Description
Nos Ecolodges (chambres d’hôtes à la ferme) sont accolés à l'enclos des renards et permettent aux couples ou familles de les observer confortablement sans les effrayer ou les déranger. Un concept dédié aux amoureux de la Nature, il s'agit clairement de sensibiliser sur les animaux désignés injustement comme "nuisibles". Nos autres animaux domestiques sont installés sur la partie privée, accessible uniquement accompagné du soigneur lors d’un atelier pédagogique sur réservation préalable. COMPOSITION : Une cuisinette (micro-ondes, frigo, Nespresso, grille-pain, bouilloire et vaisselle de table).
Vous pouvez amener vos repas à réchauffer. PAS DE CUISSON/CUISINE sur place.
Une banquette convertible (couchage en 120 de large, pour 1 adulte ou 2 enfants)
Une salle de douche/wc
Une mezzanine (accès via échelle de meunier, non sécurisée pour les enfants) avec lit Queensizetv et enceinte bluetooth (pas de wifi)
Un panier de linge de lit et de toilette à votre disposition produits de nettoyage pour le ménage avant départ
English
Our Ecolodges (farmstay accommodations) are located right next to the fox enclosure and allow couples or families to observe the foxes comfortably without scaring or disturbing them. Designed for nature lovers, this concept is clearly intended to raise awareness about animals that are unfairly labeled as “pests.” Our other animals are housed in a private area, accessible only when accompanied by a caretaker during an educational workshop, by prior reservation. AMENITIES: A kitchenette (microwave, refrigerator, Nespresso machine, toaster, electric kettle, and tableware).
You may bring your own meals to reheat. NO COOKING allowed on the premises.
A convertible sofa (sleeps one adult or two children; 120 wide)
A shower/toilet room
A loft (access via a ladder; not child-proofed) with a queen-size bed, TV, and Bluetooth speaker (no Wi-Fi)
A basket of bed linens and towels is provided, along with cleaning supplies for cleaning before departure
Deutsch
Unsere Ecolodges (Gästezimmer auf dem Bauernhof) liegen direkt neben dem Fuchsgehege und ermöglichen es Paaren oder Familien, die Füchse bequem zu beobachten, ohne sie zu erschrecken oder zu stören. Dieses Konzept richtet sich an Naturliebhaber und zielt eindeutig darauf ab, das Bewusstsein für Tiere zu schärfen, die zu Unrecht als „Schädlinge“ bezeichnet werden. Unsere anderen Haustiere befinden sich im privaten Bereich, der nur in Begleitung des Tierpflegers im Rahmen eines pädagogischen Workshops nach vorheriger Anmeldung zugänglich ist. AUSSTATTUNG: Eine Kochnische (Mikrowelle, Kühlschrank, Nespresso-Maschine, Toaster, Wasserkocher und Geschirr).
Sie können Ihre Mahlzeiten zum Aufwärmen mitbringen. KEIN KOCHEN vor Ort.
Eine Schlafcouch (Schlafplatz mit einer Breite von 120, für 1 Erwachsenen oder 2 Kinder)
Ein Duschbad mit WC
Ein Zwischengeschoss (Zugang über eine Steilleiter, für Kinder nicht gesichert) mit Queensize-Bett, Fernseher und Bluetooth-Lautsprecher (kein WLAN)
Ein Korb mit Bettwäsche und Handtüchern steht Ihnen zur Verfügung; Reinigungsmittel für die Endreinigung vor der Abreise
Dutch
Onze Ecolodges (gastenkamers op de boerderij) liggen direct naast het vossenverblijf en bieden stellen of gezinnen de mogelijkheid om de vossen comfortabel te observeren zonder ze te laten schrikken of te storen. Dit concept is speciaal bedoeld voor natuurliefhebbers en heeft duidelijk tot doel het bewustzijn te vergroten over dieren die ten onrechte als „ongedierte“ worden bestempeld. Onze andere huisdieren bevinden zich in het privégedeelte, dat alleen toegankelijk is onder begeleiding van de verzorger tijdens een educatieve workshop, waarvoor vooraf gereserveerd moet worden. INRICHTING: Een kitchenette (magnetron, koelkast, Nespresso-apparaat, broodrooster, waterkoker en serviesgoed).
U kunt uw eigen maaltijden meenemen om op te warmen. KOKEN/KOKEN ter plaatse is NIET TOEGESTAAN.
Een slaapbank (slaapplaats van 120 breed, voor 1 volwassene of 2 kinderen)
Een doucheruimte/wc
Een mezzanine (toegankelijk via een molenaarsladder, niet kindveilig) met een queensize bed, tv en bluetooth-luidspreker (geen wifi)
Een mand met beddengoed en toiletartikelen tot uw beschikking; schoonmaakmiddelen voor het schoonmaken voor vertrek
Español
Nuestros Ecolodges (habitaciones de huéspedes en la granja) están situados junto al recinto de los zorros y permiten a las parejas o familias observarlos cómodamente sin asustarlos ni molestarlos. Se trata de un concepto dedicado a los amantes de la naturaleza, cuyo objetivo claro es sensibilizar sobre los animales injustamente tildados de «nocivos». El resto de nuestros animales domésticos se encuentran en la zona privada, a la que solo se puede acceder acompañados por el cuidador durante un taller educativo, previa reserva. COMPOSICIÓN: Una pequeña cocina (microondas, nevera, cafetera Nespresso, tostadora, hervidor de agua y vajilla).
Puede traer sus comidas para calentarlas. NO SE PERMITE COCINAR en el recinto.
Un sofá cama (120 de ancho, para 1 adulto o 2 niños)
Un cuarto de baño con ducha y aseo
Un altillo (acceso mediante escalera de mano, sin medidas de seguridad para niños) con cama de tamaño queen, televisión y altavoz Bluetooth (sin wifi)
Una cesta con ropa de cama y de baño a su disposición, así como productos de limpieza para la limpieza antes de la salida
Italiano
I nostri Ecolodge (camere per gli ospiti in agriturismo) sono adiacenti al recinto delle volpi e consentono alle coppie o alle famiglie di osservarle comodamente senza spaventarle o disturbarle. Un’iniziativa dedicata agli amanti della natura, volta chiaramente a sensibilizzare l’opinione pubblica sugli animali ingiustamente etichettati come “nocivi”. Gli altri nostri animali domestici si trovano nella zona riservata, accessibile solo accompagnati dal custode durante un laboratorio didattico su prenotazione. COMPOSIZIONE: Un angolo cottura (microonde, frigorifero, macchina da caffè Nespresso, tostapane, bollitore e stoviglie).
È possibile portare i propri pasti da riscaldare. NON È CONSENTITO CUCINARE in loco.
Una panca trasformabile (letto da 120 di larghezza, per 1 adulto o 2 bambini)
Un bagno con doccia e WC
Un soppalco (accessibile tramite scala a pioli, non sicuro per i bambini) con letto queen size, TV e altoparlante Bluetooth (nessuna connessione Wi-Fi)
Un cesto con biancheria da letto e da bagno a vostra disposizione; prodotti per la pulizia prima della partenza