DOUX BLEU JEUX – Suite Casanova – Niort

Idéal pour un séjour en amoureux dans les Deux-Sèvres. La suite Casanova offre 100m2 d'un confort cocooning pour vous inspirer bien être et complicité. La promesse d'une détente absolue dans la balnéo privative où vous pourrez vous prélasser devant un feu de cheminée. Inclus dans le prix de votre nuit, tentez l'expérience d'un Escape Love Game immersif 100% autonome et sans limite de temps. Disponible en Français et en Anglais. Pour votre confort : – Parking fermé et sécurisé – Netflix – Wifi – Gel douche et shampoing – Draps, serviettes et peignoirs – Petit déjeuner – Arrivée et départ autonome – Service de livraison de repas Options disponibles : – Bouquet de fleurs – Bouteille de champagne – Plateau repas fromages & charcuteries – Cadeaux romantique

Ideal for a romantic break in the Deux-Sèvres. The Casanova suite offers 100m2 of cocooning comfort to inspire well-being and complicity. The promise of absolute relaxation in the private whirlpool bath, where you can lounge in front of an open fire. Included in the price of your night, try an immersive Escape Love Game, 100% autonomous and with no time limit. Available in English and French. For your convenience: – Secure, enclosed parking – Netflix – Wifi – Shower gel and shampoo – Bed linen, towels and bathrobes – Breakfast – Independent check-in and check-out – Meal delivery service Options available : – Bouquet of flowers – Bottle of champagne – Cheese and charcuterie platter – Romantic gifts

100 m2 mit Cocooning-Komfort für Ihre Entspannung und Ihr Wohlbefinden zu zweit. Das Versprechen absoluter Entspannung in der privaten Balneotherapie, wo Sie sich vor einem Kaminfeuer räkeln können. Versuchen Sie sich an einem Escape Game, das diesmal in einem eigenen Raum immersiver gestaltet ist. Selbstständige Anreise zwischen 18 und 22 Uhr. Selbstständige Abreise max. 11 Uhr. Frühstück ist im Preis inbegriffen. Mehrere Optionen möglich. Maximale Kapazität: 2 Personen

100 m2 cocooning comfort voor jullie ontspanning en welzijn als koppel. De belofte van absolute ontspanning in de privéruimte voor balneotherapie, waar je kunt loungen voor een open haard. Probeer een Escape Game, dit keer meer meeslepend, in een speciale kamer. Aankomst op eigen gelegenheid tussen 18.00 en 22.00 uur. Zelfstandig vertrek tot 11.00 uur. Ontbijt inbegrepen. Verschillende opties beschikbaar. Maximale capaciteit: 2 personen

100 m2 de confort envolvente para su relajación y bienestar en pareja. La promesa de una relajación absoluta en la sala de balneoterapia privada, donde podrá descansar frente a una chimenea. Pruebe suerte en un Juego de Escape, esta vez más inmersivo, en una sala dedicada. Llegada autoguiada entre las 18h y las 22h. Salida independiente como máximo a las 11h. Desayuno incluido. Varias opciones disponibles. Capacidad máxima: 2 personas

Ideale per una pausa romantica nelle Deux-Sèvres. La suite Casanova offre 100 m2 di comfort avvolgente per ispirare benessere e complicità. La promessa di un relax assoluto nella vasca idromassaggio privata, dove potrete rilassarvi davanti a un caminetto. Incluso nel prezzo della vostra notte, provate un coinvolgente Escape Love Game, 100% autonomo e senza limiti di tempo. Disponibile in francese e inglese. Per la vostra comodità: – Parcheggio custodito – Netflix – Wifi – Gel doccia e shampoo – Lenzuola, asciugamani e accappatoi – Prima colazione – Check-in e check-out indipendenti – Servizio di consegna pasti Opzioni disponibili : – Bouquet di fiori – Bottiglia di champagne – Piatto di formaggi e salumi – Regali romantici