Description
Propriétaires d’une micro-ferme Graine d'Horti conçue selon les méthodes de la permaculture proche du centre-ville, au bord du Jabron, Pascale et Alain vous proposent, dans ce cadre calme et bucolique, un gîte indépendant plein sud, pour 4 à 6 personnes.
English
Owners of a Graine d'Horti micro-farm designed according to permaculture methods close to the town center, on the banks of the Jabron, Pascale and Alain offer you, in this quiet, bucolic setting, an independent south-facing gîte for 4 to 6 people.
Deutsch
Pascale und Alain sind Eigentümer einer Mikrofarm Graine d'Horti, die nach den Methoden der Permakultur in der Nähe des Stadtzentrums am Ufer des Jabron entworfen wurde. Sie bieten Ihnen in dieser ruhigen und bukolischen Umgebung ein unabhängiges Ferienhaus in Südlage für 4 bis 6 Personen an.
Dutch
Pascale en Alain zijn de eigenaars van een microboerderij Graine d'Horti, ontworpen volgens permacultuurmethoden, dicht bij het stadscentrum, aan de oevers van de Jabron. Ze bieden je een zelfstandige gîte op het zuiden voor 4 tot 6 personen in deze rustige, landelijke omgeving.
Español
Propietarios de una microgranja llamada «Graine d'Horti», diseñada según los métodos de la permacultura y situada cerca del centro de la ciudad, a orillas del Jabron, Pascale y Alain os ofrecen, en este entorno tranquilo y bucólico, una casa rural independiente orientada al sur, con capacidad para entre 4 y 6 personas.
Italiano
Proprietari di una micro-fattoria, "Graine d'Horti", progettata secondo i metodi della permacultura, situata vicino al centro città, sulle rive del Jabron, Pascale e Alain vi propongono, in questo contesto tranquillo e bucolico, un alloggio indipendente esposto a sud, per 4-6 persone.