiore, due camere da letto, un bagno e un WC. La posizione è ideale per esplorare i luoghi della Grande Guerra e i vigneti della Champagne, ma anche per ricaricare le batterie. La fattoria ospita alcuni animali.3 camere da letto – 6 posti letto.Possibilità di affittare solo il piano terra.Video di presentazione del gîte: https://www.youtube.com/watch?v=10MdYRNvy5M