Description
Au croisement du Lot, de la Dordogne et du Lot et Garonne, le Domaine Lajaneze est situé sur un parc de 8 Ha de nature verdoyante et protégée. Amoureux des grands espaces et de nature, notre famille vous y accueille pour vous guider durant votre séjour. Les maisons de pierres typiques, ont été restaurées avec goût pour un confort moderne dans un environnement calme et reposant. Pendant les vacances scolaires : les familles avec enfants y trouvent tout ce qu'il faut : la grande piscine et la pataugeoire pour les tout petits, le trampoline, la table de ping-pong, une piste de boules et le parc pour se balader.
Hors vacances scolaires : calme et repos pour vous ressourcer en profitant de la nature verdoyante, de la piscine et des magnifiques départements du Lot et de la Dordogne.
English
At the crossroads of the Lot, the Dordogne and the Lot et Garonne, the Domaine Lajaneze is located in a park of 8 hectares of green and protected nature. Lovers of wide open spaces and nature, our family welcomes you to guide you during your stay. The typical stone houses have been tastefully restored for modern comfort in a quiet and restful environment. During the school holidays: families with children will find everything they need: the large swimming pool and paddling pool for the little ones, the trampoline, the table tennis table, a bowling alley and the park for a walk.
Outside of the school holidays: peace and quiet to relax and enjoy the green countryside, the swimming pool and the beautiful departments of the Lot and Dordogne.
Deutsch
An der Kreuzung der Departements Lot, Dordogne und Lot et Garonne liegt die Domaine Lajaneze in einem 8 ha großen Park mit grüner und geschützter Natur. Als Liebhaber großer Räume und der Natur empfängt Sie unsere Familie hier, um Sie während Ihres Aufenthalts zu betreuen. Die typischen Steinhäuser wurden geschmackvoll restauriert und bieten modernen Komfort in einer ruhigen und erholsamen Umgebung. Während der Schulferien: Familien mit Kindern finden hier alles, was sie brauchen: den großen Swimmingpool und das Planschbecken für die Kleinsten, das Trampolin, die Tischtennisplatte, eine Boulebahn und den Park zum Spazierengehen.
Außerhalb der Schulferien: Ruhe und Erholung, um neue Energie zu tanken, indem Sie die grüne Natur, den Pool und die wunderschönen Departements Lot und Dordogne genießen.
Dutch
Op het kruispunt van de Lot, de Dordogne en de Lot et Garonne ligt het Domaine Lajaneze in een groen en beschermd natuurpark van 8 hectare. Liefhebbers van weidsheid en natuur, onze familie verwelkomt u om u te begeleiden tijdens uw verblijf. De typische stenen huizen zijn smaakvol gerestaureerd voor modern comfort in een rustige en ontspannende omgeving. Tijdens de schoolvakanties: gezinnen met kinderen vinden alles wat ze nodig hebben: het grote zwembad en peuterbad voor de kleintjes, de trampoline, de tafeltennistafel, een bowlingbaan en het wandelpark.
Buiten de schoolvakanties: rust om te ontspannen en te genieten van het groene landschap, het zwembad en de prachtige departementen Lot en Dordogne.
Español
En la encrucijada del Lot, la Dordoña y el Lot et Garonne, el Domaine Lajaneze se encuentra en un parque de 8 hectáreas de naturaleza verde y protegida. Amantes de los espacios abiertos y de la naturaleza, nuestra familia le da la bienvenida para guiarle durante su estancia. Las típicas casas de piedra han sido restauradas con buen gusto para ofrecer un confort moderno en un entorno tranquilo y reposado. Durante las vacaciones escolares: las familias con niños encontrarán todo lo que necesitan: la gran piscina y la piscina infantil para los más pequeños, la cama elástica, la mesa de ping-pong, una bolera y el parque para pasear.
Fuera de las vacaciones escolares: tranquilidad para relajarse y disfrutar de la verde campiña, la piscina y los hermosos departamentos del Lot y la Dordoña.
Italiano
Al crocevia tra il Lot, la Dordogna e il Lot et Garonne, il Domaine Lajaneze si trova in un parco di 8 ettari di natura verde e protetta. Amanti dei grandi spazi e della natura, la nostra famiglia vi accoglie per guidarvi durante il vostro soggiorno. Le tipiche case in pietra sono state restaurate con gusto per offrire un comfort moderno in un ambiente tranquillo e riposante. Durante le vacanze scolastiche: le famiglie con bambini troveranno tutto ciò di cui hanno bisogno: la grande piscina e la vasca per bambini per i più piccoli, il trampolino, il tavolo da ping pong, un campo da bocce e il parco per le passeggiate.
Al di fuori delle vacanze scolastiche: pace e tranquillità per rilassarsi e godersi il verde della campagna, la piscina e gli splendidi dipartimenti del Lot e della Dordogna.