EAGLE – Neufchâtel-Hardelot

Appartement 60m2 clair, calme, très confortable, rénové, 1er étage, entrée, séjour, grande chambre, salle de bains grande douche, WC séparé, cuisine équipée (pas de lave-vaisselle), vue sur le golf des Dunes. Forfait électricité : 100€/semaine (relevé de compteurs au début et à la fin de séjour) Animaux non acceptés Pour la tranquillité des voisins, les fêtes ne sont pas admises Location possible en avril, mai, juin, septembre, octobre

Apartment 60m2 clear, quiet, very comfortable, renovated, 1st floor, entrance, living room, large bedroom, bathroom with shower, separate toilet, equipped kitchen (no dishwasher), view on the golf of the Dunes. Electricity package: 100€/week (meter reading at the beginning and end of the stay) Animals not accepted For the tranquility of the neighbors, parties are not allowed Rental possible in April, May, June, September, October

Wohnung 60m2 hell, ruhig, sehr komfortabel, renoviert, 1. Stock, Eingang, Wohnzimmer, großes Schlafzimmer, Badezimmer mit großer Dusche, separates WC, ausgestattete Küche (kein Geschirrspüler), Blick auf den Golfplatz von Les Dunes. Strompauschale: 100€/Woche (Zählerablesung zu Beginn und am Ende des Aufenthalts) Haustiere werden nicht akzeptiert Um die Ruhe der Nachbarn zu gewährleisten, sind Partys nicht erlaubt Vermietung möglich im April, Mai, Juni, September, Oktober

Flat 60m2 licht, rustig, zeer comfortabel, gerenoveerd, 1e verdieping, entree, woonkamer, grote slaapkamer, badkamer met douche, apart toilet, ingerichte keuken (geen vaatwasser), uitzicht op de golf des Dunes. Elektriciteitspakket: 100€/week (meterstand aan het begin en einde van het verblijf) Dieren niet toegelaten Voor de rust van de buren zijn feesten niet toegestaan Verhuur mogelijk in april, mei, juni, september, oktober

Piso de 60m2 luminoso, tranquilo, muy confortable, renovado, 1er piso, entrada, salón, habitación grande, baño con ducha, aseo separado, cocina equipada (sin lavavajillas), vista sobre el golf des Dunes. Electricidad: 100€/semana (lectura del contador al principio y al final de la estancia) No se aceptan animales Para la tranquilidad de los vecinos, no se permiten las fiestas Alquiler posible en abril, mayo, junio, septiembre y octubre

Appartamento 60m2 luminoso, tranquillo, molto confortevole, ristrutturato, 1° piano, ingresso, soggiorno, ampia camera da letto, bagno con doccia, WC separato, cucina attrezzata (senza lavastoviglie), vista sul golf des Dunes. Elettricità: 100€/settimana (lettura del contatore all'inizio e alla fine del soggiorno) Animali non accettati Per la pace dei vicini, non sono ammesse feste Possibilità di noleggio in aprile, maggio, giugno, settembre, ottobre