Description
Le gîte « Le poulailler » (max. 4 personnes) se trouve dans un ancien corps de ferme se composant de bâtiments restaurés à l’ancienne et où l’authenticité et le charme s’ajoutent à la qualité de l’hébergement.
Nous sommes situés dans un hameau de 3 maisons au milieu d’une nature magnifique entre le Périgord et le Quercy aux portes de nombreux sites prestigieux. Une sensation d’espace prime ici avec une pièce à vivre ( salon/salle à manger/coin à coucher) autour d’un poêle traditionnel. Il y a une chambre d’enfants, alors qu’un lit double se trouve dans la pièce principale.
Vous pourrez profiter d’un jardin fleuri autour de la piscine avec des vues magnifiques sur la campagne.
Devant le gîte vous trouverez une terrasse privée donnant sur la cour du domaine avec vue sur le pigeonnier.
English
The gîte "Le poulailler" (max. 4 people) is housed in an old farmhouse consisting of buildings restored in the traditional style, where authenticity and charm add to the quality of the accommodation.
We are located in a hamlet of 3 houses in the midst of magnificent countryside between Périgord and Quercy, on the doorstep of many prestigious sites. A feeling of space prevails here, with a living room (lounge/dining room/bedroom) around a traditional wood-burning stove. There is a children?s bedroom, and a double bed in the main room.
There is a flower-filled garden around the swimming pool, with magnificent views over the countryside.
In front of the gîte is a private terrace overlooking the estate courtyard and the pigeon loft.
Deutsch
Die Unterkunft "Le poulailler" (max. 4 Personen) befindet sich in einem alten Bauernhaus, das aus mehreren Gebäuden besteht, die im alten Stil restauriert wurden und in dem sich Authentizität und Charme mit der Qualität der Unterkunft verbinden.
Wir befinden uns in einem Weiler mit drei Häusern inmitten einer wunderschönen Natur zwischen dem Périgord und dem Quercy, vor den Toren zahlreicher renommierter Sehenswürdigkeiten. Hier herrscht ein Gefühl von Geräumigkeit mit einem Wohnraum (Wohn-/Ess-/Schlafzimmer), der um einen traditionellen Ofen herum angelegt ist. Es gibt ein Kinderzimmer, während sich im Hauptwohnzimmer ein Doppelbett befindet.
Sie können den blühenden Garten um den Pool herum genießen und haben einen herrlichen Blick auf die Landschaft.
Vor der Unterkunft finden Sie eine private Terrasse mit Blick auf den Hof des Anwesens und den Taubenschlag.
Dutch
De gîte "Le poulailler" (max. 4 personen) is gevestigd in een oude boerderij die bestaat uit gebouwen die op traditionele wijze zijn gerestaureerd, waarbij authenticiteit en charme zijn toegevoegd aan de kwaliteit van de accommodatie.
We bevinden ons in een gehucht van 3 huizen in het midden van een prachtig landschap tussen Périgord en Quercy, op de drempel van vele prestigieuze sites. Een gevoel van ruimte overheerst hier, met een woonkamer (salon/eetkamer/slaapkamer) rond een traditionele houtkachel. Er is een kinderslaapkamer en een tweepersoonsbed in de woonkamer.
Er is een bloemrijke tuin rond het zwembad met prachtig uitzicht over het platteland.
Aan de voorkant van de gîte is een privéterras met uitzicht op de binnenplaats van het landgoed en de pigeonnier.
Español
La casa rural "Le poulailler" (máx. 4 personas) se encuentra en una antigua granja formada por edificios restaurados a la manera tradicional, donde la autenticidad y el encanto se suman a la calidad del alojamiento.
Nos encontramos en una aldea de 3 casas en medio de una magnífica campiña entre Périgord y Quercy, a las puertas de numerosos lugares prestigiosos. Aquí reina una sensación de espacio, con una sala de estar (salón/comedor/dormitorio) en torno a una estufa tradicional de leña. Hay un dormitorio infantil y una cama de matrimonio en la habitación principal.
Alrededor de la piscina hay un jardín lleno de flores con magníficas vistas sobre el campo.
Delante de la casa rural hay una terraza privada con vistas al patio de la finca y al palomar.
Italiano
L'alloggio "Le poulailler" (max. 4 persone) si trova in un'antica fattoria composta da edifici restaurati in modo tradizionale, dove l'autenticità e il fascino si aggiungono alla qualità dell'alloggio.
Ci troviamo in un borgo di 3 case nel mezzo di una magnifica campagna tra il Périgord e il Quercy, alle porte di molti siti prestigiosi. Qui prevale una sensazione di spazio, con un soggiorno (salotto/sala da pranzo/camera da letto) attorno a una tradizionale stufa a legna. C'è una camera per bambini e un letto matrimoniale nella stanza principale.
Intorno alla piscina c'è un giardino fiorito con una magnifica vista sulla campagna.
Davanti all'alloggio si trova una terrazza privata che si affaccia sul cortile della tenuta e sulla piccionaia.