Escapade en Dordogne – Lanouaille

Studio meublé rénové au rez-de-chaussée de notre maison. Stationnement sécurisé et entrée indépendante. Plein centre de Lanouaille, en face d’une boulangerie et à proximité de toutes commodités (pharmacie, tabac, commerce alimentaire, distributeur… à moins de 5 min à pied). Pièce principale avec coin salon, canapé convertible, télévision, table et frigo. Cuisine avec four, gazinière, micro-ondes, cafetière, bouilloire et lave-linge. Salle de bain avec douche + toilettes indépendantes

Furnished studio renovated on the first floor of our house. Secure parking and independent entrance. In the center of Lanouaille, in front of a bakery and close to all amenities (pharmacy, tobacco, food shops, vending machine… less than 5 min walk). Main room with sitting area, sofa bed, television, table and fridge. Kitchen with oven, gas stove, microwave, coffee maker, kettle and washing machine. Bathroom with shower + independent toilets

Renoviertes, möbliertes Studio im Erdgeschoss unseres Hauses. Sicheres Parken und eigener Eingang. Vollständiges Zentrum von Lanouaille, gegenüber einer Bäckerei und in der Nähe aller Annehmlichkeiten (Apotheke, Tabakladen, Lebensmittelgeschäft, Geldautomat… weniger als 5 Minuten zu Fuß). Hauptraum mit Sitzecke, Schlafsofa, Fernseher, Tisch und Kühlschrank. Küche mit Backofen, Gasherd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Waschmaschine. Badezimmer mit Dusche + separates WC

Gerenoveerde gemeubileerde studio op de begane grond van ons huis. Beveiligde parkeerplaats en aparte ingang. In het centrum van Lanouaille, tegenover een bakker en dicht bij alle voorzieningen (apotheek, tabakswinkel, levensmiddelenwinkel, automaat… minder dan 5 minuten lopen). Hoofdkamer met zithoek, slaapbank, televisie, tafel en koelkast. Keuken met oven, gasfornuis, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker en wasmachine. Badkamer met douche en apart toilet

Estudio renovado y amueblado en la planta baja de nuestra casa. Aparcamiento seguro y entrada independiente. En el centro de Lanouaille, frente a una panadería y cerca de todos los servicios (farmacia, estanco, tienda de alimentación, máquina expendedora, etc. a menos de 5 minutos a pie). Habitación principal con zona de estar, sofá cama, televisión, mesa y nevera. Cocina con horno, cocina de gas, microondas, cafetera, hervidor y lavadora. Cuarto de baño con ducha y aseo separado

Studio arredato e ristrutturato al piano terra della nostra casa. Parcheggio custodito e ingresso indipendente. Nel centro di Lanouaille, di fronte a una panetteria e vicino a tutti i servizi (farmacia, tabaccheria, alimentari, distributori automatici, ecc. a meno di 5 minuti a piedi). Camera principale con salotto, divano letto, televisione, tavolo e frigorifero. Cucina con forno, fornelli a gas, microonde, macchina da caffè, bollitore e lavatrice. Bagno con doccia e WC separato