Description
la Grange des Anges est située dans le Périgord pourpre, plus précisément à Biarette, petit village de Nojals et Clottes près de Beaumont du Périgord. Nous avons restauré une grange en pierre pour en faire deux gîtes de charme de 4 et 6 personnes.
Le gîte Douce Campagne offre tout le charme des maisons typiques de Dordogne et propose deux chambres pour quatre personnes. Poutres apparentes et murs en pierre lui confèrent une atmosphère douce et chaleureuse. Vous bénéficiez également d'un spa privatif.
English
la Grange des Anges is located in the purple Périgord, more precisely in Biarette, a small village of Nojals and Clottes near Beaumont du Périgord. We have restored a stone barn into two charming gîtes for 4 and 6 people
The gîte Douce Campagne offers all the charm of typical Dordogne houses and has two bedrooms for four people. Exposed beams and stone walls give it a soft and warm atmosphere. You also benefit from a private spa.
Deutsch
la Grange des Anges befindet sich im Périgord pourpre, genauer gesagt in Biarette, einem kleinen Dorf in Nojals et Clottes in der Nähe von Beaumont du Périgord. Wir haben eine Scheune aus Stein restauriert, um daraus zwei charmante Ferienhäuser für 4 und 6 Personen zu machen
Die Gîte Douce Campagne bietet den ganzen Charme der typischen Häuser der Dordogne und bietet zwei Zimmer für vier Personen. Holzbalken und Steinmauern verleihen ihm eine sanfte und warme Atmosphäre. Sie profitieren außerdem von einem privaten Spa.
Dutch
la Grange des Anges ligt in de Paarse Perigord, meer bepaald in Biarette, een klein dorp van Nojals en Clottes in de buurt van Beaumont du Perigord. We hebben een stenen schuur gerestaureerd om er twee charmante gîtes voor 4 en 6 personen van te maken
De gîte Douce Campagne heeft alle charme van een typisch huis in de Dordogne en biedt twee slaapkamers voor vier personen. Zichtbare balken en stenen muren geven het een zachte en warme sfeer. Er is ook een privé-spa.
Español
la Grange des Anges se encuentra en el Perigord Púrpura, más concretamente en Biarette, un pequeño pueblo de Nojals y Clottes cerca de Beaumont du Perigord. Hemos restaurado un granero de piedra para crear dos encantadoras casas rurales para 4 y 6 personas
La casa rural Douce Campagne tiene todo el encanto de una casa típica de la Dordoña y ofrece dos habitaciones para cuatro personas. Las vigas vistas y las paredes de piedra le dan un ambiente suave y cálido. También hay un spa privado.
Italiano
la Grange des Anges si trova nel Perigord viola, più precisamente a Biarette, un piccolo villaggio di Nojals e Clottes vicino a Beaumont du Perigord. Abbiamo ristrutturato un fienile in pietra per creare due incantevoli gîtes per 4 e 6 persone
Il gîte Douce Campagne ha tutto il fascino di una tipica casa della Dordogna e offre due camere da letto per quattro persone. Travi a vista e pareti in pietra conferiscono un'atmosfera morbida e calda. È presente anche una spa privata.