Domaine Les Chauveaux – Les Crins d'Or – Antran

Conçu pour 2 à 4 personnes, notre gîte “Les Crins d’Or”, récemment rénové, est situé dans un hameau très calme à environ 15 minutes de Châtellerault, au sein du Domaine Les Chauveaux. Il est équipé d’un sauna et d’un Jacuzzi pour vous assurer un agréable séjour et de bons moments de détente. La décoration soignée et élégante, vous plongera dans une ambiance cosy pour une véritable parenthèse de douceur et de détente. Pour votre plus grand confort, le logement dispose de tout l’équipement nécessaire à un séjour réussi : cuisine toute équipée, Jacuzzi, sauna, chambre spacieuse, terrasse privative, …

Designed for 2 to 4 people, our recently renovated Les Crins d'Or gîte is located in a quiet hamlet about 15 minutes from Châtellerault, on the Domaine Les Chauveaux. It is equipped with a sauna and Jacuzzi to ensure a pleasant stay and relaxing moments. The elegant, well-cared-for decor will immerse you in a cosy ambience for a real break from the hustle and bustle. For your utmost comfort, the accommodation is equipped with everything you need for a successful stay: fully-equipped kitchen, Jacuzzi, sauna, spacious bedroom, private terrace, etc

Unser neu renoviertes Ferienhaus Les Crins d'Or" für 2 bis 4 Personen befindet sich in einem ruhigen Weiler, ca. 15 Minuten von Châtellerault entfernt, in der Domaine Les Chauveaux". Es ist mit einer Sauna und einem Jacuzzi ausgestattet, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und entspannende Momente zu garantieren. Die gepflegte und elegante Dekoration lässt Sie in eine gemütliche Atmosphäre eintauchen, in der Sie sich entspannen und erholen können. Für Ihren Komfort verfügt die Unterkunft über alle notwendigen Einrichtungen für einen gelungenen Aufenthalt: voll ausgestattete Küche, Jacuzzi, Sauna, geräumiges Schlafzimmer, private Terrasse, ?

Onze onlangs gerenoveerde gîte Les Crins d'Or is ontworpen voor 2 tot 4 personen en ligt in een rustig gehucht op ongeveer 15 minuten van Châtellerault, op het Domaine Les Chauveaux. Het is uitgerust met een sauna en jacuzzi om je een aangenaam en ontspannen verblijf te garanderen. De smaakvolle, elegante inrichting dompelt je onder in een gezellige sfeer voor een echt ontspannen vakantie. Voor uw comfort heeft de accommodatie alles wat u nodig heeft voor een geslaagd verblijf: volledig uitgeruste keuken, jacuzzi, sauna, ruime slaapkamer, privéterras, ?

Diseñada para 2 a 4 personas, nuestra casa rural Les Crins d'Or, recientemente renovada, está situada en una tranquila aldea a unos 15 minutos de Châtellerault, en el Domaine Les Chauveaux. Está equipada con sauna y jacuzzi para garantizarle una estancia agradable y relajante. La decoración, elegante y de buen gusto, le sumergirá en un ambiente acogedor para una estancia verdaderamente relajante. Para su mayor comodidad, el alojamiento cuenta con todo lo necesario para una estancia satisfactoria: cocina totalmente equipada, jacuzzi, sauna, amplio dormitorio, terraza privada, ?

Progettato per ospitare da 2 a 4 persone, il nostro gîte Les Crins d'Or, recentemente ristrutturato, si trova in un tranquillo borgo a circa 15 minuti da Châtellerault, nel Domaine Les Chauveaux. È dotata di sauna e vasca idromassaggio per garantirvi un soggiorno piacevole e rilassante. L'arredamento elegante e di buon gusto vi immergerà in un'atmosfera accogliente per una pausa davvero rilassante. Per garantirvi il massimo comfort, l'alloggio dispone di tutto il necessario per un soggiorno di successo: cucina completamente attrezzata, vasca idromassaggio, sauna, camera da letto spaziosa, terrazza privata, bagno con doccia e asciugacapelli