Escale en Ardennes ! – Bertoncourt

Notre gîte est situé à mi-chemin entre Charleville-Mézières et Reims et à 3 minutes de l’autoroute. Situé dans un village calme proche de toutes les commodités C’est au cœur de la campagne ardennaise que vous vous ressourcerez dans ce lieu chargé d’histoire avec une décoration atypique. Dans notre gîte 5 étoiles, tout le confort est mis à votre disposition pour agrémenter au mieux votre séjour grâce aux équipements de qualité ( literie de qualité, chaque chambre dispose d'une TV connectée de 100 cm, le salon dispose d'une Tv connectée de 160 cm et d'une barre de son ,…..) Des surprises vous attendent de pièce en pièce…. Escale en Ardennes peut accueillir 15 personnes dans 6 chambres ayant chacune sa propre salle de bains. Détails du gîte :- 1 grande pièce de vie de 100 m2 permettant de réaliser des séminaires ou autres rassemblements ;- 4 chambres avec un lit double de 160 ; – 2 chambres avec un lit double de 160 et une mezzanine avec 2 lits simples de 90 – Chaque chambre a sa propre salle de bains ;- Un grand espace de vie de 100 m2 avec une cuisine équipée (2 fours, 2 micro-onde, 2 frigos,…) – Une salle de jeux pour la distraction des petits et des grands avec un billard ;- Une buanderie avec machine à laver et sèche linge ;- Un espace détente avec vue sur la piscine et le verger- Une piscine sous abri chauffée toute l'année ; – Une terrasse sans vis-à-vis donnant sur l’espace de vie permettant de manger en extérieur et de se reposer sur les transats autour de la piscine- Un terrain permettant de se reposer ou de jouer dans la verdure ;- Lits réalisés à votre arrivée ;- Serviettes de toilettes et pour la piscine fournies.Location au week-end ou plus suivant les dates. Tarif dégressif en fonction de la durée ( à partir de 400 euros la nuit selon la durée et la période).!!!! !!! Contactez nous pour des durées de séjour différentes, nous vous réaliserons un tarif sur mesure. Une caution est demandée par empreinte bancaire à l'arrivée ainsi qu'une attestation d'assurance villégiature.

Our cottage is located halfway between Charleville-Mézières and Reims and 3 minutes from the highway. Located in a quiet village close to all amenities. It is in the heart of the Ardennes countryside that you will relax in this place full of history with an atypical decoration. In our 5 star gite, all the comfort is at your disposal to make your stay as pleasant as possible thanks to the quality equipment (quality bedding, each room has a connected TV of 100 cm, the living room has a connected TV of 160 cm and a sound bar, …..) Surprises await you from room to room… Escale en Ardennes can accommodate 15 people in 6 rooms, each with its own bathroom. Details of the lodging :- 1 large living room of 100 m2 allowing to realize seminars or other gatherings ;- 4 rooms with a double bed of 160 ; – 2 rooms with a double bed of 160 and a mezzanine with 2 simple beds of 90 – Each room has its own bathroom ;- A large living space of 100 m2 with a fully equipped kitchen (2 ovens, 2 microwaves, 2 fridges,?) – A games room for the entertainment of children and adults with a pool table;- A laundry room with washing machine and dryer;- A relaxation area with a view of the pool and the orchard- A swimming pool under cover heated all year round; – A terrace without vis-à-vis overlooking the living space allowing outdoor dininga terrace without opposite giving on the space of life allowing to eat in outside and to rest on the deckchairs around the swimming pool- A ground allowing to rest or to play in the greenery ;- Beds carried out at your arrival ;- Towels of toilet and for the swimming pool provided.rent in the weekend or more according to the dates. Decreasing rate according to the duration (from 400 euros the night according to the duration and the period). !!!! ! Contact us for different lengths of stay, we will make you a custom rate. A deposit is required by bank imprint on arrival as well as a certificate of holiday insurance.

Unser Ferienhaus befindet sich auf halbem Weg zwischen Charleville-Mézières und Reims und ist nur 3 Minuten von der Autobahn entfernt. Es befindet sich in einem ruhigen Dorf in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Im Herzen der Ardenner Landschaft können Sie an diesem geschichtsträchtigen Ort mit seiner atypischen Dekoration neue Energie tanken. In unserem 5-Sterne-Ferienhaus steht Ihnen jeglicher Komfort zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt dank der hochwertigen Ausstattung so angenehm wie möglich zu gestalten (hochwertige Bettwäsche, jedes Schlafzimmer verfügt über einen 100 cm großen Fernseher, das Wohnzimmer über einen 160 cm großen Fernseher und eine Soundbar, …..) Von Raum zu Raum warten Überraschungen auf Sie? Escale en Ardennes bietet Platz für 15 Personen in 6 Schlafzimmern mit jeweils eigenem Badezimmer. Details der Unterkunft:- 1 großer Wohnraum von 100 m2 für Seminare oder andere Versammlungen;- 4 Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 160 cm; – 2 Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 160 cm und einem Zwischengeschoss mit 2 Einzelbetten von 90 cm – Jedes Schlafzimmer hat ein eigenes Badezimmer;- Ein großer Wohnbereich von 100 m2 mit einer ausgestatteten Küche (2 Öfen, 2 Mikrowellen, 2 Kühlschränke,?)) – Ein Spielzimmer für die Unterhaltung von Groß und Klein mit einem Billardtisch – Eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner – Ein Entspannungsbereich mit Blick auf den Pool und den Obstgarten – Ein überdachter Pool, der das ganze Jahr über beheizt ist – Eine Terrasse ohne Gegenüber mit Blick auf den Garten – Eine Terrasse mit Blick auf den Gartensie können im Freien essen und sich auf den Liegestühlen rund um den Pool ausruhen- Ein Grundstück, auf dem Sie sich ausruhen oder im Grünen spielen können;- Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen;- Handtücher für die Toilette und den Pool sind vorhanden;- Vermietung am Wochenende oder länger je nach Datum. Degressiver Preis je nach Dauer (ab 400 Euro pro Nacht je nach Dauer und Zeitraum).!!!!!!! Kontaktieren Sie uns für unterschiedliche Aufenthaltsdauern, wir erstellen Ihnen einen maßgeschneiderten Tarif. Bei der Ankunft ist eine Kaution per Bankabdruck sowie ein Nachweis über eine Urlaubsversicherung zu hinterlegen.

Onze gîte ligt halverwege Charleville-Mézières en Reims en op 3 minuten van de snelweg. Gelegen in een rustig dorp, dicht bij alle voorzieningen, kunt u in het hart van het Ardense platteland nieuwe energie opdoen op deze plek met een rijke geschiedenis en een atypische inrichting. In onze 5-sterren gîte staat al het comfort tot uw beschikking om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken dankzij de kwaliteitsuitrusting (kwaliteitsbeddengoed, elke kamer heeft een aangesloten tv van 100 cm, de woonkamer heeft een aangesloten tv van 160 cm en een soundbar, …..) Van kamer tot kamer wachten u verrassingen. Escale en Ardennes is geschikt voor 15 personen in 6 slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Details van de gîte :- 1 grote woonkamer van 100 m2 waar seminars of andere bijeenkomsten kunnen worden gehouden ;- 4 slaapkamers met een tweepersoonsbed van 160 ; – 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed van 160 en een mezzanine met 2 eenpersoonsbedden van 90 – Elke slaapkamer heeft zijn eigen badkamer ;- Een grote leefruimte van 100 m2 met een volledig uitgeruste keuken (2 ovens, 2 magnetrons, 2 koelkasten,?een grote leefruimte van 100 m2 met een volledig uitgeruste keuken (2 ovens, 2 magnetrons, 2 koelkasten, enz.) – Een speelkamer voor het vermaak van kinderen en volwassenen met een biljarttafel ;- Een wasruimte met wasmachine en wasdroger ;- Een ontspanningsruimte met uitzicht op het zwembad en de boomgaard ; – Een overdekt zwembad, het hele jaar door verwarmd ; – Een terras zonder muren met uitzicht op de leefruimte waardoor buiten eten mogelijk iseen terras met uitzicht op het woongedeelte waardoor u buiten kunt eten en rusten op de ligstoelen rond het zwembad – Een veld waardoor u kunt rusten of spelen in het groen ;- Bedden opgemaakt bij aankomst ;- Handdoeken en badlakens voor bij het zwembad aanwezig.week-end verhuur of meer afhankelijk van de data. Afnemend tarief volgens de duur (vanaf 400 euro per nacht afhankelijk van de duur en de periode). !!!! ! Neem contact met ons op voor verschillende lengtes van verblijf, wij maken voor u een tarief op maat. Bij aankomst dient u een borgsom over te maken en een bewijs van vakantieverzekering.

Nuestra casa rural está situada a medio camino entre Charleville-Mézières y Reims y a 3 minutos de la autopista. Situado en un pueblo tranquilo y cerca de todos los servicios, en plena campiña de las Ardenas podrá reponer fuerzas en este lugar cargado de historia y con una decoración atípica. En nuestra casa rural de 5 estrellas, todas las comodidades están a su disposición para que su estancia sea lo más agradable posible gracias a un equipamiento de calidad (ropa de cama de calidad, cada habitación dispone de un televisor de 100 cm conectado, el salón cuenta con un televisor de 160 cm conectado y una barra de sonido, …..) Le esperan sorpresas de habitación en habitación. Escale en Ardennes puede alojar a 15 personas en 6 habitaciones, cada una con su propio cuarto de baño. Detalles de la casa rural :- 1 gran sala de estar de 100 m2 que permite celebrar seminarios u otras reuniones ;- 4 dormitorios con una cama doble de 160 ; – 2 dormitorios con una cama doble de 160 y un altillo con 2 camas individuales de 90 – Cada dormitorio tiene su propio cuarto de baño ;- Un gran espacio de vida de 100 m2 con una cocina totalmente equipada (2 hornos, 2 microondas, 2 frigoríficos,?un gran espacio de vida de 100 m2 con una cocina totalmente equipada (2 hornos, 2 microondas, 2 frigoríficos, etc.) – Una sala de juegos para el entretenimiento de niños y adultos con una mesa de billar ;- Una sala de lavandería con lavadora y secadora ;- Una zona de relajación con vistas a la piscina y al huerto ; – Una piscina cubierta, climatizada todo el año ; – Una terraza sin paredes que da al espacio de vida que permite comer al aire libreuna terraza que da a la sala de estar que le permite comer al aire libre y descansar en las tumbonas alrededor de la piscina – Un campo que le permite descansar o jugar en el verde ;- Camas hechas a la llegada ;- Toallas y toallas de piscina proporcionados.Alquiler de fin de semana o más dependiendo de las fechas. Tarifa decreciente en función de la duración (a partir de 400 euros por noche según la duración y el periodo). !!!! ! Póngase en contacto con nosotros para distintas duraciones de estancia, le confeccionaremos una tarifa a medida. Se requiere un depósito por transferencia bancaria a la llegada, así como un certificado de seguro de vacaciones.

Il nostro gîte si trova a metà strada tra Charleville-Mézières e Reims e a 3 minuti dall'autostrada. Situato in un tranquillo villaggio vicino a tutti i servizi, è nel cuore della campagna delle Ardenne che potrete fare il pieno di energia in questo luogo ricco di storia e con una decorazione atipica. Nel nostro gîte a 5 stelle, tutti i comfort sono a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile grazie a un equipaggiamento di qualità (biancheria da letto di qualità, ogni camera dispone di una TV collegata di 100 cm, il soggiorno di una TV collegata di 160 cm e di un sound bar, …..) Le sorprese vi attendono di stanza in stanza. L'Escale en Ardennes può ospitare 15 persone in 6 camere da letto, ognuna con il proprio bagno. Dettagli del gîte :- 1 grande soggiorno di 100 m2 che permette di organizzare seminari o altri incontri ;- 4 camere da letto con un letto matrimoniale di 160 ; – 2 camere da letto con un letto matrimoniale di 160 e un soppalco con 2 letti singoli di 90 – Ogni camera da letto ha il proprio bagno ;- Un grande spazio abitativo di 100 m2 con una cucina completamente attrezzata (2 forni, 2 microonde, 2 frigoriferi,?un ampio spazio abitativo di 100 m2 con una cucina completamente attrezzata (2 forni, 2 microonde, 2 frigoriferi, ecc.) – Una sala giochi per il divertimento di grandi e piccini con un tavolo da biliardo ;- Una lavanderia con lavatrice e asciugatrice ;- Una zona relax con vista sulla piscina e sul frutteto ; – Una piscina coperta, riscaldata tutto l'anno ; – Una terrazza senza pareti affacciata sullo spazio abitativo che permette di mangiare all'apertouna terrazza che si affaccia sulla zona giorno che permette di mangiare all'aperto e di riposare sulle sedie a sdraio intorno alla piscina – Un campo che permette di riposare o giocare nel verde ;- Letti fatti all'arrivo ;- Asciugamani e teli da piscina forniti.Affitto per un week-end o più a seconda delle date. Tariffa decrescente in base alla durata (a partire da 400 euro a notte a seconda della durata e del periodo). !!!! ! Contattateci per soggiorni di durata diversa, vi faremo una tariffa su misura. All'arrivo è richiesto un deposito tramite bonifico bancario e un certificato di assicurazione per le vacanze.