Entre Vignes et Piano – La Roque-d'Anthéron

Le gîte "Entre vignes et piano" porte son nom grâce à tous les attraits touristiques qui l'entourent. Le village de La Roque d'Anthéron est réputé pour son festival international de piano ayant lieu en été tous les ans et se situe proche de nombreux domaines viticoles. A la frontière entre le Vaucluse et les Bouches-du-Rhône, vous pourrez facilement rayonner et découvrir les lieux incontournables de Provence. Élizabeth et Patrick se feront un plaisir de vous renseigner sur les différentes manifestations culturelles qui auront lieu durant votre séjour. Profitez de votre terrasse privative à l'ombre des arbres avec barbecue électrique, et salon de jardin et de détente avec vue sur le Lubéron. Au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires, le gîte de plain-pied est composé de : – un séjour avec cuisine équipée d'un petit frigo (espace de réfrigération et congélation supplémentaire dans le garage commun avec les propriétaires), lave-vaisselle, machine à café, plaque 2 feux. Table avec 4 chaises, un canapé convertible 140×190 avec un vrai matelas, un canapé d'appoint – un coin nuit séparé du séjour par un rideau occultant avec un lit 160×200, un placard avec penderie – une salle d'eau avec meuble vasque, douche à l'italienne, sèche-serviette chauffant et WC WIFI, parking privatif sur la propriété. En option à la demande aux propriétaires : – Recharge d'un véhicule électrique – Jacuzzi en intérieur Le prix comprend : les draps et le linge de toilette, l'accueil d'un petit animal (à la demande, -10kg) Le prix ne comprend pas : le ménage de fin de séjour

The gîte “Entre vignes et piano” bears its name thanks to all the tourist attractions that surround it. The village of La Roque d'Anthéron is renowned for its international piano festival taking place in summer every year and is located close to many wine estates. On the border between Vaucluse and Bouches-du-Rhône, you can easily explore and discover the must-see places in Provence. Élisabeth and Patrick will be happy to inform you about the various cultural events that will take place during your stay. Enjoy your private terrace in the shade of the trees with electric barbecue, and garden and relaxation furniture with a view of the Luberon. On the ground floor of the owners' house, the single-storey gîte is composed of: – a living room with kitchen equipped with a small fridge (additional refrigeration and freezer space in the garage shared with the owners), dishwasher, coffee machine, 2-burner hob. Table with 4 chairs, a 140×190 convertible sofa with a real mattress, an extra sofa – a sleeping area separated from the living room by a blackout curtain with a 160×200 bed, a cupboard with wardrobe – a bathroom with vanity unit, walk-in shower, heated towel rail and WC WIFI, private parking on the property. Optional upon request to owners: – Charging an electric vehicle – Indoor Jacuzzi The price includes: sheets and towels, welcome of a small animal (on request, -10kg) The price does not include: end-of-stay cleaning

Die Gîte „Entre vignes et Piano“ verdankt ihren Namen den zahlreichen Touristenattraktionen, die sie umgeben. Das Dorf La Roque d'Anthéron ist bekannt für sein jedes Jahr im Sommer stattfindendes internationales Klavierfestival und liegt in der Nähe vieler Weingüter. An der Grenze zwischen Vaucluse und Bouches-du-Rhône können Sie bequem die sehenswerten Orte der Provence erkunden und entdecken. Élisabeth und Patrick informieren Sie gerne über die verschiedenen kulturellen Veranstaltungen, die während Ihres Aufenthalts stattfinden. Genießen Sie Ihre private Terrasse im Schatten der Bäume mit elektrischem Grill sowie Garten- und Entspannungsmöbeln mit Blick auf den Luberon. Im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer besteht die einstöckige Gîte aus: – ein Wohnzimmer mit Küche, ausgestattet mit einem kleinen Kühlschrank (zusätzlicher Kühl- und Gefrierraum in der mit den Eigentümern geteilten Garage), Geschirrspüler, Kaffeemaschine, 2-Flammen-Kochfeld. Tisch mit 4 Stühlen, ein 140×190 großes Schlafsofa mit echter Matratze, ein zusätzliches Sofa – ein durch einen Verdunklungsvorhang vom Wohnzimmer getrennter Schlafbereich mit einem 160×200-Bett, einem Schrank mit Kleiderschrank – ein Badezimmer mit Waschtisch, ebenerdiger Dusche, beheiztem Handtuchhalter und WC WIFI, privater Parkplatz auf dem Grundstück. Optional auf Anfrage für Eigentümer: – Laden eines Elektrofahrzeugs – Innen-Whirlpool Im Preis inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher, Begrüßung eines kleinen Tieres (auf Anfrage, -10 kg) Im Preis nicht inbegriffen: Endreinigung

De gîte “Entre vignes et piano” dankt zijn naam aan alle toeristische attracties eromheen. Het dorp La Roque d'Anthéron staat bekend om zijn internationale pianofestival dat elk jaar in de zomer plaatsvindt en ligt dicht bij vele wijndomeinen. Op de grens tussen Vaucluse en Bouches-du-Rhône kunt u gemakkelijk de must-see plekken in de Provence verkennen en ontdekken. Élisabeth en Patrick informeren u graag over de verschillende culturele evenementen die tijdens uw verblijf plaatsvinden. Geniet van uw privéterras in de schaduw van de bomen met elektrische barbecue, en tuin- en ontspanningsmeubilair met uitzicht op de Luberon. Op de begane grond van het huis van de eigenaren bestaat de gelijkvloerse gîte uit: – een woonkamer met keuken voorzien van een kleine koelkast (extra koel- en vriesruimte in de garage gedeeld met de eigenaren), vaatwasser, koffiezetapparaat, 2-pits kookplaat. Tafel met 4 stoelen, een slaapbank van 140×190 met een echt matras, een extra bank – een slaapgedeelte gescheiden van de woonkamer door een verduisteringsgordijn met een bed van 160×200, een kast met kledingkast – een badkamer met badmeubel, inloopdouche, verwarmd handdoekenrek en toilet WIFI, privé parkeerplaats op het terrein. Optioneel op verzoek aan eigenaren: – Opladen van een elektrisch voertuig – Binnenjacuzzi De prijs is inclusief: lakens en handdoeken, welkom van een klein dier (op aanvraag, -10kg) De prijs is exclusief: eindschoonmaak

La casa rural “Entre vignes et piano” lleva su nombre gracias a todos los atractivos turísticos que la rodean. El pueblo de La Roque d'Anthéron es famoso por su festival internacional de piano que se celebra cada año en verano y está situado cerca de muchas fincas vinícolas. En la frontera entre Vaucluse y Bouches-du-Rhône, podrá explorar y descubrir fácilmente los lugares de visita obligada en Provenza. Élisabeth y Patrick estarán encantados de informarle sobre los diversos eventos culturales que tendrán lugar durante su estancia. Disfrute de su terraza privada a la sombra de los árboles con barbacoa eléctrica y muebles de jardín y relajación con vistas al Luberon. En la planta baja de la casa de los propietarios, la casa rural de una sola planta se compone de: – salón con cocina equipada con nevera pequeña (espacio adicional de refrigeración y congelador en el garaje compartido con los propietarios), lavavajillas, cafetera, vitrocerámica de 2 fuegos. Mesa con 4 sillas, sofá convertible de 140×190 con colchón real, sofá extra – una zona de dormitorio separada del salón por una cortina opaca con una cama de 160×200 y un armario empotrado – Cuarto de baño con tocador, ducha a ras de suelo, toallero eléctrico y WC WIFI, aparcamiento privado en la propiedad. Opcional previa solicitud a los propietarios: – Carga de un vehículo eléctrico – Jacuzzi interior El precio incluye: sábanas y toallas, bienvenida de un animal pequeño (bajo petición, -10kg) El precio no incluye: limpieza de final de estancia.

Il gîte “Entre vignes et piano” porta il suo nome grazie a tutte le attrazioni turistiche che lo circondano. Il villaggio di La Roque d'Anthéron è rinomato per il suo festival internazionale di pianoforte che si svolge ogni anno in estate e si trova vicino a numerose aziende vinicole. Al confine tra Vaucluse e Bouches-du-Rhône, puoi facilmente esplorare e scoprire i luoghi imperdibili della Provenza. Elisabeth e Patrick saranno lieti di informarvi sui vari eventi culturali che avranno luogo durante il vostro soggiorno. Godetevi la vostra terrazza privata all'ombra degli alberi con barbecue elettrico e mobili da giardino e relax con vista sul Luberon. Al piano terra della casa dei proprietari, l'alloggio su un unico piano è composto da: – soggiorno con cucina attrezzata con piccolo frigorifero (ulteriore spazio frigorifero e congelatore nel garage in comune con i proprietari), lavastoviglie, macchina da caffè, piano cottura a 2 fuochi. Tavolo con 4 sedie, divano trasformabile 140×190 con vero materasso, divano extra – una zona notte separata dal soggiorno da una tenda oscurante con letto 160×200, armadio con guardaroba – un bagno con mobile lavabo, cabina doccia, scalda asciugamani e WC WIFI, parcheggio privato all'interno della proprietà. Opzionali su richiesta ai proprietari: – Ricarica di un veicolo elettrico – Jacuzzi interna Il prezzo comprende: lenzuola e asciugamani, accoglienza di un piccolo animale (su richiesta, -10kg) Il prezzo non comprende: pulizia di fine soggiorno