Description
Situé dans l'aile d'un manoir seigneurial du XVIII ème siècle entièrement rénové, entre charme, confort et authenticité ! Niché au coeur d'un parc de 20 hectares, avec son étang et ses chevaux, vous profiterez de la nature et du calme de la campagne. Cet espace de 90 m2 est totalement indépendant. 2 chambres confortables décorées avec goût. Chambres supplémentaires possibles. Cuisine équipée et terrasse ensoleillée. Idéal pour vos séjours entre amis ou en famille.
English
Situated in the wing of a fully renovated 18th century manor house, this charming, comfortable and authentic property is the perfect place to stay! Nestled in the heart of a 20-hectare park, with its pond and horses, you'll enjoy the peace and quiet of the countryside. This 90 m2 space is totally independent. 2 comfortable bedrooms, tastefully decorated. Additional bedrooms available. Fully equipped kitchen and sunny terrace. Ideal for holidays with friends or family.
Deutsch
Das Hotel liegt im Flügel eines herrschaftlichen Herrenhauses aus dem 18. Jahrhundert, das komplett renoviert wurde, zwischen Charme, Komfort und Authentizität! Eingebettet in einen 20 Hektar großen Park mit Teich und Pferden können Sie die Natur und die Ruhe auf dem Land genießen. Dieser 90 m2 große Raum ist völlig unabhängig. 2 komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Zusätzliche Schlafzimmer sind möglich. Ausgestattete Küche und Sonnenterrasse. Ideal für Ihren Aufenthalt mit Freunden oder der Familie.
Dutch
Gelegen in de vleugel van een volledig gerenoveerd landhuis uit de 18e eeuw, vind je hier charme, comfort en authenticiteit! Genesteld in het hart van een park van 20 hectare, met een vijver en paarden, geniet je van de rust en stilte van het platteland. Deze ruimte van 90 m2 is volledig onafhankelijk. 2 comfortabele slaapkamers, smaakvol ingericht. Extra slaapkamers beschikbaar. Ingerichte keuken en zonnig terras. Ideaal voor een vakantie met vrienden of familie.
Español
Situada en el ala de una casa señorial del siglo XVIII completamente renovada, ¡encontrará encanto, confort y autenticidad! En el corazón de un parque de 20 hectáreas, con su estanque y sus caballos, disfrutará de la tranquilidad del campo. Este espacio de 90 m2 es totalmente independiente. 2 habitaciones confortables, decoradas con gusto. Habitaciones adicionales disponibles. Cocina equipada y terraza soleada. Ideal para vacaciones con amigos o en familia.
Italiano
Situato nell'ala di una casa signorile del XVIII secolo completamente ristrutturata, troverete fascino, comfort e autenticità! Immerso nel cuore di un parco di 20 ettari, con laghetto e cavalli, godrete della pace e della tranquillità della campagna. Questo spazio di 90 m2 è completamente indipendente. 2 camere da letto confortevoli, arredate con gusto. Possibilità di aggiungere altre camere da letto. Cucina attrezzata e terrazza soleggiata. Ideale per vacanze con amici o in famiglia.