Description
Gîte Alsacien Kouglof. Vivez l'Alsace authentique, dans une maison à colombages datant de 1578. Au cœur de la cité d'exception de Ribeauvillé, le Gîte spacieux allie modernité et élégance, il est de plain-pied, en rez de jardin. Vous serez d’emblée sous le charme de l’endroit. Vous apprécierez le jardin intimiste, ses tables de jardin, chaises longues… et les chants d’oiseaux. Détente et découvertes de l'Alsace assurées ! Le Gîte est très bien situé dans le centre historique et agréablement proche de toutes les boutiques et restaurants à pied. Le Gîte est classé 3 étoiles, (Primé Lauréat Prix d'Excellence TripAdvisor, Guide du Routard…) et idéal pour se ressourcer et visiter l’Alsace.Vous trouverez au Gîte, toutes les mesures mises en place pour vous recevoir, dans les meilleures conditions de sécurité et de convivialité, pour des vacances réussies ! Accueil personnalisé, Jardin/Terrasse, Apéritif de courtoisie offert, Chèques Vacances ANCV acceptés, Literie neuve, Superbe cuisine, Connexion Internet Haut débit gratuite, TV écran plat…etc…et nous connaissons tous les bons spots du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges !
English
Gîte Alsacien Kouglof. Experience authentic Alsace, in a half-timbered house dating from 1578. In the heart of the exceptional town of Ribeauvillé, the spacious Gîte combines modernity and elegance, and is all on one level, on the ground floor. You'll immediately fall under its spell. Enjoy the intimate garden, with its garden tables, deckchairs… and birdsong. Relaxation and discovery of Alsace guaranteed! The Gîte is conveniently located in the historic center, within walking distance of stores and restaurants. The Gîte has a 3-star rating (Prix d'Excellence TripAdvisor, Guide du Routard, etc.) and is the ideal place to recharge your batteries and visit Alsace. At the Gîte, you'll find everything we've put in place to welcome you in the best conditions of safety and conviviality, for a successful vacation! Personalized welcome, Garden/Terrace, Complimentary aperitif, Chèques Vacances ANCV accepted, New bedding, Superb kitchen, Free broadband Internet connection, Flat-screen TV?etc?and we know all the good spots in the Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges!
Deutsch
Ferienhaus Elsässer Gugelhupf. Erleben Sie das authentische Elsass in einem Fachwerkhaus aus dem Jahr 1578. Das geräumige Ferienhaus im Herzen der außergewöhnlichen Stadt Ribeauvillé vereint Modernität und Eleganz und liegt ebenerdig im Gartengeschoss. Sie werden von Anfang an vom Charme des Ortes verzaubert sein. Sie werden den intimen Garten mit seinen Gartentischen, Liegestühlen… und den Vogelgesang genießen. Entspannung und Entdeckungen im Elsass sind garantiert! Das Ferienhaus liegt sehr gut im historischen Zentrum und in der Nähe von Geschäften und Restaurants, die Sie zu Fuß erreichen können. Die Unterkunft ist mit 3 Sternen ausgezeichnet (ausgezeichnet mit dem Prix d'Excellence TripAdvisor, Guide du Routard usw.) und ideal, um neue Energie zu tanken und das Elsass zu erkunden.In der Unterkunft finden Sie alle Maßnahmen, die getroffen wurden, um Sie unter den besten Bedingungen für Sicherheit und Gastfreundlichkeit zu empfangen, für einen gelungenen Urlaub! Persönlicher Empfang, Garten/Terrasse, kostenloser Aperitif, ANCV-Feriengutscheine werden akzeptiert, neue Bettwäsche, tolle Küche, kostenloser Breitband-Internetanschluss, Flachbildfernseher usw. Und wir kennen alle guten Spots im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges!
Dutch
Gîte Alsacien Kouglof. Ervaar de authentieke Elzas in een vakwerkhuis uit 1578. In het hart van het uitzonderlijke stadje Ribeauvillé combineert deze ruime gîte moderniteit en elegantie, en bevindt zich op één niveau, op de begane grond. Je zult meteen onder de indruk zijn. Je zult dol zijn op de intieme tuin, met tuintafels, ligstoelen en vogelgezang. Ontspanning en ontdekking van de Elzas gegarandeerd! De Gîte is zeer goed gelegen in het historische centrum en op loopafstand van alle winkels en restaurants. De Gîte heeft 3 sterren (winnaar van de TripAdvisor Prix d'Excellence, Guide du Routard, enz.), waardoor het de ideale plek is om nieuwe energie op te doen en de Elzas te bezoeken. In de Gîte vind je alles wat je nodig hebt om van je vakantie een succes te maken, in de veiligste en vriendelijkste omstandigheden! Persoonlijk onthaal, Tuin/Terras, Gratis aperitief, ANCV vakantiecheques aanvaard, Nieuw beddengoed, Schitterende keuken, Gratis breedband internetverbinding, Flatscreen TV, enz. En we kennen alle goede plekjes in het Regionaal Natuurpark van de Ballons des Vosges!
Español
Casa Rural Alsacien Kouglof. Viva la auténtica Alsacia en una casa con entramado de madera que data de 1578. En el corazón de la excepcional localidad de Ribeauvillé, esta espaciosa casa rural combina modernidad y elegancia, y se encuentra en un solo nivel, en la planta baja. Le encantará desde el primer momento. Le encantará el jardín íntimo, con sus mesas de jardín, sus tumbonas y el canto de los pájaros. Relajación y descubrimiento de Alsacia garantizados La casa rural está muy bien situada en el centro histórico y a poca distancia de todas las tiendas y restaurantes. El Gîte tiene una categoría de 3 estrellas (ganador del Prix d'Excellence de TripAdvisor, Guide du Routard, etc.), por lo que es el lugar ideal para recargar las pilas y visitar Alsacia. En el Gîte, encontrará todo lo necesario para que sus vacaciones sean un éxito, ¡en las condiciones más seguras y acogedoras! Acogida personalizada, Jardín/Terraza, Aperitivo de cortesía, Aceptamos cheques de vacaciones ANCV, Ropa de cama nueva, Magnífica cocina, Conexión a Internet de banda ancha gratuita, TV de pantalla plana… ¡y conocemos todos los buenos lugares del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges!
Italiano
Gîte Alsacien Kouglof. Vivete l'autentica Alsazia in una casa a graticcio del 1578. Nel cuore dell'eccezionale cittadina di Ribeauvillé, questo spazioso gîte combina modernità ed eleganza e si sviluppa su un unico livello, al piano terra. Vi farà sentire subito a casa vostra. Vi piacerà l'intimo giardino, con i suoi tavoli da giardino, le sedie a sdraio e il canto degli uccelli. Relax e scoperta dell'Alsazia garantiti! Il Gîte è ben situato nel centro storico e a pochi passi da tutti i negozi e ristoranti. Il Gîte è classificato 3 stelle (vincitore del Prix d'Excellence di TripAdvisor, della Guide du Routard, ecc.) ed è quindi il luogo ideale per fare il pieno di energia e visitare l'Alsazia. Al Gîte troverete tutto ciò che vi serve per rendere le vostre vacanze un successo, nelle condizioni più sicure e amichevoli! Accoglienza personalizzata, Giardino/Terrazza, Aperitivo gratuito, Si accettano buoni vacanza ANCV, Biancheria da letto nuova, Cucina superba, Connessione Internet a banda larga gratuita, TV a schermo piatto, ecc. e conosciamo tutti i posti migliori del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges!