Domaine de Sarlandie – Soussac

Le Domaine de Sarlandie, situé à quelques kilomètres de Sauveterre-de-Guyenne, est un ancien domaine viticole du 19ème siècle, typique du Sud-Ouest. Il se trouve au cœur de l'Entre-deux-Mers : un lieu idéal pour la déconnexion. Le Domaine est entièrement équipé et grâce à ses nombreux couchages, il peut accueillir jusqu'à 14 personnes (famille, amis, stage de développement personnel…). A la belle saison, vous pourrez profiter de la piscine, de la terrasse et du jardin extérieur.

Domaine de Sarlandie, just a few kilometers from Sauveterre-de-Guyenne, is a 19th-century wine estate typical of the South-West. It lies in the heart of the Entre-deux-Mers region: an ideal place to unwind. The Domaine is fully equipped and can accommodate up to 14 people (family, friends, personal development workshops…). In fine weather, you can enjoy the swimming pool, terrace and outdoor garden.

Die Domaine de Sarlandie, die nur wenige Kilometer von Sauveterre-de-Guyenne entfernt liegt, ist ein altes, für den Südwesten typisches Weingut aus dem 19. Sie befindet sich im Herzen des Entre-deux-Mers: ein idealer Ort, um abzuschalten. Die Domaine ist komplett ausgestattet und kann dank ihrer zahlreichen Schlafplätze bis zu 14 Personen beherbergen (Familie, Freunde, Praktikum zur Persönlichkeitsentwicklung…). In der warmen Jahreszeit können Sie den Pool, die Terrasse und den Garten im Freien genießen.

Domaine de Sarlandie, op een paar kilometer van Sauveterre-de-Guyenne, is een 19e-eeuws wijndomein dat typisch is voor het zuidwesten. Het ligt in het hart van de Entre-deux-Mers regio: een ideale plek om tot rust te komen. Het Domaine is van alle gemakken voorzien en biedt plaats aan 14 personen (familie, vrienden, cursus persoonlijke ontwikkeling, enz.) Bij mooi weer kun je gebruik maken van het zwembad, het terras en de buitentuin.

El Domaine de Sarlandie, a pocos kilómetros de Sauveterre-de-Guyenne, es una finca vinícola del siglo XIX típica del Suroeste. Se encuentra en el corazón de la región de Entre-deux-Mers: un lugar ideal para desconectar. El Domaine está totalmente equipado y tiene capacidad para 14 personas (familia, amigos, curso de perfeccionamiento personal, etc.). Si hace buen tiempo, podrá disfrutar de la piscina, la terraza y el jardín exterior.

Il Domaine de Sarlandie, a pochi chilometri da Sauveterre-de-Guyenne, è una tenuta vinicola del XIX secolo tipica del Sud-Ovest. Si trova nel cuore della regione di Entre-deux-Mers: un luogo ideale per rilassarsi. Il Domaine è completamente attrezzato e può ospitare fino a 14 persone (famiglia, amici, corsi di sviluppo personale, ecc.). Nella bella stagione, potrete approfittare della piscina, della terrazza e del giardino esterno.