Douz'intérieur – Rodez

Ce charmant T2 de 36m2 allie proximité du centre-ville et calme. Il est composé d'une chambre (lit 140cm) et d'un BZ dans le salon (140cm), d'une cuisine entièrement équipée, wifi, télévision, lave-linge, cafetière à dosettes, stationnement gratuit dans la rue au pied de l'appartement. Arret du bus à 150m. Accessible à pied en 20 mn via une côte assez raide : le musée Soulages, la cathédrale, les rues piétonnes du vieux Rodez et ses boutiques, … Draps et linge de maison fourni. Ménage compris dans le prix, seule la cuisine doit être rangée et nettoyée, ainsi que la vaisselle.

This charming 36m2 T2 combines the proximity of the city center and the tranquility. It has a bedroom (140cm bed) and a sofa-bed in the living room (140cm), an entirely equiped kitchen, WiFi, TV, washing machine, coffee machine (pods), free parking in the street in front of the apartment. Bus stop at 150m. Accessible by foot : the Soulages museum, the cathedral, the pedestrian streets of the historic center of Rodez and its shops, … Sheets and towels included. Cleaning service included in the price, only the kitchen must be tidied and cleaned, as well as the dishes.

Dieses charmante T2 (36m2) verbindet die Nähe zum Stadtzentrum mit Ruhe. Sie besteht aus einem Schlafzimmer (Bett 140cm) und einem Doppelbett im Wohnzimmer (140cm), einer voll ausgestatteten Küche, Wifi, Fernseher, Waschmaschine, Kaffeemaschine mit Pads, kostenlosem Parkplatz auf der Straße am Fuße der Wohnung. Bushaltestelle 150m entfernt. Zu Fuß in 20 Minuten über einen ziemlich steilen Hügel erreichbar: das Soulages-Museum, die Kathedrale, die Fußgängerzonen der Altstadt von Rodez mit ihren Geschäften, … Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Reinigung im Preis inbegriffen, nur die Küche muss aufgeräumt und gereinigt werden, ebenso wie das Geschirr.

Deze charmante T2 van 36m2 combineert de nabijheid van het stadscentrum met rust. Het bestaat uit een slaapkamer (bed 140cm) en een BZ in de woonkamer (140cm), een volledig uitgeruste keuken, wifi, televisie, wasmachine, koffiezetapparaat, gratis parkeren in de straat aan de voet van de flat. Bushalte op 150m. Te voet bereikbaar in 20 minuten via een vrij steile helling: het Soulages museum, de kathedraal, de verkeersvrije straten van het oude Rodez en zijn winkels, … Lakens en huishoudlinnen aanwezig. Schoonmaak inbegrepen in de prijs, alleen de keuken moet worden opgeruimd en schoongemaakt, evenals de afwas.

Este encantador T2 de 36m2 combina proximidad con el centro de la ciudad y tranquilidad. Se compone de una habitación (cama 140cm) y un sofa-cama en la sala de estar (140cm), una cocina enteramente equipada, WiFi, tele, lavarropas, cafetera con monodosis, estacionamiento gratis en la calle frente al piso. Parada de autobús a 150m. Accesible caminando : el museo Soulages, la catedral, las calles peatonales de Rodez y sus tiendas,… Sábanas y toallas incluidas. Limpieza incluida en el precio, solo la cocina debe de estar ordenada y limpia, así como la vajilla.

Questo affascinante T2 di 36 m2 combina la vicinanza al centro città e la calma. È composto da una camera da letto (letto 140cm) e un BZ nel soggiorno (140cm), una cucina completamente attrezzata, wifi, televisione, lavatrice, macchina da caffè, parcheggio gratuito nella strada ai piedi dell'appartamento. Fermata dell'autobus a 150 m. Raggiungibile a piedi in 20 minuti attraverso una ripida collina: il museo Soulages, la cattedrale, le vie pedonali della vecchia Rodez e i suoi negozi, … Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Pulizie incluse nel prezzo, solo la cucina deve essere riordinata e pulita, così come le stoviglie.