GARENNE – Puisserguier

Située en bordure du petit hameau de la Manière, près de Saint-Chinian, cette villa offre beaucoup d'intimité et de calme. Pour les amoureux de la nature et de la tranquilité, les commerces se situent à 4 km de la location. Un magnifique jardin méditerranée de 1200 m² entoure la villa. Vous disposez également de la piscine, d'un terrain de pétanque, d'un grand barbecue en pierre pour vos grillades. La villa est orientée plein sud, donc idéale en période hivernale grâce au double vitrage et chauffage. Elle offre un salon aménagé avec tout le confort nécessaire pour 6 personnes.

Located on the edge of the small hamlet of La Manière, near Saint-Chinian, this villa offers plenty of privacy and peace and quiet. For lovers of nature and tranquility, shops are just 4 km away. A magnificent 1200 m² Mediterranean garden surrounds the villa. There's also a swimming pool, a pétanque court and a large stone barbecue for grilling. The villa is south-facing, making it ideal in winter thanks to double-glazing and heating. It offers a living room with all the comforts required for 6 people.

Diese Villa befindet sich am Rande des kleinen Weilers La Manière in der Nähe von Saint-Chinian und bietet viel Privatsphäre und Ruhe. Für Naturliebhaber und Ruhesuchende befinden sich die Einkaufsmöglichkeiten in 4 km Entfernung von der Unterkunft. Ein wunderschöner 1200 m² großer mediterraner Garten umgibt die Villa. Sie verfügen außerdem über einen Pool, einen Bouleplatz und einen großen Steingrill für Ihre Grillabende. Die Villa ist nach Süden ausgerichtet und daher dank der Doppelverglasung und der Heizung ideal für den Winter. Sie bietet ein eingerichtetes Wohnzimmer mit allem Komfort für 6 Personen.

Gelegen aan de rand van het kleine gehucht La Manière, vlakbij Saint-Chinian, biedt deze villa volop privacy en rust. Voor liefhebbers van natuur en rust liggen de winkels op slechts 4 km van de woning. Een prachtige mediterrane tuin van 1200 m² omringt de villa. Er is ook een zwembad, een petanqueterrein en een grote stenen barbecue om te grillen. De villa ligt op het zuiden, waardoor het ideaal is in de winter dankzij de dubbele beglazing en de verwarming. Het heeft een woonkamer met alle comfort voor 6 personen.

Situado en el borde de la pequeña aldea de La Manière, cerca de Saint-Chinian, esta villa ofrece mucha privacidad y tranquilidad. Para los amantes de la naturaleza y la tranquilidad, las tiendas están a sólo 4 km de la propiedad. Un magnífico jardín mediterráneo de 1200 m² rodea la villa. También hay una piscina, una zona de petanca y una gran barbacoa de piedra para asar a la parrilla. La villa está orientada al sur, por lo que es ideal en invierno gracias a su doble acristalamiento y calefacción. Dispone de un salón con todas las comodidades para 6 personas.

Situata ai margini del piccolo borgo di La Manière, vicino a Saint-Chinian, questa villa offre molta privacy e tranquillità. Per gli amanti della natura e della tranquillità, i negozi sono a soli 4 km dalla proprietà. Un magnifico giardino mediterraneo di 1200 m² circonda la villa. C'è anche una piscina, un'area per le bocce e un grande barbecue in pietra per le grigliate. La villa è esposta a sud, il che la rende ideale in inverno grazie ai doppi vetri e al riscaldamento. Dispone di un salone con tutti i comfort per 6 persone.