GITE AMALIA – Vignevieille

Cette maison de village au charme de la pierre, parfaite pour 2 personnes, vous accueille pour un séjour détente à quelques minutes d’un site de baignade naturel. Grande pièce de vie au rez-de-chaussée avec accès direct à une petite cour privative, idéale pour vos repas en extérieur (plancha à votre disposition). À l’étage, un salon en mezzanine avec canapé et télévision (lecteur DVD uniquement – DVD à disposition), une chambre équipée d’un lit double 140 cm, une salle d’eau avec douche et WC. Draps et linge de toilette fournis, Lave-linge, Micro-ondes fonction four. Rangements pour vélos Place de parking à proximité (non privative) – possibilité de stationner devant la maison pour le déchargement.

This charming stone village house, perfect for 2 people, welcomes you for a relaxing stay just a few minutes from a natural bathing site. Large living room on the first floor with direct access to a small private courtyard, ideal for outdoor meals (plancha available). Upstairs, a mezzanine lounge with sofa and TV (DVD player only ? DVD available), a bedroom with 140 cm double bed, a bathroom with shower and WC. Bed linen and towels provided, washing machine, microwave oven. Storage space for bicycles Nearby parking (not private) ? possibility of parking in front of the house for unloading.

Dieses Dorfhaus mit Steincharme, das perfekt für 2 Personen ist, empfängt Sie für einen entspannten Aufenthalt nur wenige Minuten von einem natürlichen Badeplatz entfernt. Großer Wohnraum im Erdgeschoss mit direktem Zugang zu einem kleinen privaten Hof, ideal für Ihre Mahlzeiten im Freien (Plancha zu Ihrer Verfügung). Im Obergeschoss befinden sich ein Wohnzimmer im Zwischengeschoss mit Sofa und Fernseher (nur DVD-Player ? DVD zur Verfügung), ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140 cm, ein Badezimmer mit Dusche und WC. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Waschmaschine, Mikrowelle mit Backofenfunktion. Abstellraum für Fahrräder Parkplatz in der Nähe (nicht privat) ? Möglichkeit, zum Entladen vor dem Haus zu parken.

Dit charmante stenen dorpshuis, perfect voor 2 personen, verwelkomt je voor een ontspannen vakantie op slechts een paar minuten van een natuurlijk zwemgebied. Grote woonkamer op de begane grond met directe toegang tot een kleine privébinnenplaats, ideaal om buiten te eten (plancha beschikbaar). Boven is er een mezzanine met sofa en televisie (alleen dvd-speler? dvd beschikbaar), een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140 cm en een doucheruimte met wc. Beddengoed en handdoeken aanwezig, wasmachine, magnetron. Stalling voor fietsen Parkeerplaats in de buurt (niet privé) ? mogelijkheid tot parkeren voor het huis om uit te laden.

Esta encantadora casa de pueblo de piedra, perfecta para 2 personas, le da la bienvenida para un descanso relajante a pocos minutos de una zona de baño natural. Gran salón en la planta baja con acceso directo a un pequeño patio privado, ideal para comidas al aire libre (plancha disponible). Arriba, hay un salón en el entresuelo con sofá y televisión (sólo reproductor de DVD ? DVD disponible), un dormitorio con una cama doble de 140 cm, y un cuarto de ducha con WC. Ropa de cama y toallas, lavadora, microondas. Trastero para bicicletas Aparcamiento cercano (no privado) ? posibilidad de aparcar delante de la casa para descargar.

Questa affascinante casa di paese in pietra, perfetta per 2 persone, vi accoglie per una pausa rilassante a pochi minuti da una zona balneare naturale. Ampio soggiorno al piano terra con accesso diretto a un piccolo cortile privato, ideale per mangiare all'aperto (plancha disponibile). Al piano superiore si trova un salotto soppalcato con divano e televisore (solo lettore DVD? DVD disponibile), una camera con letto matrimoniale di 140 cm e un bagno con doccia e WC. Lenzuola e asciugamani forniti, lavatrice, forno a microonde. Deposito per biciclette Possibilità di parcheggio nelle vicinanze (non privato); possibilità di parcheggio davanti alla casa per lo scarico.