Description
Situation exceptionnelle pour ce gîte de vacances avec vue imprenable sur l’océan et accès direct à la plage pour 4 personnes.
Appartement au rez de chaussée (accès par 6 marches côté rue) dans une maison située face à l'océan , avec grande terrasse privative orientée sud-ouest et donnant directement sur la plage.
Il dispose d'une cuisine ouverte sur le salon/séjour avec deux grandes baies vitrées pour accéder à la grande terrasse vue mer ,d’une salle de bain , d’un w.c. indépendant.
composé de 2 chambres (1:1 lit 140 x 190, 2: 2 lits de 90 x190) , il peut accueillir 4 personnes.
Equipements supplémentaires : lit bébé , Wifi, mobilier de jardin.
Compris chauffage électrique et électricité.
Non compris: draps, linge de toilette et de maison et taxe de séjour.
Idéalement située, cette location est également proches des commerces (500 m), des restaurants et du port de La Turballe, école de voile à 2 pas . Guérande 7km ,La Baule 14km.
Possibilité de stationner le véhicule sur le terrain clos ou bien devant la location.
Le gîte de l'étage est également disponible à la location sur Clévacances :https://www.clevacances.com/fr/hebergement/27366-caprice-deole-2-gites-avec-vue-imprenable-sur-locean-a-la-turballe
English
Exceptional location for this vacation cottage with breathtaking ocean views and direct access to the beach for 4 people.
Ground-floor apartment (accessed by 6 steps on the street side) in a house facing the ocean, with large south-west-facing private terrace overlooking the beach.
It features a kitchen opening onto the living room with two large bay windows giving access to the large sea-view terrace, a bathroom and a separate toilet.
composed of 2 bedrooms (1:1 bed 140 x 190, 2: 2 beds 90 x190), it can accommodate 4 people.
Additional equipment: cot, Wifi, garden furniture.
Electric heating and electricity included.
Not included: bed linen, towels and tourist tax.
Ideally located, this rental is also close to shops (500 m), restaurants and the port of La Turballe, sailing school 2 steps away. Guérande 7km, La Baule 14km.
Car parking available on the enclosed grounds or in front of the rental.
The upstairs gîte is also available for rental through Clévacances :https://www.clevacances.com/fr/hebergement/27366-caprice-deole-2-gites-avec-vue-imprenable-sur-locean-a-la-turballe
Deutsch
Außergewöhnliche Lage für diese Ferienwohnung mit atemberaubendem Blick auf den Ozean und direktem Zugang zum Strand für 4 Personen.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss (Zugang über 6 Stufen auf der Straßenseite) in einem Haus mit Blick auf den Ozean, mit einer großen privaten Terrasse in Südwestlage und direktem Zugang zum Strand.
Es verfügt über eine Küche, die sich zum Wohn- und Esszimmer hin öffnet, mit zwei großen Fenstern, die Zugang zur großen Terrasse mit Meerblick bieten, ein Badezimmer und ein separates WC.
es besteht aus 2 Schlafzimmern (1: 1 Bett 140 x 190, 2: 2 Betten 90 x 190) und bietet Platz für 4 Personen.
Zusätzliche Ausstattung: Babybett, WLAN, Gartenmöbel.
Inklusive Elektroheizung und Strom.
Nicht inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher, Haushaltswäsche und Kurtaxe.
Diese Unterkunft ist ideal gelegen und befindet sich in der Nähe von Geschäften (500 m), Restaurants und dem Hafen von La Turballe, Segelschule 2 Schritte entfernt. Guérande 7km, La Baule 14km.
Es besteht die Möglichkeit, das Fahrzeug auf dem eingezäunten Grundstück oder vor dem Haus zu parken.
Die Unterkunft im Obergeschoss kann auch über Clévacances gemietet werden :https://www.clevacances.com/fr/hebergement/27366-caprice-deole-2-gites-avec-vue-imprenable-sur-locean-a-la-turballe
Dutch
Uitzonderlijke locatie voor dit vakantiehuis met prachtig oceaanzicht en directe toegang tot het strand voor 4 personen.
Appartement op de begane grond (toegankelijk via 6 treden aan de straatkant) in een huis met uitzicht op de oceaan, met een groot privéterras op het zuidwesten dat direct toegang geeft tot het strand.
Het heeft een keuken die uitkomt op de zit/woonkamer met twee grote erkers die toegang geven tot het grote terras met uitzicht op zee, een badkamer en een apart toilet.
bestaande uit 2 slaapkamers (1: 1 bed 140 x 190, 2: 2 bedden 90 x 190), is het geschikt voor 4 personen.
Extra uitrusting: kinderbed, Wifi, tuinmeubilair.
Elektrische verwarming en elektriciteit inbegrepen.
Niet inbegrepen: beddengoed, handdoeken en toeristenbelasting.
Ideaal gelegen, deze accommodatie ligt ook dicht bij winkels (500 m), restaurants en de haven van La Turballe, zeilschool 2 stappen. Guérande 7km, La Baule 14km.
Je kunt je auto parkeren op het omheinde terrein of voor het huis.
De gîte boven is ook te huur via Clévacances: https://www.clevacances.com/fr/hebergement/27366-caprice-deole-2-gites-avec-vue-imprenable-sur-locean-a-la-turballe
Español
Ubicación excepcional para esta casa de vacaciones con impresionantes vistas al océano y acceso directo a la playa para 4 personas.
Apartamento en planta baja (se accede por 6 escalones en el lado de la calle) en una casa frente al mar, con una gran terraza privada orientada al suroeste y que da acceso directo a la playa.
Dispone de una cocina abierta al salón/sala de estar con dos grandes ventanales que dan acceso a la gran terraza con vistas al mar, un cuarto de baño y un aseo separado.
consta de 2 dormitorios (1: 1 cama de 140 x 190, 2: 2 camas de 90 x 190) y tiene capacidad para 4 personas.
Equipamiento adicional: cuna, Wifi, muebles de jardín.
Calefacción eléctrica y electricidad incluidas.
No incluido: ropa de cama, toallas y tasa de estancia.
Idealmente situado, este alquiler también está cerca de tiendas (500 m), restaurantes y el puerto de La Turballe, escuela de vela 2 pasos. Guérande 7 km, La Baule 14 km.
Puede aparcar su coche en el recinto cerrado o en frente de la propiedad.
La casa rural de arriba también se puede alquilar a través de Clévacances: https://www.clevacances.com/fr/hebergement/27366-caprice-deole-2-gites-avec-vue-imprenable-sur-locean-a-la-turballe
Italiano
Posizione eccezionale per questo cottage per vacanze con splendida vista sull'oceano e accesso diretto alla spiaggia per 4 persone.
Appartamento al piano terra (a cui si accede tramite 6 gradini dal lato della strada) in una casa di fronte all'oceano, con un'ampia terrazza privata esposta a sud-ovest e con accesso diretto alla spiaggia.
Dispone di una cucina che si apre sul salotto/soggiorno con due grandi finestre a golfo che danno accesso alla grande terrazza con vista sul mare, un bagno e una toilette separata.
composto da 2 camere da letto (1: 1 letto 140 x 190, 2: 2 letti 90 x 190), può ospitare 4 persone.
Accessori: culla, Wifi, mobili da giardino.
Riscaldamento elettrico ed elettricità inclusi.
Non incluso: biancheria da letto, asciugamani e tassa di soggiorno.
In posizione ideale, questo appartamento è anche vicino a negozi (500 m), ristoranti e al porto di La Turballe, scuola di vela a 2 passi. Guérande 7 km, La Baule 14 km.
È possibile parcheggiare l'auto nel terreno recintato o davanti alla proprietà.
Il gîte al piano superiore è disponibile anche in affitto tramite Clévacances: https://www.clevacances.com/fr/hebergement/27366-caprice-deole-2-gites-avec-vue-imprenable-sur-locean-a-la-turballe