Description
Venez passer un week-end ou une semaine dans la campagne angevine, à Villemoisan à environ 30 km d'Angers.
Le gîte Aux 3 ruisseaux, entièrement rénové, peut accueillir jusqu'à huit personnes et est classé Meublé de Tourisme 3***.
D’une surface de 104 m², le gîte se compose au rez-de-chaussée, d’un salon séjour de 30 m², d’une cuisine ouverte toute aménagée de 14 m², d’une lingerie et d’un WC. A l’étage, vous trouverez trois chambres (2 double, 1 quadruple), deux salles d’eau et un WC. Chaque chambre est équipée de la climatisation et d’une TV.
Le gîte est très bien équipé : lave-linge, sèche-linge, équipement bébé, lave-vaisselle. Vous pourrez passer du temps en famille ou entre amis à jouer à des jeux de société ou à des jeux extérieurs les beaux jours venants sur un terrain de 600 m² entièrement fermé comprenant une terrasse de 28 m² orientée ouest. Pour les plus connectés, le WiFi est à disposition. Pour faire ses emplettes, tous les commerces sont disponibles à 7 km alentours.
English
Come and spend a weekend or a week in the Anjou countryside, in Villemoisan, about 30 km from Angers.
The fully-renovated Aux 3 ruisseaux gîte can accommodate up to eight people and is classified as a 3*** Meublé de Tourisme.
With a surface area of 104 m², the first floor comprises a 30 m² living room, a 14 m² fully equipped open-plan kitchen, a linen room and a toilet. Upstairs are three bedrooms (2 doubles, 1 quadruple), two shower rooms and a WC. Each room is equipped with air conditioning and TV.
The gîte is very well equipped: washing machine, tumble dryer, baby equipment, dishwasher. You can spend time with your family or friends playing board games or outdoor games in fine weather on the 600 m² fully enclosed grounds, including a 28 m² west-facing terrace. For the more connected, WiFi is available. For shopping, all amenities are available 7 km away.
Deutsch
Verbringen Sie ein Wochenende oder eine Woche in der Landschaft des Anjou, in Villemoisan, etwa 30 km von Angers entfernt.
Das komplett renovierte Ferienhaus Aux 3 ruisseaux kann bis zu acht Personen beherbergen und ist als Meublé de Tourisme 3*** klassifiziert.
Auf einer Fläche von 104 m² besteht das Ferienhaus im Erdgeschoss aus einem Wohnzimmer von 30 m², einer offenen Küche von 14 m², einem Waschraum und einem WC. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer (2 Doppelzimmer, 1 Vierbettzimmer), zwei Badezimmer und ein WC. Jedes Zimmer ist mit einer Klimaanlage und einem Fernseher ausgestattet.
Die Unterkunft ist sehr gut ausgestattet: Waschmaschine, Trockner, Babyausstattung, Geschirrspüler. Sie können mit der Familie oder mit Freunden Zeit verbringen und Gesellschaftsspiele spielen oder an schönen Tagen im Freien auf dem 600 m² großen, vollständig geschlossenen Grundstück mit einer 28 m² großen, nach Westen ausgerichteten Terrasse spielen. Für alle, die gerne online sind, steht WiFi zur Verfügung. Einkaufsmöglichkeiten gibt es im Umkreis von 7 km.
Dutch
Kom een weekend of een week doorbrengen op het platteland van de Anjou, in Villemoisan, op ongeveer 30 km van Angers.
De volledig gerenoveerde gîte Aux 3 ruisseaux is geschikt voor maximaal acht personen en is geclassificeerd als 3*** Meublé de Tourisme.
Met een oppervlakte van 104 m² bestaat de begane grond uit een woonkamer van 30 m², een volledig ingerichte open keuken van 14 m², een linnenkamer en een toilet. Boven zijn er drie slaapkamers (2 tweepersoonskamers, 1 vierpersoonskamer), twee doucheruimtes en een toilet. Elke slaapkamer heeft airconditioning en een tv.
De gîte is zeer goed uitgerust: wasmachine, wasdroger, babyspullen, vaatwasser. Bij mooi weer kun je met het gezin of met vrienden gezelschapsspelletjes of buitenspelletjes spelen op het volledig omheinde terrein van 600 m², waaronder een terras van 28 m² op het westen. Voor degenen die graag verbonden blijven is er WiFi beschikbaar. Alle winkels zijn beschikbaar binnen 7 km.
Español
Venga a pasar un fin de semana o una semana en la campiña de Anjou, en Villemoisan, a unos 30 km de Angers.
La casa rural Aux 3 ruisseaux, totalmente renovada, tiene capacidad para ocho personas y está clasificada como Meublé de Tourisme 3***.
Con una superficie de 104 m², la planta baja consta de un salón de 30 m², una cocina americana totalmente equipada de 14 m², un cuarto para la ropa blanca y un aseo. En la planta superior, hay tres dormitorios (2 dobles, 1 cuádruple), dos cuartos de ducha y un aseo. Cada habitación tiene aire acondicionado y TV.
La casa rural está muy bien equipada: lavadora, secadora, equipamiento para bebés, lavavajillas. Podrá pasar el tiempo en familia o con amigos jugando a juegos de mesa o al aire libre cuando haga buen tiempo en los 600 m² de terreno totalmente cerrado, que incluye una terraza de 28 m² orientada al oeste. Para los que quieran estar conectados, hay WiFi disponible. Todos los comercios están a menos de 7 km.
Italiano
Venite a trascorrere un weekend o una settimana nella campagna dell'Anjou, a Villemoisan, a circa 30 km da Angers.
Il gîte Aux 3 ruisseaux, completamente ristrutturato, può ospitare fino a otto persone ed è classificato come Meublé de Tourisme 3***.
Con una superficie di 104 m², il piano terra comprende un soggiorno di 30 m², una cucina a vista di 14 m² completamente attrezzata, una stanza per la biancheria e una toilette. Al piano superiore si trovano tre camere da letto (2 doppie, 1 quadrupla), due bagni con doccia e un WC. Ogni camera è dotata di aria condizionata e TV.
L'alloggio è ben attrezzato: lavatrice, asciugatrice, attrezzatura per bambini, lavastoviglie. Potrete trascorrere il tempo con la famiglia o con gli amici giocando a giochi da tavolo o all'aperto nella bella stagione sui 600 m² di terreno completamente recintato, che comprende una terrazza di 28 m² esposta a ovest. Per chi ama rimanere connesso, è disponibile la connessione WiFi. Tutti i negozi sono disponibili nel raggio di 7 km.