La Maison du Quai – Niort

Maison entièrement rénovée et équipée à neuf de 130 m² équipée pour 8 personnes avec jardin d'env. 200m²+terrasse idéalement située face à la Sèvre niortaise. Proche de toutes les commodités (Leclerc, pharmacie, boulangerie, marché …), cette maison offre une ambiance chaleureuse et conviviale parfaite pour des vacances en famille ou entre amis. Au rez-de-chaussée : – La pièce principale (salon-cuisine-salle à manger) d'environ 45m² – La chambre d'environ 13m² avec sa salle de bain douche à l'italienne / WC privative de 6m² A l'étage 3 chambres, 1 bureau, 1 salle de bain, 1 WC : – Chambre verte côté jardin de 12m² avec 2 lits 90 – Chambre ocre vue sur la Sèvre niortaise avec balcon de 16m² – Chambre beige vue sur la Sèvre niortaise de 10m² – 1 bureau / espace travail vue sur la Sèvre niortaise de 5m² – 1 salle de bain avec douche à l'italienne et baignoire de 7m² – 1 WC séparé.

Fully renovated and equipped 130 m² house for 8 people with approx. 200m² garden + terrace ideally located facing the Sèvre niortaise river. Close to all amenities (Leclerc, pharmacy, bakery, market, etc.), this house offers a warm, friendly atmosphere perfect for vacations with family or friends. First floor: – The main room (living room-kitchen-dining room) approx. 45m² – The bedroom (approx. 13m²) with its private 6m² bathroom with Italian shower/WC Upstairs: 3 bedrooms, 1 study, 1 bathroom, 1 WC: – Green room, garden side, 12m² with 2 beds 90 – 16m² ochre bedroom with balcony overlooking the Sèvre niortaise river – 10m² beige room overlooking the Sèvre niortaise river – 1 office/work area 5m² overlooking the Sèvre niortaise river – 1 7m² bathroom with walk-in shower and bathtub – 1 separate WC.

Komplett renoviertes und neu ausgestattetes Haus von 130 m², ausgestattet für 8 Personen, mit Garten von ca. 200m²+Terrasse in idealer Lage gegenüber der Sèvre Niortaise. In der Nähe aller Annehmlichkeiten (Leclerc, Apotheke, Bäckerei, Markt?) bietet dieses Haus eine warme und freundliche Atmosphäre, die perfekt für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden ist. Im Erdgeschoss : – Der Hauptraum (Wohnzimmer – Küche – Esszimmer) von ca. 45m² – Das Schlafzimmer von ca. 13m² mit seinem privaten Badezimmer mit italienischer Dusche / WC von 6m² Im Obergeschoss 3 Schlafzimmer, 1 Büro, 1 Badezimmer, 1 WC : – Grünes Zimmer Gartenseite 12m² mit 2 Betten 90 – Ockerfarbenes Zimmer mit Blick auf die Sèvre niortaise mit Balkon 16m² – Beigefarbenes Zimmer mit Blick auf die Sèvre niortaise von 10m² – 1 Büro / Arbeitsbereich mit Blick auf die Sèvre niortaise von 5m² – 1 Badezimmer mit b

Volledig gerenoveerd en volledig ingericht huis van 130 m² voor 8 personen met ca. 200 m² tuin + terras, ideaal gelegen tegenover de rivier de Sèvre niortaise. Dicht bij alle voorzieningen (Leclerc, apotheek, bakker, markt, enz.), biedt dit huis een warme en vriendelijke sfeer, perfect voor een vakantie met familie of vrienden. Begane grond: – De hoofdruimte (woonkamer-keuken-eetkamer) van ca. 45m² – De slaapkamer (ca. 13m²) met zijn eigen badkamer (Italiaanse douche/toilet, 6m²) Boven: 3 slaapkamers, 1 studeerkamer, 1 badkamer, 1 WC: – Groene kamer met uitzicht op de tuin 12m² met 2 eenpersoonsbedden 90 – Kamer in okerkleur met balkon dat uitkijkt op de Sèvre niortaise, 16m² – 10m² beige slaapkamer met uitzicht op de Sèvre Niortaise – 1 kantoor/werkruimte (5m²) met uitzicht op de Sèvre niortaise rivier – 1 badkamer met inloopdouche en bad (7m²) – 1 apart toilet.

Completamente renovado y totalmente equipado 130 m² casa para 8 personas con aprox. 200 m² de jardín + terraza idealmente situado frente al río Sèvre niortaise. Cerca de todos los servicios (Leclerc, farmacia, panadería, mercado, etc.), esta casa ofrece un ambiente cálido y acogedor, perfecto para unas vacaciones en familia o con amigos. Planta baja: – La sala principal (salón-cocina-comedor) de aprox. 45m² – El dormitorio (aprox. 13m²) con su cuarto de baño privado (ducha italiana/WC, 6m²) Arriba: 3 habitaciones, 1 estudio, 1 cuarto de baño, 1 WC: – Habitación verde con vistas al jardín 12m² con 2 camas individuales 90 – Habitación ocre con balcón con vistas al Sèvre niortaise, 16m² – Habitación beige de 10m² con vistas al río Sèvre Niortaise – 1 despacho/zona de trabajo (5m²) con vistas al río Sèvre niortaise – 1 cuarto de baño con ducha y bañera (7m²) – 1 WC separado.

Casa completamente ristrutturata e attrezzata di 130 m² per 8 persone con circa 200 m² di giardino + terrazza, situata in posizione ideale di fronte al fiume Sèvre niortaise. Vicina a tutti i servizi (Leclerc, farmacia, panetteria, mercato, ecc.), questa casa offre un'atmosfera calda e accogliente, perfetta per le vacanze in famiglia o con gli amici. Piano terra: – La stanza principale (soggiorno-cucina-sala da pranzo) di circa 45m² – La camera da letto (circa 13m²) con bagno privato (doccia italiana/WC, 6m²) Al piano superiore: 3 camere da letto, 1 studio, 1 bagno, 1 WC: – Camera verde con vista sul giardino 12m² con 2 letti singoli 90 – Camera da letto ocra con balcone sulla Sèvre niortaise, 16m² – Camera da letto beige di 10m² con vista sul fiume Sèvre Niortaise – 1 ufficio/area di lavoro (5m²) con vista sul fiume Sèvre niortaise – 1 bagno con doccia e vasca (7m²) – 1 WC separato.