Ecogîte Les Jardins du Batut – Roussennac

Camille, Daniel et Lila vous accueilleront au sein des Jardins du Batut, projet familial d'expérimentations agroécologiques. Situé au bout d'un hameau familial, ce logement paisible vous offre un séjour en toute simplicité pour la famille, entres amis ou de passage pour votre activité professionnelle, seul ou en équipe (connexion wifi gratuite et efficace : fibre optique). Accueillis dans la partie Sud/Sud-Est d'un ancien et typique corps de ferme de 1807, vous serez entourés d'un jardin maraîcher aromatique et fleuri, d'un poulailler mobile, de vignes et de vergers. A peine sortis du gîte, vous aurez vue sur de vastes prairies où galopent de majestueux chevaux ainsi que nos traditionnelles vaches, un paysage bocager aux douces collines qui vous offrira de beaux levers de soleil pour les lève-tôt… Vous pourrez profiter de l'ombre des arbres en saison estivale juste devant le gîte ainsi que de la fraicheur naturelle d'une bâtisse en pierre. En saison hivernale vous  trouverez la chaleur de la cuisinière à bois sur laquelle vous pourrez faire mijoter vos petits plats. Equipement : Cuisine équipée (frigo, congélateur, gazinière, four électrique, four micro-onde à la demande) Vaisselle complète, cafetière type expresso, cafetière Italienne, à piston (pour tous les goûts), bouilloire, mixeur, grille pain. Longueur de la table ajustable selon le nombre de personnes. Literie très confortable, chaque chambre est modulable en lits simple (90/200) ou doubles queen-size (180/200). 1 chambre en rez-de chaussée, 2 chambres à l'étage dont une passante dans laquelle se trouve une banquette 1 place se modulant en 2 places. Lit parapluie sur demande. Draps inclus. Salle de bain avec douche, lavabo et toilettes sèches à séparation dont nous assurons la gestion. Serviettes de bain en option. Vous pourrez également commander vos légumes directement auprès de nous pour les trouver dès votre arrivée ou lors de votre séjour ! Balades à vélo et pédestres au départ du gîte. Proximité des lieux touristiques: château de Bournazel, un des Plus Beaux Villages de France : Belcastel, le pittoresque Peyrusse Le Roc, la cascade de Salles la Sources etc. Idéalement placé entre Rodez, Villefranche de Rouergue et Figeac. Nombreux marchés locaux ou marché de producteurs durant la saison estivale, fêtes locales… Pour plus d'information, contactez-nous !

Camille, Daniel and Lila welcome you in the gardens of Batut. Family project of permacultural, ecological and human experiments. Located at the end of a family hamlet, this peaceful accommodation offers you a relaxing stay for all the family or friends. Housed in the South/South-East part of an old and typical farmhouse, you will be surrounded by an aromatic and flowery market garden, a mobile henhouse, vineyards and orchards. Bike rides and hikes from the cottage. Close to tourist places: Bournazel, Belcastel, Peyrusse-le-Roc, etc.

Camille, Daniel und Lila begrüßen Sie in den Jardins du Batut, einem Familienprojekt mit agrarökologischen Experimenten. Am Ende eines Familiendorfes gelegen, bietet Ihnen diese friedliche Unterkunft einen unkomplizierten Aufenthalt für die Familie, mit Freunden oder auf der Durchreise für Ihre berufliche Tätigkeit, allein oder im Team (kostenloser und effizienter WLAN-Anschluss: Glasfaser). Sie werden im Süd-/Südostteil eines alten, typischen Bauernhauses aus dem Jahr 1807 empfangen und sind von einem aromatischen und blühenden Gemüsegarten, einem mobilen Hühnerstall, Weinbergen und Obstgärten umgeben. Sobald Sie das Haus verlassen, blicken Sie auf weite Wiesen, auf denen majestätische Pferde und unsere traditionellen Kühe galoppieren. Die sanfte Hügellandschaft bietet schöne Sonnenaufgänge für Frühaufsteher… Im Sommer können Sie den Schatten der Bäume direkt vor der Unterkunft und die natürliche Kühle eines Steingebäudes genießen. In der Wintersaison finden Sie die Wärme des Holzofens, auf dem Sie Ihre kleinen Gerichte zubereiten können. Ausstattung: Ausgestattete Küche (Kühlschrank, Gefrierschrank, Gasherd, elektrischer Ofen, Mikrowelle auf Anfrage) Vollständiges Geschirr, Kaffeemaschine vom Typ Espresso, italienische Kaffeemaschine, Kolbenkaffeemaschine (für jeden Geschmack), Wasserkocher, Mixer, Toaster. Tischlänge je nach Anzahl der Personen anpassbar. Sehr komfortable Bettwäsche, jedes Zimmer kann in Einzelbetten (90/200) oder Queensize-Doppelbetten (180/200) umgewandelt werden. 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmer im Obergeschoss, davon eines mit Durchgangszimmer, in dem sich eine Einzelbank befindet, die in eine Doppelbank umgewandelt werden kann. Regenschirmbett auf Anfrage. Bettwäsche inbegriffen. Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und separater Trockentoilette, die von uns verwaltet wird. Handtücher optional. Sie können Ihr Gemüse auch direkt bei uns bestellen, damit Sie es gleich bei Ihrer Ankunft oder während Ihres Aufenthalts vorfinden! Rad- und Wandertouren ab der Unterkunft. In der Nähe von Sehenswürdigkeiten: Schloss Bournazel, eines der schönsten Dörfer Frankreichs: Belcastel, das malerische Peyrusse Le Roc, der Wasserfall von Salles la Sources etc. Ideale Lage zwischen Rodez, Villefranche de Rouergue und Figeac. Zahlreiche lokale Märkte oder Bauernmarkt während der Sommersaison, lokale Feste… Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns!

Camille, Daniel en Lila heten je welkom in Les Jardins du Batut, een agro-ecologisch familie-experiment. Deze rustige accommodatie ligt aan het einde van een familiegehucht en biedt je een eenvoudig verblijf voor het gezin, met vrienden of op bezoek voor je professionele activiteit, alleen of in teamverband (gratis en efficiënte wifi-verbinding: glasvezel). Gelegen in het zuid-zuidoostelijke deel van een typische oude boerderij uit 1807, word je omringd door een aromatische moestuin vol bloemen, een mobiel kippenhok, wijnranken en boomgaarden. Zodra je de gîte verlaat, heb je uitzicht op uitgestrekte weiden waar majestueuze paarden en onze traditionele koeien galopperen, een landschap van zacht glooiende heuvels met prachtige zonsopgangen voor vroege vogels… In de zomer kun je genieten van de schaduw van de bomen recht voor de gîte en van de natuurlijke koelte van een stenen gebouw. In de winter vind je de warmte van het houtfornuis waarop je je maaltijden kunt sudderen. Faciliteiten : Volledig ingerichte keuken (koelkast, vriezer, gasfornuis, elektrische oven, magnetron op aanvraag) Volledig servies, espressomachine, Italiaans koffiezetapparaat, piston koffiezetapparaat (voor alle smaken), waterkoker, mixer, broodrooster. De lengte van de tafel kan worden aangepast aan het aantal gasten. Zeer comfortabel beddengoed, elke kamer kan worden uitgerust met eenpersoonsbedden (90/200) of dubbele queensize bedden (180/200). 1 slaapkamer op de begane grond, 2 slaapkamers op de bovenverdieping, waarvan een met een 1-zitbank die kan worden omgebouwd tot een 2-zitbank. Paraplubed beschikbaar op aanvraag. Beddengoed inbegrepen. Badkamer met douche, wastafel en apart droogtoilet door ons beheerd. Handdoeken optioneel. Je kunt je groenten ook rechtstreeks bij ons bestellen, zodat je ze bij aankomst of tijdens je verblijf in huis hebt! Fiets- en wandelroutes vanaf de gîte. Dicht bij toeristische attracties: Château de Bournazel, een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk: Belcastel, het pittoreske Peyrusse Le Roc, de Salles la Sources waterval, etc. Ideaal gelegen tussen Rodez, Villefranche de Rouergue en Figeac. Talrijke lokale markten of boerenmarkten tijdens het zomerseizoen, lokale festivals… Neem voor meer informatie contact met ons op!

Camille, Daniel y Lila le dan la bienvenida en los jardines del Batut. Proyecto familiar de experimentación permaculturelles, ecológicas y humanas. Situado al final de una aldea familiar, este alojamiento tranquilo le ofrece una estancia relajante para toda la familia o con amigos. Acogidos en la parte sur/sureste de un antiguo y típico cuerpo de granja, que estará rodeado de un jardín de hortalizas aromático y florido, un gallinero móvil, viñedos y huertos. Paseos en bicicleta y a pie desde la casa. Cerca de lugares turísticos: Bournazel, Belcastel, Peyrusse-le-Roc, etc.

Camille, Daniel e Lila vi danno il benvenuto a Les Jardins du Batut, un esperimento agro-ecologico a conduzione familiare. Situato alla fine di un borgo familiare, questo alloggio tranquillo vi offre un soggiorno semplice per la famiglia, con gli amici o in visita per la vostra attività professionale, da soli o in gruppo (connessione wifi gratuita ed efficiente: fibra ottica). Situato nella parte sud/sud-est di un'antica fattoria tipica del 1807, sarete circondati da un orto aromatico pieno di fiori, un pollaio mobile, viti e frutteti. Appena usciti dall'alloggio, la vista spazia su vasti prati dove galoppano maestosi cavalli e le nostre mucche tradizionali, un paesaggio di dolci colline che offre splendide albe per i più mattinieri… In estate, potrete godere dell'ombra degli alberi proprio di fronte al gîte, oltre che del fresco naturale di un edificio in pietra. In inverno troverete il calore della cucina a legna su cui potrete cuocere a fuoco lento i vostri pasti. Servizi : Cucina completamente attrezzata (frigorifero, congelatore, cucina a gas, forno elettrico, microonde su richiesta) Set completo di stoviglie, macchina per caffè espresso, macchina per caffè italiano, macchina per caffè a pistoni (per tutti i gusti), bollitore, frullatore, tostapane. La lunghezza del tavolo può essere regolata in base al numero di ospiti. Biancheria da letto molto confortevole, ogni camera può essere dotata di letti singoli (90/200) o di letti matrimoniali (180/200). 1 camera da letto al piano terra, 2 camere da letto al piano superiore, di cui una con panca a 1 posto trasformabile in 2 posti. Letto ad ombrello disponibile su richiesta. Biancheria da letto inclusa. Bagno con doccia, lavabo e toilette separata gestita da noi. Asciugamani opzionali. Potete anche ordinare le vostre verdure direttamente da noi, in modo da trovarle all'arrivo o durante il vostro soggiorno! Percorsi ciclabili e pedonali dalla casa. Vicino alle attrazioni turistiche: Château de Bournazel, uno dei Villaggi più belli di Francia: Belcastel, la pittoresca Peyrusse Le Roc, la cascata di Salles la Sources, ecc. Situato in posizione ideale tra Rodez, Villefranche de Rouergue e Figeac. Numerosi mercati locali o mercati contadini durante la stagione estiva, feste locali… Per maggiori informazioni, contattateci!