Girard Lilian – Escource

Surface : 110 m² Capacité d’accueil : 6/8 personnes (3 chambres, 2 salles de bain) – Capacité maximale : 8 personnes Au rez-de-chaussée : – Une grande pièce à vivre avec un coin salle à manger et deux coins salon dont un avec télévision écran plat – Une cuisine équipée : réfrigérateur/congélateur, plaque gaz, four, micro-onde, lave-vaisselle, machine à café et grille-pain – Lave-linge – Une chambre avec un grand lit 160 X 190 – Une salle de bain avec baignoire – WC indépendant A l’étage, combles aménagés : – Une chambre mansardée avec deux grands lits de 140 X 190 – Une chambre mansardée avec un grand lit de 140 X 190 – Une salle de bain avec baignoire A l’extérieur : une terrasse bois avec table et chaises

Surface : 110 m² Capacity of reception : 6/8 persons (3 bedrooms, 2 bathrooms) – Maximum capacity : 8 persons First floor: – A large living room with a dining area and two sitting areas, one with flat screen TV – A fully equipped kitchen: refrigerator/freezer, gas stove, oven, microwave, dishwasher, coffee machine and toaster – Washing machine – A bedroom with a double bed 160 X 190 – A bathroom with bathtub – Independent WC On the first floor, converted attic : – An attic room with two large beds of 140 X 190 – An attic room with a large bed of 140 X 190 – A bathroom with bathtub Outside : a wooden terrace with table and chairs

Fläche: 110 m² Aufnahmekapazität: 6/8 Personen (3 Zimmer, 2 Bäder) – Maximale Kapazität: 8 Personen Im Erdgeschoss: – Ein großer Wohnraum mit einer Essecke und zwei Sitzecken, eine davon mit Flachbildfernseher – Eine ausgestattete Küche: Kühl-/Gefrierschrank, Gasherd, Ofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Toaster – Waschmaschine – Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 160 X 190 – Ein Badezimmer mit Badewanne – Separates WC Im Obergeschoss, ausgebauter Dachboden : – Ein Mansardenzimmer mit zwei großen Betten von 140 X 190 – Ein Mansardenzimmer mit einem großen Bett von 140 X 190 – Ein Badezimmer mit Badewanne Draußen: eine Holzterrasse mit Tisch und Stühlen

Oppervlakte : 110 m² Capaciteit : 6/8 personen (3 slaapkamers, 2 badkamers) – Maximum capaciteit : 8 personen Begane grond: – Een grote woonkamer met een eethoek en twee zithoeken, waarvan één met flatscreen TV – Een volledig uitgeruste keuken: koelkast/vriezer, gasfornuis, oven, magnetron, vaatwasser, koffiezetapparaat en broodrooster – Wasmachine – Een slaapkamer met een tweepersoonsbed 160 X 190 – Een badkamer met badkuip – Apart toilet Op de eerste verdieping, omgebouwde zolder: – Een zolderkamer met twee dubbele bedden 140 X 190 – Een zolderkamer met een tweepersoonsbed van 140 X 190 – Een badkamer met badkuip Buiten : een houten terras met tafel en stoelen

Superficie : 110 m² Capacidad : 6/8 personas (3 dormitorios, 2 baños) ? Capacidad máxima : 8 personas En la planta baja : – Un gran salón con zona de comedor y dos zonas de estar, una de ellas con televisión de pantalla plana – Una cocina totalmente equipada: nevera/congelador, placa de gas, horno, microondas, lavavajillas, cafetera y tostadora – Lavadora – Una habitación con una cama doble de 160 X 190 – Un baño con bañera – Aseo separado En el primer piso, ático convertido: – Una habitación abuhardillada con dos camas dobles 140 X 190 – Una habitación abuhardillada con una cama doble de 140 X 190 – Un baño con bañera En el exterior: una terraza de madera con mesa y sillas

Superficie : 110 m² Capacità : 6/8 persone (3 camere, 2 bagni) ? Capacità massima: 8 persone Al piano terra : – Un ampio soggiorno con zona pranzo e due aree salotto, di cui una con TV a schermo piatto – Una cucina completamente attrezzata: frigorifero/congelatore, piano cottura a gas, forno, microonde, lavastoviglie, macchina per il caffè e tostapane – Lavatrice – Una camera con letto matrimoniale 160 X 190 – Un bagno con vasca – Toilette separata Al primo piano, soffitta trasformata: – Una camera mansardata con due letti matrimoniali 140 X 190 – Una camera mansardata con letto matrimoniale 140 X 190 – Un bagno con vasca All'esterno: una terrazza in legno con tavolo e sedie