Description
Idéale pour un séjour en pleine nature pour des familles ou un groupe d’amis. Il s’agit d’une ferme landaise entièrement rénovée entre Sud Gironde et Lot-et-Garonne : 1h15 de Bordeaux, 1h30 des plages, 20 minutes de Bazas et 10 minutes de Casteljaloux (lac, golf, thermes, center parc…), châteaux et vignobles dans un rayon de 30 km.
English
Ideal for families or groups of friends. This fully renovated Landes farmhouse is located between southern Gironde and Lot-et-Garonne: 1h15 from Bordeaux, 1h30 from the beaches, 20 minutes from Bazas and 10 minutes from Casteljaloux (lake, golf course, spa, center parc, etc.), with castles and vineyards within a 30 km radius.
Deutsch
Ideal für einen Aufenthalt inmitten der Natur für Familien oder eine Gruppe von Freunden. Es handelt sich um einen komplett renovierten Bauernhof in den Landes zwischen Süd-Gironde und Lot-et-Garonne: 1h15 von Bordeaux, 1h30 von den Stränden, 20 Minuten von Bazas und 10 Minuten von Casteljaloux (See, Golf, Thermalbad, Centerpark?), Schlösser und Weinberge in einem Umkreis von 30 km.
Dutch
Ideaal voor een verblijf in het hart van de natuur voor families of groepen vrienden. Deze volledig gerenoveerde Landes boerderij ligt tussen het zuiden van de Gironde en Lot-et-Garonne: 1u15 van Bordeaux, 1u30 van de stranden, 20 minuten van Bazas en 10 minuten van Casteljaloux (meer, golfbaan, thermale baden, centrum park, enz.), met kastelen en wijngaarden binnen een straal van 30 km.
Español
Ideal para una estancia en plena naturaleza para familias o grupos de amigos. Esta granja de las Landas, completamente renovada, está situada entre el sur de Gironda y Lot-et-Garonne: a 1h15 de Burdeos, a 1h30 de las playas, a 20 minutos de Bazas y a 10 minutos de Casteljaloux (lago, golf, termas, centre parc, etc.), con castillos y viñedos en un radio de 30 km.
Italiano
Ideale per un soggiorno nel cuore della natura per famiglie o gruppi di amici. Questa casa colonica delle Landes, completamente ristrutturata, si trova tra il sud della Gironda e il Lot-et-Garonne: a 1h15 da Bordeaux, a 1h30 dalle spiagge, a 20 minuti da Bazas e a 10 minuti da Casteljaloux (lago, campo da golf, terme, centro parco, ecc.), con castelli e vigneti nel raggio di 30 km.