DOMAINE DU BOUSCASSÉ

Bienvenue sur le Domaine Des Gîtes Ruraux du Bouscassé. Envie de ballades, de repos ou bien de visites, les Gîtes Ruraux du Bouscassé vous le proposent ! Dans ce gîte (80m² – rdc) avec un espace réservé, vous apprécierez l'atmosphère paisible au milieu d'arbres centenaires. Autour de nos gîtes, vous trouverez des sentiers de randonnées vous donnant déjà un aperçu de l'arrière pays. Si vous préférez une journée tranquille à la piscine, vous pouvez aussi. Estelle vous souhaite la bienvenue et vous fera partager sa passion pour les chevaux (centre equestre sur place). Cuisine/Séjour (canapé convertible), 1 chambre avec salle d'eau/wc (1 lit 140), 1 chambre (2 lits 90), salle de bains, wc.

Welcome to the Domaine des Gîtes Ruraux du Bouscassé. If you want to go for a walk, rest or visit, the Gîtes Ruraux du Bouscassé can offer you that! In this gîte (80m² – ground floor) with its own space, you will appreciate the peaceful atmosphere in the middle of hundred-year-old trees. Around our gîtes, you will find hiking trails that give you a glimpse of the back country. If you prefer a quiet day at the swimming pool, you can also. Estelle welcomes you and will share with you her passion for horses (equestrian centre on site). Kitchen/living room (sofa bed), 1 bedroom with shower room/wc (1 bed 140), 1 bedroom (2 beds 90), bathroom, wc.

Willkommen auf der Domäne der Gîtes Ruraux du Bouscassé. Die Gîtes Ruraux du Bouscassé bieten Ihnen die Möglichkeit zu Spaziergängen, Erholung oder Besichtigungen! In dieser Gîte (80m² – Erdgeschoss) mit einem eigenen Bereich werden Sie die friedliche Atmosphäre inmitten alter Bäume genießen. Rund um unsere Gîtes finden Sie Wanderwege, die Ihnen bereits einen Einblick in das Hinterland geben. Wenn Sie lieber einen ruhigen Tag am Pool verbringen möchten, können Sie das auch tun. Estelle heißt Sie herzlich willkommen und lässt Sie an ihrer Leidenschaft für Pferde teilhaben (Reitschule vor Ort). Küche/Wohnzimmer (Schlafsofa), 1 Schlafzimmer mit Bad/WC (1 Bett 140), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90), Badezimmer, WC.

Welkom op het Domaine des Gîtes Ruraux du Bouscassé. Als u wilt wandelen, uitrusten of op bezoek wilt gaan, kunnen de Gîtes Ruraux du Bouscassé u dat bieden! In deze gîte (80m² – begane grond) met een privégedeelte zult u de rustige sfeer te midden van honderdjarige bomen waarderen. Rondom onze gîtes vindt u wandelpaden die u een blik gunnen op het achterland. Als u liever een rustige dag aan het zwembad heeft, kan dat ook. Estelle heet u welkom en deelt met u haar passie voor paarden (manege ter plaatse). Keuken/woonkamer (slaapbank), 1 slaapkamer met douche/wc (1 bed van 140), 1 slaapkamer (2 bedden van 90), badkamer, wc.

Bienvenido al Domaine des Gîtes Ruraux du Bouscassé. Si desea pasear, descansar o hacer una visita, ¡los Gîtes Ruraux du Bouscassé se lo ofrecen! En esta casa rural (80 m² – planta baja) con un espacio privado, apreciará el ambiente tranquilo en medio de árboles centenarios. Alrededor de nuestras casas rurales, encontrará rutas de senderismo que le permitirán descubrir el interior del país. Si prefiere un día tranquilo en la piscina, también puede. Estelle le dará la bienvenida y compartirá con usted su pasión por los caballos (centro ecuestre in situ). Cocina/salón (sofá cama), 1 habitación con ducha/wc (1 cama 140), 1 habitación (2 camas 90), cuarto de baño, wc.

Benvenuti al Domaine des Gîtes Ruraux du Bouscassé. Se volete fare una passeggiata, riposare o visitare, i Gîtes Ruraux du Bouscassé ve lo offrono! In questo gîte (80m² – piano terra) con area privata, apprezzerete l'atmosfera tranquilla in mezzo ad alberi centenari. Intorno ai nostri gîtes, troverete sentieri escursionistici che vi permetteranno di scoprire il paesaggio circostante. Se preferite una giornata tranquilla in piscina, potete anche farlo. Estelle vi accoglierà e condividerà con voi la sua passione per i cavalli (centro ippico in loco). Cucina/soggiorno (divano letto), 1 camera con doccia/wc (1 letto 140), 1 camera (2 letti 90), bagno, wc.