Description
Gîte de plain-pied aménagé dans un ancien bâtiment de ferme adossé à la maison des propriétaires. Accès privé, terrasse 30m², jardin privé clos 600m², salon de jardin, barbecue. Vue sur prairies, chevaux, accès à la rivière (à 500m) par un bois. Piscine commune avec propr. (12x6m, prof. 1m à 1.8m). Gîte accessible aux pers. handicapées. Cuisine-séjour-salon, chb 1 (1 lit 140,lit bébé), chb 2 (1 lit 140), ch3 ( 1 lit 140), salle d'eau. Tel: mobile à carte. Chauffage électrique. Niort, Parthenay 23km, Marais Poitevin 30km, Puy du Fou 70km, golf 18 trous 12km, GR36 1km, plan d'eau 9km, Futuroscope 81km. Plages
English
Single storey gite fitted out in an old farm building adjoining the owners' house. Private access, terrace 30m², private enclosed garden 600m², garden furniture, barbecue. View on meadows, horses, access to the river (500m) by a wood. Shared pool with propr. (12x6m, depth 1m to 1.8m). Gite accessible to disabled people. Kitchen-living room, bedroom 1 (1 bed 140, cot), bedroom 2 (1 bed 140), bedroom 3 (1 bed 140), shower room. Tel: mobile phone with card. Electric heating. Niort, Parthenay 23km, Marais Poitevin 30km, Puy du Fou 70km, golf 18 holes 12km, GR36 1km, lake 9km, Futuroscope 81km. Beaches
Deutsch
Ebenerdige Unterkunft in einem alten Bauernhofgebäude, das an das Haus der Eigentümer angebaut ist. Privater Zugang, Terrasse 30m², privater geschlossener Garten 600m², Gartenmöbel, Grill. Blick auf Wiesen, Pferde, Zugang zum Fluss (500m entfernt) durch einen Wald. Gemeinsamer Pool mit Eigentümern (12x6m, Tiefe 1m bis 1.8m). Unterkunft für Behinderte zugänglich. Küche-Wohnzimmer-Wohnzimmer, Zimmer 1 (1 Bett 140, Babybett), Zimmer 2 (1 Bett 140), Zimmer 3 (1 Bett 140), Badezimmer. Tel: Handy mit Karte. Elektrische Heizung. Niort, Parthenay 23km, Marais Poitevin 30km, Puy du Fou 70km, 18-Loch-Golfplatz 12km, GR36 1km, Wasserfläche 9km, Futuroscope 81km. Strände
Dutch
Gîte met één verdieping, ingericht in een oude boerderij naast het huis van de eigenaars. Eigen toegang, terras 30m², omheinde privétuin 600m², tuinmeubelen, barbecue. Uitzicht op weilanden, paarden, toegang tot de rivier (500m) door een bos. Gedeeld zwembad met eigenaar (12x6m, diepte 1m tot 1,8m). Gite toegankelijk voor gehandicapten. Keuken-woonkamer, slaapkamer 1 (1 bed van 140, kinderbed), slaapkamer 2 (1 bed van 140), slaapkamer 3 (1 bed van 140), doucheruimte. Tel: mobiele telefoon met kaart. Elektrische verwarming. Niort, Parthenay 23km, Marais Poitevin 30km, Puy du Fou 70km, 18 holes golfbaan 12km, GR36 1km, meer 9km, Futuroscope 81km. Stranden
Español
Casa rural de una sola planta habilitada en un antiguo edificio agrícola contiguo a la casa de los propietarios. Acceso privado, terraza de 30m², jardín privado cerrado de 600m², muebles de jardín, barbacoa. Vista sobre prados, caballos, acceso al río (500m) a través de un bosque. Piscina compartida con el propietario (12x6m, profundidad de 1m a 1,8m). Casa rural accesible para discapacitados. Cocina-salón, dormitorio 1 (1 cama 140, cuna), dormitorio 2 (1 cama 140), dormitorio 3 (1 cama 140), cuarto de ducha. Tel: teléfono móvil con tarjeta. Calefacción eléctrica. Niort, Parthenay 23km, Marais Poitevin 30km, Puy du Fou 70km, campo de golf de 18 hoyos 12km, GR36 1km, lago 9km, Futuroscope 81km. Playas
Italiano
Gîte a un piano allestito in un vecchio edificio agricolo adiacente alla casa dei proprietari. Accesso privato, terrazza 30m², giardino privato recintato 600m², mobili da giardino, barbecue. Vista su prati, cavalli, accesso al fiume (500 m) attraverso un bosco. Piscina in comune (12×6 m, profonda da 1 a 1,8 m). Gite accessibile ai disabili. Cucina-soggiorno, camera 1 (1 letto 140, culla), camera 2 (1 letto 140), camera 3 (1 letto 140), bagno con doccia. Tel: cellulare con scheda. Riscaldamento elettrico. Niort, Parthenay 23 km, Marais Poitevin 30 km, Puy du Fou 70 km, campo da golf a 18 buche 12 km, GR36 1 km, lago 9 km, Futuroscope 81 km. Spiagge