Description
Cette ancienne grange typique de la région a été rénovée en 2018 et décorée sur le thème de l’Ile de la Réunion pour y accueillir des vacanciers en quête d'un havre de paix. Ce gîte dispose de tout le confort nécessaire pour des vacances optimales en famille ou entre amis. Le coin cuisine est fonctionnel et entièrement équipé. Dans la pièce de vie, vous trouverez des jeux de société et livres pour enfants. La salle d’eau comprend douche-lavabo-WC, radiateur sèche-serviette et lave-linge. La chambre parentale comprend un lit futon (Queen Size – 160×200) ainsi qu’une terrasse privative avec vue sur les noisetiers et nos arbres fruitiers en permaculture. La 2ème chambre comprend un lit superposé (Lit du bas en 140 et 90 au dessus).La terrasse privée et son barbecue complètent le tableau idyllique de vacances conviviales. Le gite dispose d’un accès illimité à la piscine et ses équipements.
English
This former barn, typical of the region, was renovated in 2018 and decorated in the style of the island of La Reunion to welcome guests looking for a haven of peace. This gîte has all the necessary comfort for an optimal holiday with family or friends. The kitchenette is functional and fully equipped. In the living room, you will find board games and books for children. The bathroom includes a shower-washbasin-wc, towel radiator and washing machine. The master bedroom has a futon bed (Queen Size – 160×200) and a private terrace with a view of the hazelnut trees and our fruit trees. The 2nd bedroom has a bunk bed (bottom bed is 140 cm and the top bed is 90 cm). A private terrace with barbecue completes the idyllic picture of a friendly holiday. The gite has unlimited access to the swimming pool and its facilities.
Deutsch
Diese für die Region typische ehemalige Scheune wurde 2018 renoviert und mit dem Thema der Insel La Réunion dekoriert, um Urlauber auf der Suche nach einer Oase der Ruhe zu empfangen. Dieses Ferienhaus verfügt über alle Annehmlichkeiten für einen optimalen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Die Küchenzeile ist funktional und vollständig ausgestattet. Im Wohnraum finden Sie Gesellschaftsspiele und Bücher für Kinder. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche, ein Waschbecken, ein WC, einen Handtuchheizkörper und eine Waschmaschine. Das Elternschlafzimmer verfügt über ein Futonbett (Queen Size – 160×200) und eine private Terrasse mit Blick auf die Haselnusssträucher und unsere Obstbäume in Permakultur. Das zweite Schlafzimmer verfügt über ein Etagenbett (unteres Bett 140 cm breit, darüber 90 cm breit), die private Terrasse und der Grill vervollständigen das idyllische Bild eines gesell
Dutch
Deze voormalige schuur, die typisch is voor deze regio, is in 2018 gerenoveerd en ingericht rond het thema van het eiland La Réunion. Een perfecte plek om vakantiegangers, die op zoek zijn naar een oase van rust, te verwelkomen. Deze gîte heeft al het nodige comfort voor een optimale vakantie met familie of vrienden. De kitchenette is functioneel en van alle gemakken voorzien. In de woonkamer vindt u bordspellen en boeken voor kinderen. De badkamer is voorzien van een douche-wasbak-wc, handdoekradiator en wasmachine. De ouderslaapkamer heeft een futonbed (Queen Size – 160×200) en een eigen terras met uitzicht op de hazelnootbomen en onze fruitbomen. De 2e slaapkamer heeft een stapelbed (onderste bed is 140 cm breed en het bovenste bed is 90 cm breed). Het eigen terras met barbecue maakt het idyllische beeld van een vriendelijke vakantie compleet. De huurders van de gite hebben onbeperk
Español
Este antiguo granero, típico de la región, fue renovado en 2018 y decorado con el tema de la Isla de la Reunión para acoger a los veraneantes que buscan un remanso de paz. Esta casa rural dispone de todas las comodidades necesarias para pasar unas vacaciones óptimas en familia o con amigos. La zona de cocina es funcional y está totalmente equipada. En la sala de estar encontrará juegos de mesa y libros para niños. El cuarto de baño dispone de ducha, lavabo, inodoro, calentador de toallas y lavadora. El dormitorio principal tiene una cama futón (Queen Size – 160×200) y una terraza privada con vistas a los avellanos y a nuestros árboles frutales de permacultura. El segundo dormitorio tiene una litera (cama inferior de 140 y 90 arriba) y una terraza privada con barbacoa para completar la imagen idílica de unas vacaciones de convivencia. La casa rural tiene acceso ilimitado a la piscina y su
Italiano
Questo ex fienile, tipico della regione, è stato ristrutturato nel 2018 e decorato sul tema dell'Isola della Riunione per accogliere i vacanzieri in cerca di un'oasi di pace. Questo gîte dispone di tutti i comfort necessari per una vacanza ottimale in famiglia o con gli amici. L'angolo cottura è funzionale e completamente attrezzato. Nel soggiorno troverete giochi da tavolo e libri per bambini. Il bagno è dotato di doccia, lavabo, WC, scaldasalviette e lavatrice. La camera da letto principale dispone di un letto futon (Queen Size – 160×200) e di una terrazza privata con vista sui noccioli e sui nostri alberi da frutto in permacultura. La seconda camera da letto ha un letto a castello (letto inferiore 140 e 90 superiore) e una terrazza privata con barbecue per completare il quadro idilliaco di una vacanza conviviale. L'alloggio ha accesso illimitato alla piscina e alle sue strutture.