Domaine de la Motte – La Longère – Thuré

Entre les châteaux de la Loire , les Abbayes Romanes du Poitou et le Futuroscope, le Domaine de la Motte est un ensemble de 2 gîtes adossés à un massif forestier classé en zone naturelle. Une salle de 90 m2 équipée d'une cuisine, sanitaire, tables, chaises, vaisselle, et couverts vient complétée l'ensemble. La propriété peut se louer en formule groupes (privatisation du domaine), et une structure éphémère peut être apportée par le client.

Between the Loire castles, the Abbayes Romanes du Poitou and the Futuroscope, the Domaine de la Motte is a group of 2 gîtes set against a forest classified as a natural zone. A 90 m2 room equipped with kitchen, sanitary facilities, tables, chairs, crockery and cutlery completes the ensemble. The property can be rented out to groups (privatization of the estate), and an ephemeral structure can be brought in by the customer.

Zwischen den Schlössern der Loire, den romanischen Abteien von Poitou und dem Futuroscope liegt die Domaine de la Motte, eine Gruppe von zwei Ferienhäusern, die an einen als Naturgebiet eingestuften Wald angelehnt sind. Ein 90 m2 großer Saal mit Küche, Sanitäranlagen, Tischen, Stühlen, Geschirr und Besteck vervollständigt das Ensemble. Das Anwesen kann für Gruppen gemietet werden (Privatisierung des Anwesens), und eine vorübergehende Struktur kann vom Kunden mitgebracht werden.

Tussen de kastelen van de Loire, de Romaanse abdijen van Poitou en het Futuroscope, Domaine de la Motte is een groep van 2 gîtes gelegen tegen een bosrijke omgeving geclassificeerd als natuurgebied. Er is ook een ruimte van 90 m2 uitgerust met een keuken, sanitair, tafels, stoelen, servies en bestek. Het domein kan worden verhuurd aan groepen (privatisering van het domein) en de klant kan een tijdelijke structuur meebrengen.

Entre los castillos del Loira, las abadías románicas de Poitou y el Futuroscope, el Domaine de la Motte es un conjunto de 2 casas rurales situadas en una zona boscosa clasificada como zona natural. También dispone de una sala de 90 m2 equipada con cocina, sanitarios, mesas, sillas, vajilla y cubertería. La propiedad puede alquilarse a grupos (privatización de la finca), y el cliente puede traer una estructura provisional.

Tra i castelli della Loira, le abbazie romaniche del Poitou e il Futuroscope, il Domaine de la Motte è un gruppo di 2 gîtes immerso in un'area boschiva classificata come zona naturale. Vi è anche una sala di 90 m2 dotata di cucina, servizi igienici, tavoli, sedie, stoviglie e posate. La proprietà può essere affittata a gruppi (privatizzazione della tenuta) e il cliente può portare una struttura temporanea.