Fermette Bourguignonne – Talcy

Dans un petit hameau bourguignon calme, ancienne fermette entièrement rénovée avec son plafond à la française dans la pièce à vivre, ses poutres et ses pierres apparentes dans les chambres. Rez de chaussée : pièce de vie /salon et TV avec cuisine ouverte, arrière cuisine et son coin cuisson, 1 chambre (1 lit 2 personnes), salle d'eau et WC séparés. A proximité de l'exploitation agricole des propriétaires avec cour et terrain clos. 1er étage : cabinet de toilette avec WC, 1 grande chambre 4 personnes (1 lit 140 et 2 lits 90), 1 chambre avec lit gigogne pour 1 ou 2 personnes avec un accès direct sur l'extérieur par son escalier en pierre et vue sur la campagne verdoyante. Chauffage central au fioul au sol au rez de chaussée, radiateurs au 1er étage.  Possibilité de ranger vélos si besoin dans une petite dépendance attenante à la maison. 2 animaux maximum. CHARGES ET OPTIONS : Pour votre confort, les draps sont fournis et les lits faits à votre arrivée, le chauffage au fioul en supplément- Linge de toilette par personne : 5€ / Ménage fin de séjour : 55 €. Électricité en supplément au delà des 8 kwh inclus par jour. Avallon 18 km. Proximité avec la Côte d'or et ses nombreux sites touristiques (abbaye de Fontenay, Semur-en-Auxois, Alésia…). Château d'Ancy-le-Franc à 28 km.

Situé entre Avallon et Noyers/Serein (village médiéval) avec cour et terrain clos, à proximité de l'exploitation agricole des propriétaires. Dans un petit hameau bourguignon calme, ancienne fermette entièrement rénovée avec son plafond à la française dans la pièce à vivre, ses poutres et ses pierres apparentes dans les chambres. Rez de chaussée : pièce de vie /salon et tv avec cuisine ouverte, arrière cuisine et son coin cuisson, 1 chambre (1 lit 2 personnes), salle d'eau et wc séparés. 1er étage : cabinet de toilette avec WC, 1 grande chambre 4 personnes (1 lit 140 et 2 lits 90), 1 chambre avec lit gigogne pour 1 ou 2 personnes avec un accès direct sur l'extérieur par son escalier en pierre et vue sur la campagne verdoyante. Chauffage central au fioul au sol au rez de chaussée, radiateurs au 1er étage (supplément chauffage de 15 €/jour de novembre à avril).Pour votre confort, les draps sont fournis et les lits faits à votre arrivée. Possibilité de ranger vélos si besoin dans une petite dépendance attenante à la maison.

Situé entre Avallon et Noyers/Serein (village médiéval) avec cour et terrain clos, à proximité de l'exploitation agricole des propriétaires. Dans un petit hameau bourguignon calme, ancienne fermette entièrement rénovée avec son plafond à la française dans la pièce à vivre, ses poutres et ses pierres apparentes dans les chambres. Rez de chaussée : pièce de vie /salon et tv avec cuisine ouverte, arrière cuisine et son coin cuisson, 1 chambre (1 lit 2 personnes), salle d'eau et wc séparés. 1er étage : cabinet de toilette avec WC, 1 grande chambre 4 personnes (1 lit 140 et 2 lits 90), 1 chambre avec lit gigogne pour 1 ou 2 personnes avec un accès direct sur l'extérieur par son escalier en pierre et vue sur la campagne verdoyante. Chauffage central au fioul au sol au rez de chaussée, radiateurs au 1er étage (supplément chauffage de 15 €/jour de novembre à avril).Pour votre confort, les draps sont fournis et les lits faits à votre arrivée. Possibilité de ranger vélos si besoin dans une petite dépendance attenante à la maison.

Deze voormalige boerderij ligt in een klein, rustig gehucht in de Bourgogne en is volledig gerenoveerd, met plafonds in Franse stijl in de woonkamer en zichtbare balken en stenen in de slaapkamers. Begane grond: woonkamer/salon en TV met open keuken, bijkeuken met kookhoek, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte en aparte WC. Vlakbij de boerderij van de eigenaren met binnenplaats en omheind terrein. 1e verdieping: wasruimte met WC, 1 grote slaapkamer voor 4 personen (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer met uitschuifbed voor 1 of 2 personen met directe toegang tot buiten via de stenen trap en uitzicht over het groene landschap. Centrale verwarming op stookolie op de begane grond en radiatoren op de 1e verdieping. Mogelijkheid tot het stallen van fietsen indien gewenst in een klein bijgebouw naast het huis. Maximaal 2 huisdieren. TOESLAGEN EN OPTIES: Voor uw comfort is beddengoed aanwezig en zijn de bedden opgemaakt bij aankomst, oliegestookte verwarming is extra – Handdoeken per persoon: € 5,- / Eindschoonmaak: € 55,-. Elektriciteit tegen extra kosten boven de 8 kwh inbegrepen per dag. Avallon 18 km. Dicht bij de Côte d'Or en de vele toeristische bezienswaardigheden (Abdij van Fontenay, Semur-en-Auxois, Alesia, enz.). Château d'Ancy-le-Franc op 28 km.

En una pequeña y tranquila aldea de Borgoña, esta antigua granja ha sido completamente renovada, con techos de estilo francés en la sala de estar y vigas a la vista y piedra en las habitaciones. Planta baja: salón/recibidor y TV con cocina americana, lavadero con zona de cocción, 1 habitación (1 cama doble), cuarto de ducha y WC separado. Cerca de la granja de los propietarios con patio y terreno cerrado. 1ª planta: lavabo con WC, 1 habitación grande para 4 personas (1 cama de matrimonio y 2 camas individuales), 1 habitación con cama nido para 1 ó 2 personas con acceso directo al exterior a través de su escalera de piedra y vistas al verde campo. Calefacción central de gasoil en la planta baja y radiadores en la 1ª planta. Posibilidad de guardar bicicletas si se desea en una pequeña dependencia contigua a la casa. 2 animales de compañía máximo. CARGOS Y OPCIONES: Para su comodidad, se proporciona la ropa de cama y las camas hechas a la llegada, la calefacción de gasoil es extra – Toallas por persona: € 5 / Limpieza de final de estancia: € 55. Electricidad con coste adicional sobre los 8 kwh incluidos por día. Avallon 18 km. Cerca de la Côte d'Or y de sus numerosos lugares turísticos (Abadía de Fontenay, Semur-en-Auxois, Alesia, etc.). Castillo de Ancy-le-Franc a 28 km.

In un piccolo e tranquillo borgo della Borgogna, questa ex casa colonica è stata completamente ristrutturata, con soffitti in stile francese nel soggiorno e travi e pietra a vista nelle camere. Piano terra: soggiorno/salotto e TV con cucina a vista, ripostiglio con angolo cottura, 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia e WC separato. Vicino alla fattoria dei proprietari con cortile e terreno recintato. 1° piano: bagno con WC, 1 grande camera da letto per 4 persone (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli), 1 camera da letto con letto estraibile per 1 o 2 persone con accesso diretto all'esterno tramite la scala in pietra e vista sulla verde campagna. Riscaldamento centrale a gasolio al piano terra e radiatori al 1° piano. Possibilità di depositare le biciclette, se necessario, in una piccola dependance adiacente alla casa. 2 animali domestici al massimo. COSTI E OPZIONI: Per il vostro comfort, la biancheria da letto viene fornita e i letti vengono rifatti all'arrivo, il riscaldamento a gasolio è extra – Asciugamani a persona: € 5 / Pulizia di fine soggiorno: € 55. Elettricità a pagamento oltre gli 8 kwh inclusi al giorno. Avallon 18 km. Vicino alla Côte d'Or e ai suoi numerosi siti turistici (Abbazia di Fontenay, Semur-en-Auxois, Alesia, ecc.). Castello di Ancy-le-Franc a 28 km.